Handsome JET L-Project: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 20: | Line 20: | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>SHE'S A SILLY GIRL | <pre>SHE'S A SILLY GIRL | ||
ALWAYS SMILES AND LAUGHS WHEN SHE SHOULDN'T | ALWAYS SMILES AND LAUGHS WHEN SHE SHOULDN'T | ||
SUCH A SILLY GIRL | SUCH A SILLY GIRL | ||
TRIED TO TAKE HER HOME BUT SHE WOULDN'T | TRIED TO TAKE HER HOME BUT SHE WOULDN'T | ||
COME WITH ME | COME WITH ME | ||
TAKE MY HAND | TAKE MY HAND | ||
WHY WOULD SHE? | WHY WOULD SHE? | ||
SHE KNOWS THAT I WANT HER | SHE KNOWS THAT I WANT HER | ||
SHE SAYS SHE CAN'T | SHE SAYS SHE CAN'T | ||
LET ME IN | LET ME IN | ||
かわいいあの子は | かわいいあの子は | ||
JUST A SILLY GIRL | JUST A SILLY GIRL | ||
僕らは悲しい | 僕らは悲しい | ||
OF HER | OF HER | ||
かわいいあの子は | かわいいあの子は | ||
SUCH A SILLY GIRL | SUCH A SILLY GIRL | ||
だけど忙しい | だけど忙しい | ||
この調子じゃどだい無理だ もうアキラメヨウ頑張っても同じ事だ | この調子じゃどだい無理だ もうアキラメヨウ頑張っても同じ事だ | ||
電源切ったまんまの留守番電話呼んでも無駄よ | 電源切ったまんまの留守番電話呼んでも無駄よ | ||
さぁ立ち上がれ苦しくても ラッキーパンチで一発逆転だ | さぁ立ち上がれ苦しくても ラッキーパンチで一発逆転だ | ||
ごめんなさい無理ですしつこいな | ごめんなさい無理ですしつこいな | ||
ロックンローラーはアキラメナイノダ! | ロックンローラーはアキラメナイノダ! | ||
仕事をマッハで終わらせて 今日こそ早く帰りた~い | 仕事をマッハで終わらせて 今日こそ早く帰りた~い | ||
かわいい彼女が待っている 6時半までに帰りた~い | かわいい彼女が待っている 6時半までに帰りた~い | ||
やっつけ仕事といわれても それほど今度は気にしな~い | やっつけ仕事といわれても それほど今度は気にしな~い | ||
本当は言いたいことがある 言えないみんなの自主規制 | 本当は言いたいことがある 言えないみんなの自主規制 | ||
オイラの地元は超イナカ | オイラの地元は超イナカ | ||
急行列車も止まらない | 急行列車も止まらない | ||
急いでいるけど仕方なく | 急いでいるけど仕方なく | ||
各駅停車でございます | 各駅停車でございます | ||
ダラダラダラダラ・・・ | ダラダラダラダラ・・・ | ||
電車はちっとも進まない | 電車はちっとも進まない | ||
ブンブンブンブン・・・ | ブンブンブンブン・・・ | ||
マダムの香水たえられない | マダムの香水たえられない | ||
ぎゃーぎゃーぎゃーぎゃー・・・ | ぎゃーぎゃーぎゃーぎゃー・・・ | ||
女子高生がやかましい | 女子高生がやかましい | ||
きれいなお姉さんにらむけど | きれいなお姉さんにらむけど | ||
俺は何一つやってない | 俺は何一つやってない | ||
向かいの兄ちゃん俺の足を踏む いててててててて・・・ | 向かいの兄ちゃん俺の足を踏む いててててててて・・・ | ||
あやまらない | あやまらない | ||
前ぶれもなく電車が止まった あららららららら・・・ | 前ぶれもなく電車が止まった あららららららら・・・ | ||
信号待ち | 信号待ち | ||
向かいの兄ちゃんまた足を踏む いたたたたたたた・・・・ | 向かいの兄ちゃんまた足を踏む いたたたたたたた・・・・ | ||
あやまらない | あやまらない | ||
二度目はさすがに俺もむかつきました おいおいおい・・・・ | 二度目はさすがに俺もむかつきました おいおいおい・・・・ | ||
電車を降りると大いそぎ とにかく彼女にでんわしよう | 電車を降りると大いそぎ とにかく彼女にでんわしよう | ||
ケータイ探して大あわて どうやら事務所(オフィス)に忘れた | ケータイ探して大あわて どうやら事務所(オフィス)に忘れた | ||
当てにはならない記憶力 彼女の番号わからな~い | 当てにはならない記憶力 彼女の番号わからな~い | ||
がらすきの電車に乗り込んで これから事務所(オフィス)にもどります | がらすきの電車に乗り込んで これから事務所(オフィス)にもどります | ||
Line 96: | Line 96: | ||
** It received a new jacket in GITADORA OverDrive. | ** It received a new jacket in GITADORA OverDrive. | ||
* Handsome JET L-Project's video in GITADORA OverDrive is the original video tiled three times across the whole screen. | * Handsome JET L-Project's video in GITADORA OverDrive is the original video tiled three times across the whole screen. | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == |
Revision as of 18:17, 31 January 2016
Handsome JET L-Project
Song Information
Artist: Handsome JET Project
Composition/Arrangement/Other Instruments & Programming: Yuei Uematsu
Guitars: Mutsuhiko Izumi, Yuei Uematsu
Bass: Asaki, Yoshihiko Koezuka
Lyrics: Handsome JET, Thomas Howard Lichtenstein
Vocals: Handsome JET
Chorus: Handsome JET, Harumi Ueko, Kozo Nakamura, Asaki, Mutsuhiko Izumi, Yuei Uematsu
BPM: 230-253
Length: 3:48
Movie: TqY
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
SHE'S A SILLY GIRL ALWAYS SMILES AND LAUGHS WHEN SHE SHOULDN'T SUCH A SILLY GIRL TRIED TO TAKE HER HOME BUT SHE WOULDN'T COME WITH ME TAKE MY HAND WHY WOULD SHE? SHE KNOWS THAT I WANT HER SHE SAYS SHE CAN'T LET ME IN かわいいあの子は JUST A SILLY GIRL 僕らは悲しい OF HER かわいいあの子は SUCH A SILLY GIRL だけど忙しい この調子じゃどだい無理だ もうアキラメヨウ頑張っても同じ事だ 電源切ったまんまの留守番電話呼んでも無駄よ さぁ立ち上がれ苦しくても ラッキーパンチで一発逆転だ ごめんなさい無理ですしつこいな ロックンローラーはアキラメナイノダ! 仕事をマッハで終わらせて 今日こそ早く帰りた~い かわいい彼女が待っている 6時半までに帰りた~い やっつけ仕事といわれても それほど今度は気にしな~い 本当は言いたいことがある 言えないみんなの自主規制 オイラの地元は超イナカ 急行列車も止まらない 急いでいるけど仕方なく 各駅停車でございます ダラダラダラダラ・・・ 電車はちっとも進まない ブンブンブンブン・・・ マダムの香水たえられない ぎゃーぎゃーぎゃーぎゃー・・・ 女子高生がやかましい きれいなお姉さんにらむけど 俺は何一つやってない 向かいの兄ちゃん俺の足を踏む いててててててて・・・ あやまらない 前ぶれもなく電車が止まった あららららららら・・・ 信号待ち 向かいの兄ちゃんまた足を踏む いたたたたたたた・・・・ あやまらない 二度目はさすがに俺もむかつきました おいおいおい・・・・ 電車を降りると大いそぎ とにかく彼女にでんわしよう ケータイ探して大あわて どうやら事務所(オフィス)に忘れた 当てにはならない記憶力 彼女の番号わからな~い がらすきの電車に乗り込んで これから事務所(オフィス)にもどります も~お~ やってられない!
Song Connections / Remixes
- Handsome JET L-Project is a re-recorded medley of earlier Handsome JET songs. These include:
Trivia
- Some lines of SILLY GIRL's original English lyrics in Handsome JET L-Project were replaced by Japanese lyrics.
- Handsome JET L-Project has never been on a CS release of GuitarFreaks & DrumMania.
- Handsome JET L-Project is the Red unlock of the Vol.4 of GITADORA OverDrive's Music Factory unlocking system.
- It received a new jacket in GITADORA OverDrive.
- Handsome JET L-Project's video in GITADORA OverDrive is the original video tiled three times across the whole screen.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
GuitarFreaks & DrumMania
Original Series
Game | Drums | Guitar | Bass | Open | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | |
Notecounts | 911 | 1270 | 2075 | 893 | 1021 | 1021 | - | - | - | - | - | - |
GF10/dm9→GF/DM V2 | 27 | 47 | 68 | 31 | 45 | 73 | - | - | - | - | - | - |
GF/DM V3→V8 | 31 | ↑50 | ↓65 | 31 | 45 | 73 | - | - | - | - | - | - |
XG & GITADORA Series
Game | Drums | Guitar | Bass | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
Notecounts | 644 | 1126 | 1719 | 2097 | 662 | 937 | 1021 | 1021 | - | - | - | - |
GITADORA OverDrive→Present | 3.30 | 5.50 | 7.15 | 8.55 | 3.80 | 5.50 | 7.20 | 8.35 | - | - | - | - |