Garden

Revision as of 08:30, 16 February 2024 by Angryjoe1111 (talk | contribs) (Fixed English translations)

Not to be confused with Garden feat. yosumi.

garden

Song Information

 
garden's jacket.

Artist: 青野りえ
Composition/Arrangement: Jun Wakita
Lyrics/Vocals: Rie Aono
BPM: 220
Length: 2:26
Genre: SWING WALTZ
Movie: VJ GYO (overlays by GOLI)
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 12 HAPPY SKY
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

you're seen my meadow.
his face like sorrow.
you must sing. must follow
with you to eyes can't tomorrow.

when the moon saw in the eyes, two of loads went to the sky.
all night long, birds sang lonely rules for care or no more.
in my hand, peace of your mind marvelous fortune the smile.
the wind in the blue sea canary. her little dog are lying.
all night long for the way that seek you slow down.

night and day, I wanna go away.
that where you know winter with the moon.
totally heaven. the truth goes flying away.
all along, they didn't come there and here now where is my flower.
I fall my love never how do you feel no more to wanna gain us my mind.

we're around when winter,
much of snug snow falling to the fool of love.
with nasty snowbird,
gain rest so my longing that flew all night and day.

Long Version


you've seen the meadow. 
his face with sorrow. 
you must sing. you must follow 
with the eyes until tomorrow. 

when the moon saw in the eyes, two of lords went to the sky. 
all night long, birds sang lonely rules for care or no more. 
in my hand, peace of your mind marvelous fortune the smile. 
the wind in the blue sea canary. her little dog are lying. 
the wind in the blue sea finally her little roses on the ground. 

when the moon saw in the eyes, two of lords went to the sky. 
all night long, birds sang lonely rules for care or no more. 
in my hand, peace of your mind marvelous fortune the smile. 
the wind in the blue sea canary. her little dog are lying. 
all night long for the way that seek you slow down. 

night and day, I think of you and sing. 
the rose is shut in in this winter with the moon. 
it’s totally like heaven. the truth goes far away. 
all along, they didn’t come over to take care of my little flowers. 
I fall my love never how do you feel no more to wanna gain my mind. 

the ruler melts in spring time, 
much snow paints over the world in the fool of love. 
even if I know that it’s on time. 
gain restless go on my longing that flew all night. 

when you thinking the moon that blowing your mind. it’s moving my filter. 
a gibbous moon floating in the sky behind the time was eclipsed by my garden. 

you're seen the meadow. 
his face with sorrow. 
you must sing. you must follow. 
we’ll forget again to know. 

night and day, I think of you and sing. 
the rose is shut in in this winter with the moon. 
it’s totally like heaven. the truth goes far away. 
all along, they didn’t come over to take care of my little flowers. 
I fall my love never how do you feel no more to wanna gain my mind. 

the ruler melts in spring time, 
much snow paints over the world in the fool of love. 
even if I know that it’s on time. 
gain restless go on my longing that flew all night. 

the ruler melts in spring time, 
much snow paints over the world in the fool of love. 
even if I know that it’s on time. 
gain restless go on my longing that flew all night and day.

Song Connections / Remixes

  • A long version of garden appears on wac's album, 音楽.
  • The ノスタルジア series uses a different arrangement of garden.

Trivia

 
garden's title card.
  • Tsugaru appears in garden's video.
  • garden is one of the unlocks of ノスタルジア Op.2's Minori no sato-kudamono batake- (実りの里-くだもの畑-) event. It could be unlocked from November 29th to December 19th, 2018 by collecting 54 stamps.
  • Upon its addition to ノスタルジア Op.2, garden was included in the NOSTALGIA Original (ノスタルジアオリジナル) genre in-game. This was corrected on December 13th, 2018.
  • garden is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS from November 6th, 2019, after purchasing its charts with BITs.

Music Comment

From "beatmania IIDX", night and day, I think of you and sing.

Song Production Information

wac

Yes, yes. It's a garden. Thank you. It's a garden. Garden.
The lyrics are in English, so I think it's difficult to understand, but as Aono explains right down below, it's about a middle-aged gardener lecturing about how he prunes Niwaki in the shape of rabbits and flamingos. Therefore, it's a garden.

When I write songs for IIDX, I think about various things when creating them, like each of my roles, or the response it'll receive.
However, this time the IIDX sound director generally said, "let's try making what you like without caring about various things, gahaha", and a pre-Chinese movement occurred, so I simply took advantage of this, and created a song I liked, with notecharts which are fun to play.
Those who enjoy playing it on HYPER are probably just as skilled as me.
ANOTHER is probably for someone much more skilled than me.

The singer Rie Aono is also said to be from there, but we were from the same university circle at that time.
From back then, she was a natural vocalist who was best known for simply being "good at singing".
She was a background chorus singer for Kohaku from her student days.
We watched it with many others in the living room while eating soba.

That's right, thanks to the designers' efforts, all the songs have attached movies and animations, so I'm grateful that they included this song, which was barely created on time as a demo, as per usual.
Anyways, since it's a garden, I was excited to see the movie about a middle-aged gardener pruning Niwaki in the shape of rabbits and flamingos, but it feels like the uniformed girl fits the song better than the middle-aged gardener, so the result is alright.
When I first saw it in the cabinet, I basically said "wow, that's amazing".
I really surrender to GOLI.

Rie Aono

When I first heard this captivating melody and rhythm, I immediately thought of an Oscar Wilde fairy tale.

The Nightingale and the Rose
A thorn and a drop of blood before dawn
A dog was lying

Please try to imagine this mysterious garden.

Video Production Information

GOLI

Two tired men on the night before uploading it.

G "I'm sorry, I don't have time to add anything...."
W "........., huh, that's ridiculous (angry)"
G "........., if everything's great, I'll make it."
W "........., if there's a moon and rose, I'll leave it up to you."
G "........., hoho.........."

On the day of the data deadline

G "......... phew."
W "......... phew."

(Some parts were dramatized, but this exchange was generally like that.)

No, roses are difficult, seriously. The drawings take more time than other songs.
The data files were so big that it made JONY cry.

By the way, I think this is quite the best song among those composed by wac.
I like it very much. No, as a cat loving friend.
If I have time, I'd like to also try and create a quiet movie.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 243 440 773 1100 - 461 774 1396 -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→Present - 4 7 10 - 4 7 12 -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY CS 3 4 7 10 - 4 7 12 -
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST 3 4 7 10 - 4 7 12 -
beatmania IIDX INFINITAS - 4 7 10 - 4 7 12 -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 4 7 10 - - - - -

ノスタルジア

Game Level
Normal Hard Expert Real
Notecounts 390 906 1338 -
ノスタルジア Op.2→Present 5 7 11 -
コナステ ノスタルジア 5 7 11 -