353,584
edits
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
|||
(103 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
''Not to be confused with [[Natsuiro|夏色]] or [[Fuyuiro|冬色]].'' | |||
= 虹色 = | = 虹色 = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
Artist: [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]] | === Original Version === | ||
Genre: | [[Image:13 LOVELY TRANS POP.png|thumb|246px|虹色's pop'n music banner.]] | ||
Character: | [[Image:Nijiiro.png|thumb|虹色's jacket.]] | ||
Artist: DJ YOSHITAKA feat.G.S.C license<br> | |||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]]<br> | |||
Vocals: [[ERi|G.S.C license]]<br> | |||
BPM: 160<br> | |||
Length: 1:48 (pop'n music, beatmania IIDX), 1:31 (DanceDanceRevolution)<br> | |||
Genre: LOVELY TRANS POP (ラブリートランスポップ)<br> | |||
pop'n music Character: HIKARI NIJINO [13]<br> | |||
pop'n CG designer: [[eimy]]<br> | |||
Movie: [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] (DistorteD), [[Otas]] (GOLD→Present)<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 13|pop'n music 13 カーニバル]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[AC DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD]] | |||
* [[AC DDR SuperNOVA|DanceDanceRevolution SuperNOVA]] | |||
=== Chinese Version === | |||
[[Image:Nijiiro Chinese.png|thumb|虹色 (Chinese)'s jacket.]] | |||
Artist: DJ YOSHITAKA feat 罗斓<br> | |||
Composition/Arrangement: [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]]<br> | |||
Lyrics: [[Weng Beibei]]<br> | |||
Vocals: [[Luo Lan]]<br> | |||
BPM: 160<br> | BPM: 160<br> | ||
Length: 1:48<br> | Length: 1:48 (beatmania IIDX), 1:31 (DanceDanceRevolution)<br> | ||
Movie: Otas<br> | |||
First | First Music Game Appearance: [[AC DDR X2|DanceDanceRevolution X2]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[ | * [[AC China|beatmania IIDX (China)]] | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<pre> | === Japanese === | ||
<pre>虹色の翼を広げて大空に羽ばたいた | |||
悲しみを乗り越えようとするたびにあなたは勇気をくれる | |||
言葉より大切な思いが | |||
日常と幻想の狭間で揺れ動いている | |||
RIZE解き放つ胸に秘めた輝きを | |||
ただまっすぐあの青い空を目指して | |||
虹色の翼を広げて大空に羽ばたいた | |||
悲しみを乗り越えようとするたびにあなたは勇気をくれる | |||
見つけ出した答えが光の渦に包まれて | |||
動き出した思い今は力に変えて</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>nijiiro no tsubasa wo hirogete oozora ni habataita | |||
kanashimi wo norikoeyou to suru tabi ni anata wa yuuki wo kureru | |||
kotoba yori taisetsu na omoi ga | |||
nichijou to gensou no hazama de yureugoite iru | |||
RIZE tokihanatsu mune ni himeta kagayaki wo | |||
tada massugu ano aoi sora wo mezashite | |||
nijiiro no tsubasa wo hirogete oozora ni habataita | |||
kanashimi wo norikoeyou to suru tabi ni anata wa yuuki wo kureru | |||
</pre> | |||
mitsukedashita kotae ga hikari no uzu ni tsutsumarete | |||
ugokidashita omoi ima wa chikara ni kaete</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* The DanceDanceRevolution series uses a shorter version of 虹色, mostly removing the intro. | |||
** However, the uncut pop'n music version is used instead of the DanceDanceRevolution cut on the American iTunes release of the ''DanceDanceRevolution SuperNOVA2 Original Soundtrack''. | |||
* A Chinese cover of 虹色, with the same title but credited to DJ YOSHITAKA feat 罗斓, can be found in DanceDanceRevolution X2. | |||
** The DanceDanceRevolution version of the Chinese cover of 虹色 is also based on the shorter DanceDanceRevolution cut, mostly removing the intro. | |||
*This | == Trivia == | ||
* | {{Gallery}} | ||
* "Nijiiro" (虹色, にじいろ) means "rainbow hue" or "rainbow-colored" in Japanese. | |||
** Fittingly, HIKARI NIJINO's 2P color colors her outfit in all seven colors of the rainbow. | |||
* The two other girls seen in the WIN animations, MIRAI YUMENO and SORA HOSHINO, would later gain their own songs in pop'n music games ADVENTURE ([[Koi no miracle|恋のミラクル☆]]) and THE MOVIE ([[We Can Change]]) respectively. | |||
* 虹色 received a brand-new video in [[beatmania IIDX VISUAL EMOTIONS 5]]. This video was added to the arcade series in [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]], and was also carried over to [[CS DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD CS]]. | |||
* 虹色 being crossed over marks both Yoshitaka Nishimura's and vocalist ERi's first appearances in the DanceDanceRevolution series. | |||
* 虹色 was one of the online exclusive songs in the [[CS DDR SuperNOVA NA|American release of DanceDanceRevolution SuperNOVA CS]]. Due to the shutdown of the DanceDanceRevolution SuperNOVA CS servers, it's no longer available for play in that game. | |||
* 虹色's title and artist were slightly changed in beatmania IIDX and DanceDanceRevolution: | |||
** In beatmania IIDX, its artist is shown as '''DJ YOSHITAKA feat. G.S.C license''' (with a space after "feat."). | |||
** In DanceDanceRevolution, its artist is shown as '''DJ YOSHITAKA feat G.S.C license''' (without the period after "feat"). | |||
*** On the American and European releases of DanceDanceRevolution before [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]], 虹色 is romanized as '''NIJIIRO'''. | |||
**** In the American iTunes page of the ''DanceDanceRevolution SuperNOVA2 Original Soundtrack'', it has the same song title, while the artist credited was changed to '''G.S.C license & DJ YOSHITAKA'''. However, 虹色's artist was changed again to simply '''DJ YOSHITAKA''' at an unknown date. | |||
* 虹色 received CHALLENGE charts in DanceDanceRevolution X2. | |||
** The CHALLENGE charts used the Chinese cover of the song. | |||
*** As of DanceDanceRevolution A, the original version of 虹色 will be played instead. | |||
* The Chinese version of 虹色 has never been on a CS release of ''any'' BEMANI game. | |||
* 虹色 is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from October 5th, 2016, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | |||
* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], 虹色's title was changed to '''무지개 빛''' ("mujigae bich"), which means "iridescence" in Korean. | |||
** However, the 코나미 팝픈뮤직 official site sorted it as '''niziiro'''. | |||
* 무지개 빛 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from release date. | |||
== Music Comment == | |||
This high-tension lovely sound will make you fall in love! This song gives you "energy" and "courage"♪ | |||
== Song Production Information == | |||
=== beatmania IIDX === | |||
==== DJ YOSHITAKA ==== | |||
This song is a crossover from pop'n music 13 Carnival.<br> | |||
It's a song from around one year ago, and somehow it feels nostalgic,,,<br> | |||
By the way, no one believes my "story about how this song was created" on the official pop'n website, but it's true. | |||
== | It's a memorable song for me, so I may present it in a different form someday! Maybe! | ||
=== pop'n music === | |||
==== DJ YOSHITAKA ==== | |||
Hoho! It's LOVELY TRANS POP, huh,,,,,<br> | |||
It's lovely trance and pop huh,,,,,<br> | |||
It's lovely that it's a trance and popular song huh,,,,,,,<br> | |||
There's love and sadness in trance and popular songs huh,,,,,,, | |||
But this is too long now and I want to abbreviate it, alright! Let's try to abbreviate it<br> | |||
,,,,,,, Love trap<br> | |||
Yes♪ It's rare that I got it correct on my first try♪ Also, you get "love trap" if you translate it♪<br> | |||
So everyone, instead of "lovely trance pop", let's say "love trap".<br> | |||
Well, let's say "I wanna~" in an English-sounding manner. | |||
Let me tell you the story of how this song was created. | |||
There was a girl in a wheelchair on the roof of the hospital where I was staying.<br> | |||
She was staring into the distance, but there was a middle school ahead of her gaze.<br> | |||
Apparently, the girl was staring at the field where the baseball and track-and-field boys were practicing.<br> | |||
At that time, something within me began welling up inside my chest.<br> | |||
She was there every day. | |||
I didn't say anything else, but I returned to the hospital with an indescribable feeling within me during that time, and began playing the keyboard which the doctor requested for me to not use,,,,,,, | |||
It's a straightforward song which aims for the sky,,, so please listen to,,,,,, "[[Catch Me]]". | |||
== Video Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Character Information == | |||
Let's go!! Everyone, listen to our song, let's~ cheer up♪ | |||
=== eimy === | |||
When Yoshi-kun entrusted me with "something like this", I was able to create an amazing idol girl. I don't even know what my own hair looks like. I didn't use a three-color brush. | |||
Yoshi-kun was recovering from illness, but he sang really well ahahahaha! He was laughing. He's really amazing!<br> | |||
It's a cute and cool song. Love... trap.... | |||
== Staff Comments == | |||
=== [[Tomoko Shiono|shio]] === | |||
The genre name is like five fruits on a three-layer cake. Filled with DJ Yoshi-kun's current groove.<br> | |||
HIKARI's 2P color somehow has a rainbow gradation through her whole body. Idols are amazing. | |||
=== [[Chihiro Inoue|Chihi]] === | |||
I remember that when I was able to clear it, Yoshi-kun was singing along behind me, so it was very difficult to play. It feels fully packed with delicious sounds! | |||
=== [[Ryuta Tamura|tama]] === | |||
The song isn't very compatible with Yoshi-kun's notecharts.<br> | |||
Ta tan. Tan tan tan tan tan, it doesn't work. | |||
=== [[Shinichiro Yamanaka|Daniel]] === | |||
Nijiiro no~♪ Hey!! It's groovy from the beginning, yeah!!<br> | |||
The nice sound of the trance feeling is also playing in the BACK.<br> | |||
When I recently listened to trance, it was techno! There's many things I want to get into~.<br> | |||
This song makes me feel happy. | |||
=== [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]] === | |||
I heard that he wrote this song on a hospital bed, but it sounds very positive~, right? Was he in a trance from taking painkillers? | |||
=== [[Osamu Migitera|MTO]] === | |||
Yoshi-kun, this is a great speedy song!<br> | |||
It somehow feels nice to have ○● appear over the rainbow!<br> | |||
Nijiiro, by the way, why's the song title Nijiiro?? | |||
== Difficulty & Notecounts == | |||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br> | |||
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards.<br> | |||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | |||
=== beatmania IIDX === | |||
{{IIDX Chart Header| | |||
{{IIDX Chart Notecounts|127|488|792|934|-|488|793|934|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD|1|5|8|9|-|5|7|8|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD→Present|-|5|8|9|-|5|7|8|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD CS|1|5|8|9|-|5|7|8|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|5|8|9|-|5|7|8|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|5|8|9|-|-|-|-|-}} | |||
}} | |||
== | === DanceDanceRevolution === | ||
{{DDR Chart Header| | |||
{{DDR Chart Notecounts|99 / 0|118 / 0|256 / 3|328 / 0|427 / 6 / 0|105 / 0|215 / 3|350 / 0|406 / 8 / 0}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution SuperNOVA→SuperNOVA2|1|3|6|8|-|3|5|8|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution X|3|4|8|11|-|4|7|13|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution X2→Present|3|4|8|11|'''13'''|4|7|13|'''13'''}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution / Dancing Stage SuperNOVA CS|1|3|6|8|-|3|5|8|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution / Dancing Stage SuperNOVA2 CS NA/EU|1|3|6|8|-|3|5|8|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution S+|3|4|8|11|-|-|-|-|-}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|3|4|8|11|13|4|7|13|13}} | |||
}} | |||
=== pop'n music === | |||
{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|260|425|821|1045|364|444|psp5b=367|psp7b=371|psp7bh=746}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル→20 fantasia|10|19|31|37|18|21|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|25|37|43|18|21|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|10|19|31|37|18|21|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|10|19|31|37|-|-|psp5b=14|psp7b=16|psp7bh=28}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|25|37|43|-|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | ||
[[Category: | [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category:pop'n music 13 Songs]] | |||
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]] | |||
[[Category:Songs that sound different between difficulties]] |