431
edits
We are Diskko yottsu uchi inochi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Trivia: links
m (→Trivia: oh hay guys yoko) |
m (→Trivia: links) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
* [[Risa Sotohana]] - from [[BeForU]] | * [[Risa Sotohana]] - from [[BeForU]] | ||
The video for the song uses [[VJ GYO]] characters from previous videos to represent the vocalists. The characters are Kana (blue hair, from Hitch Hiker, etc.), Acty Aries (pink hair, from ACT, etc.), | The video for the song uses [[VJ GYO]] characters from previous videos to represent the vocalists. The characters are Kana (blue hair, from [[Hitch Hiker]], etc.), Acty Aries (pink hair, from [[ACT]], etc.), Yoko (blonde hair, from the Para Para Paradise game series), and Tora Yamato (green hair, from [[R10K]]). | ||
The title of the song (We are Diskko Yottsu Uchi Inochi) roughly means "We are Disco Girls of the Four-Beat Life". "Diskko" is written with Dis in Latin characters and っ娘 in Japanese. 娘 literally means daughter, and is occasionally used to refer to young girls (viz. the notorious Morning Musume); it is usually not read "ko" in any context. | The title of the song (We are Diskko Yottsu Uchi Inochi) roughly means "We are Disco Girls of the Four-Beat Life". "Diskko" is written with Dis in Latin characters and っ娘 in Japanese. 娘 literally means daughter, and is occasionally used to refer to young girls (viz. the notorious Morning Musume); it is usually not read "ko" in any context. | ||