39

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search

39

Song Information

39's jacket.

Artist: sasakure.UK&DECO*27
Composition: sasakure.UK
Arrangement: sasakure.UK, DECO*27
Lyrics: DECO*27
Vocals: Miku Hatsune
Album: 39 (2012)
BPM: 175
Length: 1:31
First Music Game Appearance: jubeat festo
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

「はじめまして」とか 何回言ったっけ
アタシ、ホントは人見知りで
ドキドキしてるよ 実は今だって
上手く歌えてる?
ねえ怖いんだ今でも

それでも伝えたい
だからきっと頑張れるんだって

逃げないんだ

君に出会って みんな出会って
”アタシ”であって良かったよ
何回言ったって足りないよ
声に出して 39(サンキュー)
あれ、なんだかアタシの名前みたい(笑)
今日もありがとう

Romaji

"hajimemashite" toka nankai ittakke
atashi, honto wa hitomishiri de
dokidoki shiteru yo jitsu wa ima datte
umaku utaeteru?
nee kowainda ima demo

soredemo tsutaetai
dakara kitto ganbarerundatte

nigenainda

kimi ni deatte minna deatte
"atashi" deatte yokatta yo
nankai ittate tarinai yo
koe no dashite THANK YOU
are, nandaka atashi no namae mitai (warai)
kyou mo arigatou

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • 39 was added to jubeat festo on October 15th, 2018.
  • 39 has a double reading in goroawase, as 3 can be read as either "san" or "mi". Therefore, 39 can be read as either "thank you" or "Miku".
    • The notecounts for 39's ADVANCED and EXTREME charts in the jubeat series end with the number 39 as well.
    • Similarly, with the exception of BEGINNER, all the notecounts for 39's charts in DanceDanceRevolution end with the number 39 (BEGINNER has 93 notes, the reverse of 39).
  • 39 was added to DanceDanceRevolution A on December 26th, 2018.
    • It does not appear in the North American/European releases, due to licensing issues.
    • It features its music video, which eliminates all on-screen dancers.
  • In the DanceDanceRevolution series, 39's artist is shown as sasakure.UK×DECO*27.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 93 / 8 139 / 26 239 / 10 339 / 9 - / - / - 139 / 25 239 / 10 339 / 6 - / - / -
DanceDanceRevolution A→Present 4 6 8 12 - 6 9 13 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 116 339 439
jubeat festo→Present 3 6 8