TSUKI-KAGE-BANA: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
= 月影華 (TSUKI-KAGE-BANA) =
= 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) =


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:CS12 VISUAL ENKA.png|thumb|246px|月影華 (TSUKI-KAGE-BANA)'s pop'n music banner.]]
[[Image:CS12 VISUAL ENKA.png|thumb|246px|月影華(TSUKI-KAGE-BANA)'s pop'n music banner.]]
Artist: 丸山和嘉<br>
Artist: 丸山和嘉<br>
Composition/Arrangement: [[Tetsuya Takamizawa]]<br>
Composition/Arrangement: [[Tetsuya Takamizawa]]<br>
Line 11: Line 11:
pop'n music Genre: VISUAL ENKA (ビジュアル艶歌)<br>
pop'n music Genre: VISUAL ENKA (ビジュアル艶歌)<br>
pop'n music Character: 深川ふなを [CS12]<br>
pop'n music Character: 深川ふなを [CS12]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM CS 12|pop'n music 12 いろは CS]]<br>
pop'n CG designer: [[Aoi Tagami|アオニサイ]], [[Shizmon|しずもん]], and [[STUDIO4C|STUDIO4°C]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
First Music Game Appearance: [[CS pnm 12|pop'n music 12 いろは CS]]<br>
Other Music Game Appearances:
* [[AC pnm 15|pop'n music 15 ADVENTURE]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
<pre>
=== Game Size ===
 ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
==== Japanese ====
 咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ
<pre>ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ


 天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
 神の月灯り 降り注ぐ天下 筝の音にのせて今輝く
神の月灯り 降り注ぐ天下 筝の音にのせて今輝く


 はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして 祈るように
はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして 祈るように


 変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて 咲き誇る
変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて 咲き誇る
 恋火色の月影華 咲くでしょう
恋火色の月影華 咲くでしょう</pre>
</pre>


=== Long Version ===
=== Long Version ===
<pre>
==== Japanese ====
 ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
{{hide text|<pre>ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
 咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ
咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ


 天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
 神の月灯り ふりそそぐ天下 筝の音にのせて 今輝く
神の月灯り ふりそそぐ天下 筝の音にのせて 今輝く


 はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
 変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
 恋火色の月影華咲くでしょう
恋火色の月影華咲くでしょう




 面影映る袖に 淋しき涙の雫
面影映る袖に 淋しき涙の雫
 まぼろしの愛し人 淡くにじんだ恋の華よ
まぼろしの愛し人 淡くにじんだ恋の華よ


 かげろひの空に やさしく写るは ひとときの幸せ花
かげろひの空に やさしく写るは ひとときの幸せ花
 いつか報わると 一筋の光 筝の音にのせて 今輝く
いつか報わると 一筋の光 筝の音にのせて 今輝く


 忘れぬ想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
忘れぬ想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
 枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
 恋火色の月影華咲くでしょう
恋火色の月影華咲くでしょう




 「愛する...」想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
「愛する...」想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
 枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
 はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
 変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
 恋火色の月影華咲くでしょう
恋火色の月影華咲くでしょう</pre>}}
</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* A long version of 月影華 (TSUKI-KAGE-BANA) can be found on the ''V-RARE SOUNDTRACK vol.13: pop'n music 12 いろは'' album.
* A long version of 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) can be found in the [[V-RARE SOUND TRACK 13]] CD.


== Trivia ==
== Trivia ==
* 月影華 (TSUKI-KAGE-BANA) marks the second and final appearance of Kazuyoshi Maruyama as a vocalist on BEMANI, after [[Romance (LATIN ENKA)|ロマンス]].
* 月影華 translates to "moonlight flower", with TSUKI-KAGE-BANA being a romanization of the song's Japanese title.
* 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) marks the second and final appearance of Kazuyoshi Maruyama as a vocalist on BEMANI, after [[Romance (Kazuyoshi Maruyama)|ロマンス]].
* 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) is the second unlock of the WATER ROUTE (水ルート) in pop'n music 15 ADVENTURE's ''Waku-waku Mimi Nyami tankentai'' (わくわくミミニャミ探検隊) unlock event. It could be unlocked from July 4th, 2007 through September 26th, 2007.
** As of September 26th, 2007, it has been unlocked by default.
* In pop'n music 15 ADVENTURE and [[AC pnm 16|pop'n music 16 PARTY♪]], 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) incorrectly used pop'n music 15 ADVENTURE's MISS and FEVER animations, as opposed to 12 いろは's. This was finally corrected in [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]].
* 月影華(TSUKI-KAGE-BANA)'s EX chart was re-rated in [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]] on December 19th, 2017.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 77: Line 83:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|256|351|660|915|307|496}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 12 いろは CS|14|17|28|36|9|16}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 15 ADVENTURE&rarr;20 fantasia|14|17|28|36|9|16}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;éclale|-|23|34|42|9|16}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music うさぎと猫と少年の夢&rarr;Present|-|23|34|&darr;41|9|16}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
 
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
{{Waku-waku Mimi Nyami tankentai}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|256 || style="background:#92dd44;"|351 || style="background:#eeee77;"|660 || style="background:#ee3fff;"|915 || style="background:#92dd44;"|307 || style="background:#eeee77;"|496
|-
| pop'n music 12 いろは CS || style="background:#7DF9FF;"|14 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|36 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|16
|-
| pop'n music 15 ADVENTURE&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|14 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|36 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|16
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|16
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music CS Category]]
[[Category:pop'n music CS Songs]]
[[Category:Pop'n Music 15 Category]]

Latest revision as of 13:53, 3 November 2024

月影華(TSUKI-KAGE-BANA)

Song Information

月影華(TSUKI-KAGE-BANA)'s pop'n music banner.

Artist: 丸山和嘉
Composition/Arrangement: Tetsuya Takamizawa
Lyrics: SAYAKA
Vocals: Kazuyoshi Maruyama
BPM: 152
Length: 1:59
pop'n music Genre: VISUAL ENKA (ビジュアル艶歌)
pop'n music Character: 深川ふなを [CS12]
pop'n CG designer: アオニサイ, しずもん, and STUDIO4°C
First Music Game Appearance: pop'n music 12 いろは CS
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ

天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
神の月灯り 降り注ぐ天下 筝の音にのせて今輝く

はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして 祈るように

変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて 咲き誇る
恋火色の月影華 咲くでしょう

Long Version

Japanese


ふけゆく夜半の月よ おぼろに見ゆる姿は
咲かざりし一輪の 淡く切ない恋の華よ

天高き星は やすらぎの吐息 あなたの頬に溢れ
神の月灯り ふりそそぐ天下 筝の音にのせて 今輝く

はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
恋火色の月影華咲くでしょう


面影映る袖に 淋しき涙の雫
まぼろしの愛し人 淡くにじんだ恋の華よ

かげろひの空に やさしく写るは ひとときの幸せ花
いつか報わると 一筋の光 筝の音にのせて 今輝く

忘れぬ想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
恋火色の月影華咲くでしょう


「愛する...」想い 儚き恋の奇跡 そっと願いかざして祈るように
枯れぬ心の記憶 天に響く鼓動は 幾千の時を越えて咲き誇る
はるか彼方へと 秘めた心の軌跡 そっと月にかざして祈るように
変わらぬ心の記憶 天に舞う雅川 夢の浮き橋を越えて咲き誇る
恋火色の月影華咲くでしょう

Song Connections / Remixes

Trivia

  • 月影華 translates to "moonlight flower", with TSUKI-KAGE-BANA being a romanization of the song's Japanese title.
  • 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) marks the second and final appearance of Kazuyoshi Maruyama as a vocalist on BEMANI, after ロマンス.
  • 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) is the second unlock of the WATER ROUTE (水ルート) in pop'n music 15 ADVENTURE's Waku-waku Mimi Nyami tankentai (わくわくミミニャミ探検隊) unlock event. It could be unlocked from July 4th, 2007 through September 26th, 2007.
    • As of September 26th, 2007, it has been unlocked by default.
  • In pop'n music 15 ADVENTURE and pop'n music 16 PARTY♪, 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) incorrectly used pop'n music 15 ADVENTURE's MISS and FEVER animations, as opposed to 12 いろは's. This was finally corrected in pop'n music 17 THE MOVIE.
  • 月影華(TSUKI-KAGE-BANA)'s EX chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on December 19th, 2017.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 256 351 660 915 307 496
pop'n music 12 いろは CS 14 17 28 36 9 16
pop'n music 15 ADVENTURE→20 fantasia 14 17 28 36 9 16
pop'n music Sunny Park→éclale - 23 34 42 9 16
pop'n music うさぎと猫と少年の夢→Present - 23 34 ↓41 9 16
ミミニャミ探検隊
土ルート Usual Days - 鹿鳴館の怪人 - One Phrase Blues - QUICK RESULT - スーパーモグー
水ルート Distance - 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) - 月雪に舞う花のように - CLIO - Aqua
風ルート memories... - 緑の風 - Flow - FU-FA - Caring Dance
火ルート Loveholic - Ska a gogo - Gamelan de Couple - アンデスの太陽 - Soul On Fire
闇の世界 Quiet - WHITE BIRDS (Mirage Mix) - Apocalypse~memento mori~ - 天庭
光の世界 Polis - Prince on a Star - Votum stellarum -forest #25 RMX- - ZETA~素数の世界と超越者~
無の世界 neu