Tsuminagara... to kanojo wa ifu -sai-: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "= ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- = == Song Information == Image:Tsuminagara...to kanojo wa ifu RB.png|thumb|ツミナガラ...と彼女は謂ふ's REFLEC BEAT...") |
|||
| (22 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Tsuminagara...to kanojo wa ifu RB.png|thumb|ツミナガラ...と彼女は謂ふ's REFLEC BEAT jacket.]] | [[Image:Tsuminagara...to kanojo wa ifu RB.png|thumb|ツミナガラ...と彼女は謂ふ's REFLEC BEAT jacket.]] | ||
[[Image:Tsuminagara... to kanojo wa ifu -sai-.png|thumb|ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再-'s jacket.]] | |||
Artist: あさき<br> | Artist: あさき<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals | Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: [[Asaki]]<br> | ||
BPM: 153<br> | BPM: 153<br> | ||
Length: 1:43<br> | Length: 1:43<br> | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>煌々と月明かり | |||
雪の降る、それはそれは美しき桜でありまシタ | |||
｢真ッ赤ナ鏡ト唇交渉｣ | |||
うれし夜 おかし夜 36.7度の波打ち際 | |||
白昼夢に摘んだお花などいかが? | |||
ゆらり ひらり 舞う桜を | |||
紅代わりにして 契りましょう | |||
ホラ...白い顔に残した 逆さま配列 | |||
忘れぬよう、鉛で瞼開いて | |||
｢ららら ららら ららら るるる | |||
召しませ 逆さママ 籠メや..｣ | |||
...一ツ...二ツ...三ツ...四ツ積ンデハ貴方ノ為ニ...</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>koukou to tsukiakari | |||
yuki no furu, sore wa sore wa utsukushiki sakura de arimashita | |||
"makka na kagami to kuchibiru koushou" | |||
ureshi yoru okashi yoru sanjuuroku-ten nana do no namiuchigiwa | |||
hakuchuumu ni tsumanda wo hana nado ika ga? | |||
yurari hirari mau sakura wo | |||
beni gawari ni shite chigiri mashou | |||
hora... shiroi kao ni nokoshita sakasama hairetsu | |||
wasurenu you, namari de mabuta hiraita | |||
｢rarara rarara rarara rururu | |||
meshimase sakasamama kagomeya...｣ | |||
...hitotsu...futatsu...mittsu...yottsu tsunde wa anata no tame ni...</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is re-arranged version of [[Tsuminagara... to kanojo wa ifu|ツミナガラ... と彼女は謂ふ]]. | * ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is re-arranged version of [[Tsuminagara... to kanojo wa ifu|ツミナガラ... と彼女は謂ふ]]. | ||
** The | ** The GITADORA series uses a slightly different version of ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再-, with a new ending. This version was included on the ''GITADORA EXCHAIN Original Soundtrack'' album. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* In the REFLEC BEAT series, ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is written as '''ツミナガラ...と彼女は謂ふ'''. | * In the REFLEC BEAT series, ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is written as '''ツミナガラ...と彼女は謂ふ'''. | ||
* ツミナガラ...と彼女は謂ふ could be unlocked in REFLEC BEAT groovin'!! Upper from April 16th to April 30th, 2015 as part of ''PASTEL WONDER QUEST'''s ''Asaki no sekai'' (あさきの世界) event. | * ツミナガラ...と彼女は謂ふ could be unlocked in REFLEC BEAT groovin'!! Upper from April 16th to April 30th, 2015 as part of ''PASTEL WONDER QUEST'''s ''Asaki no sekai'' (あさきの世界) event. | ||
| Line 25: | Line 65: | ||
* An alternate jacket for ツミナガラ...と彼女は謂ふ, with the girl's eyes and mouth open, could be seen in REFLEC BEAT if the song is played during midnight (0:00 to 5:00). This jacket was removed in [[AC RB VOLZZA|REFLEC BEAT VOLZZA]]. | * An alternate jacket for ツミナガラ...と彼女は謂ふ, with the girl's eyes and mouth open, could be seen in REFLEC BEAT if the song is played during midnight (0:00 to 5:00). This jacket was removed in [[AC RB VOLZZA|REFLEC BEAT VOLZZA]]. | ||
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], ツミナガラ...と彼女は謂ふ was revived on December 14th, 2017. | * After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], ツミナガラ...と彼女は謂ふ was revived on December 14th, 2017. | ||
* ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is the Part 1 unlock of the ''Tsuioku no GITADORA 2010~2012'' (追憶のギタドラ 2010~2012) event. It | * ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is the Part 1 unlock of the ''Tsuioku no GITADORA 2010~2012'' (追憶のギタドラ 2010~2012) event. It could be unlocked from July 3rd to July 30th, 2019. | ||
** | ** By having ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- and all the ''GF&DM CHRONICLE'' Part 5 songs unlocked, and then clearing ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- as the ENCORE STAGE with 95% PERFECTs or higher, [[Shiawase no daishou|幸せの代償]] can be played as the PREMIUM ENCORE STAGE. | ||
** In [[AC GD NEX+AGE|GITADORA NEX+AGE]], it could be unlocked from December 9th to 27th, 2020 as part of the ''Koko hole bear'' (ココホレベア) event. | |||
** From June 24th, 2022, it could be unlocked in [[AC GD HIGH-VOLTAGE|GITADORA HIGH-VOLTAGE]] by clearing it in [[DX Challenge|Deluxe Mode]]. | |||
** As of [[AC GD FUZZ-UP|GITADORA FUZZ-UP]], it is available by default. | |||
* ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- received a new jacket in the GuitarFreaks & DrumMania series, which is based on the midnight alternate jacket for ツミナガラ...と彼女は謂ふ in the REFLEC BEAT series. | |||
* ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.1''' (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.1). | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 35: | Line 80: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br> | |||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].) | ||
=== GuitarFreaks & DrumMania === | === GuitarFreaks & DrumMania === | ||
==== XG & GITADORA Series ==== | ==== XG & GITADORA Series ==== | ||
{{GFDM XG Chart Header| | {{GFDM XG Chart Header| | ||
{{GFDM XG Chart Notecounts| | {{GFDM XG Chart Notecounts|332|641|813|1034|142|248|314|454|195|312|444|527}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN | {{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|4.70|5.80|7.00|8.50|3.70|4.80|6.90|8.40|3.40|4.50|6.70|8.50}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|4.70|↑5.85|↑7.05|8.50|↓3.65|↑4.85|↑6.95|8.40|↓3.35|4.50|↑6.75|8.50}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→Present|↓4.65|↑5.95|↑7.10|↑8.65|↑3.75|↑5.40|↑7.15|↑8.80|↑3.60|↑5.05|↑7.10|↑8.85}} | |||
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|4.70|5.85|7.05|8.50|3.65|4.85|6.95|8.40|3.35|4.50|6.75|8.50}} | |||
}} | }} | ||
| Line 61: | Line 109: | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]] | ||
[[Category:REFLEC BEAT Songs]] | [[Category:REFLEC BEAT Songs]] | ||
Latest revision as of 03:43, 11 September 2024
ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再-
Song Information
Artist: あさき
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Asaki
BPM: 153
Length: 1:43
Movie: ?
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT groovin'!! Upper
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
煌々と月明かり 雪の降る、それはそれは美しき桜でありまシタ ｢真ッ赤ナ鏡ト唇交渉｣ うれし夜 おかし夜 36.7度の波打ち際 白昼夢に摘んだお花などいかが? ゆらり ひらり 舞う桜を 紅代わりにして 契りましょう ホラ...白い顔に残した 逆さま配列 忘れぬよう、鉛で瞼開いて ｢ららら ららら ららら るるる 召しませ 逆さママ 籠メや..｣ ...一ツ...二ツ...三ツ...四ツ積ンデハ貴方ノ為ニ...
Romaji
koukou to tsukiakari yuki no furu, sore wa sore wa utsukushiki sakura de arimashita "makka na kagami to kuchibiru koushou" ureshi yoru okashi yoru sanjuuroku-ten nana do no namiuchigiwa hakuchuumu ni tsumanda wo hana nado ika ga? yurari hirari mau sakura wo beni gawari ni shite chigiri mashou hora... shiroi kao ni nokoshita sakasama hairetsu wasurenu you, namari de mabuta hiraita ｢rarara rarara rarara rururu meshimase sakasamama kagomeya...｣ ...hitotsu...futatsu...mittsu...yottsu tsunde wa anata no tame ni...
Song Connections / Remixes
- ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is re-arranged version of ツミナガラ... と彼女は謂ふ.
- The GITADORA series uses a slightly different version of ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再-, with a new ending. This version was included on the GITADORA EXCHAIN Original Soundtrack album.
Trivia
- This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
- In the REFLEC BEAT series, ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is written as ツミナガラ...と彼女は謂ふ.
- ツミナガラ...と彼女は謂ふ could be unlocked in REFLEC BEAT groovin'!! Upper from April 16th to April 30th, 2015 as part of PASTEL WONDER QUEST's Asaki no sekai (あさきの世界) event.
- From September 17th, 2015 onwards, it could be purchased from the REFLEC Shop for 3800 Refle.
- An alternate jacket for ツミナガラ...と彼女は謂ふ, with the girl's eyes and mouth open, could be seen in REFLEC BEAT if the song is played during midnight (0:00 to 5:00). This jacket was removed in REFLEC BEAT VOLZZA.
- After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, ツミナガラ...と彼女は謂ふ was revived on December 14th, 2017.
- ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is the Part 1 unlock of the Tsuioku no GITADORA 2010~2012 (追憶のギタドラ 2010~2012) event. It could be unlocked from July 3rd to July 30th, 2019.
- By having ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- and all the GF&DM CHRONICLE Part 5 songs unlocked, and then clearing ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- as the ENCORE STAGE with 95% PERFECTs or higher, 幸せの代償 can be played as the PREMIUM ENCORE STAGE.
- In GITADORA NEX+AGE, it could be unlocked from December 9th to 27th, 2020 as part of the Koko hole bear (ココホレベア) event.
- From June 24th, 2022, it could be unlocked in GITADORA HIGH-VOLTAGE by clearing it in Deluxe Mode.
- As of GITADORA FUZZ-UP, it is available by default.
- ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- received a new jacket in the GuitarFreaks & DrumMania series, which is based on the midnight alternate jacket for ツミナガラ...と彼女は謂ふ in the REFLEC BEAT series.
- ツミナガラ... と彼女は謂ふ -再- is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.1 (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.1).
Song Production Information
None.
Video Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA Rating Sources.)
GuitarFreaks & DrumMania
XG & GITADORA Series
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 332 | 641 | 813 | 1034 | 142 | 248 | 314 | 454 | 195 | 312 | 444 | 527 |
| GITADORA EXCHAIN | 4.70 | 5.80 | 7.00 | 8.50 | 3.70 | 4.80 | 6.90 | 8.40 | 3.40 | 4.50 | 6.70 | 8.50 |
| GITADORA NEX+AGE | 4.70 | ↑5.85 | ↑7.05 | 8.50 | ↓3.65 | ↑4.85 | ↑6.95 | 8.40 | ↓3.35 | 4.50 | ↑6.75 | 8.50 |
| GITADORA HIGH-VOLTAGE→Present | ↓4.65 | ↑5.95 | ↑7.10 | ↑8.65 | ↑3.75 | ↑5.40 | ↑7.15 | ↑8.80 | ↑3.60 | ↑5.05 | ↑7.10 | ↑8.85 |
| コナステ GITADORA | 4.70 | 5.85 | 7.05 | 8.50 | 3.65 | 4.85 | 6.95 | 8.40 | 3.35 | 4.50 | 6.75 | 8.50 |
REFLEC BEAT
Old Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | Special | |
| Notecounts | 119 | 207 | 509 | - |
| REFLEC BEAT groovin'!! Upper→VOLZZA 2 | 4 | 7 | 10 | - |
New Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | White Hard | |
| Notecounts | 204 | 354 | 725 | - |
| REFLEC BEAT 悠久のリフレシア | 6 | 9 | 12 | - |
| PASTEL WONDER QUEST | |
|---|---|
| New Songs | Chronoxia - Guilty Destruction Miseria - Air Reading Power あさきの世界 (Asaki's World): 地の記 獄編 - 蛹 - ツミナガラ...と彼女は謂ふ - Sonne - 十界 |
| SPECIAL Charts | ペリーでぇす！ SPECIAL SUMMER CAMPAIGN! - Anisakis -somatic mutation type"Forza"- - Hollywood Galaxy I'm so Happy - meme - SHION アルストロメリア - 朧 |