1,008
edits
Sumidagawa karenka: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
m (Those lyrics I found were from the long version, so I added the short translation as well.) |
mNo edit summary |
||
| Line 93: | Line 93: | ||
Burning lights of red, blue, and purple reflect on the sparkling water's surface | Burning lights of red, blue, and purple reflect on the sparkling water's surface | ||
A roaring sound shakes my chest as bursts of light bloom in the night sky one to three feet away | A roaring sound shakes my chest as bursts of light bloom in the night sky one to three feet away | ||
You look up in awe and the strawberry shaved ice began to melt and drip on your feet. | You look up in awe and the strawberry shaved ice began to melt and drip on your feet. | ||
I took out a handkerchief and wiped it off | I took out a handkerchief and wiped it off | ||
There is no other place with such gentle happiness other than Sumidagawa | There is no other place with such gentle happiness other than Sumidagawa | ||
Fireworks bloom in the night sky</pre> | Fireworks bloom in the night sky</pre> | ||
=== Long Version === | === Long Version === | ||