Yumemiru shoujo
Jump to navigation
Jump to search
夢見る少女
Song Information
Artist: dimitoricTiger from seoul
Composition/Arrangement/Lyrics: Taiga Yamato
Vocals: Ahn Sungyoon
BPM: 144
Length: 1:53
pop'n music Genre: K-DANCE (K-ダンス)
pop'n music Character: YON [12]
pop'n CG design: shio (character design) kayo (retouch), Production I.G. (animation)
First Music Game Appearance: pop'n music 12 いろは
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese translation
今日のディスコの相手は誰？ 将来のことは考えずにいたいわ。 今を楽しんでいれば 一晩中楽しく踊り続けられる。 カラオケをしたり、友達と 遊んでいても満ち足りないの 毎日、何事も無くて当たり前に 学校に行くだけ。 そう、私は普通の女の子、 つまらない毎日を過ごすだけ。 だから町に繰り出して、 いつもの私を忘れたいのよ。 今日のディスコの相手は誰？ 将来のことは考えずにいたいわ。 今を楽しんでいれば 一晩中楽しく踊り続けられる。 輝くライトの中の私 この場所では、スターになれるわ 早く大人になりたい 私だけの人生、一回きりで終わりだから...
Song Connections / Remixes
- 夢見る少女 is the third and last Korean song on pop'n music, after 작은행복 (K-EURO from pop'n music 6) and 어찌됐든 (HI-TEN K-MIX from pop'n music 9), all of them sang by Ahn Sungyoon.
- According to shio, YON, the character of 夢見る少女, is the little sister of YUN from pop'n music 6.
Trivia
- 夢見る少女 marks the last appearance of Ahn Sungyoon in BEMANI.
- 夢見る少女 is the only one of the three Korean songs sung by Ahh Sungyoon whose song title is not in Korean.
- According to Taiga Yamato, 夢見る少女 was recorded in Seoul, Korea.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 Button | Normal | Hyper | EX | Normal | Hyper | |
| Notecounts | 305 | 395 | 722 | 938 | 297 | 396 |
| pop'n music 12 いろは | 15 | 19 | 29 | 36 | 12 | 15 |
| pop'n music 13 カーニバル→14 FEVER! | 15 | 19 | 29 | ↑37 | 12 | 15 |
| pop'n music 15 ADVENTURE→16 PARTY♪ | 15 | 19 | ↑31 | ↑38 | 12 | 15 |
| pop'n music 12 いろは CS | 15 | 19 | 29 | 37 | 12 | 15 |