Ora Tokyo sa iguda(I'LL GO TO TOKYO!): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (→Trivia: replace the dead link) |
||
| (13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
= | = 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!） = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:CS12 JOUKYOU RAP.png|thumb|243px| | [[Image:CS12 JOUKYOU RAP.png|thumb|243px|俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!）'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: ノーボトム!<br> | Artist: ノーボトム!<br> | ||
Composition/Lyrics: Ikuzo Yoshi<br> | Composition/Lyrics: Ikuzo Yoshi<br> | ||
Arrangement: | Arrangement: Kazuhito Kosaka<br> | ||
Vocals: No Bottom!<br> | Vocals: No Bottom!<br> | ||
Album: 俺ら東京さ行ぐだ(I'LL GO TO TOKYO!) (2006)<br> | |||
BPM: 140<br> | BPM: 140<br> | ||
Length: 1:59<br> | Length: 1:59<br> | ||
pop'n music Genre: JOUKYOU RAP (上京RAP)<br> | pop'n music Genre: JOUKYOU RAP (上京RAP)<br> | ||
pop'n music Character: MC.TOME [9-1P]<br> | pop'n music Character: MC.TOME [9-1P]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[CS pnm 12|pop'n music 12 いろは CS]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<pre> | === Japanese === | ||
<pre>テレビも無エ ラジオも無エ マジで？ | |||
自動車もそれほど走って無エ | |||
ピアノも無エ バーも無エ しょうもね～！ | |||
巡査 毎日ぐーるぐる | |||
朝起きて WALK'N 牛連れて | |||
二時間ちょっっとの散歩道 | |||
電話も無エ 瓦斯も無エ ガクト知らね～ | |||
バスは一日 ONLY ONE | |||
俺らこんな村いやだ（いやだHE～Y！） | |||
俺らこんな村いやだ（いやだHO～！） | |||
東京へ出るだ（I WILL GO TO TOKYO） | |||
東京へ出だなら | |||
銭コア貯めて 東京で牛飼うだ | |||
ディスコも無エ のぞきも無エ | |||
レーザー・ディスク？ WHAT IS THIS？ | |||
カラオケは ある あるにはある だが | |||
かける機械を見だごとある？（ない！） | |||
新聞無エ 雑誌も無エ | |||
たまに来るのは回覧BA～N！ | |||
信号無エ ある訳無エ | |||
でも俺らの村には祭りがある！！ | |||
俺らこんな村いやだ（いやだHE～Y！） | |||
俺らこんな村いやだ（いやだHO～！） | |||
東京へ出るだ（I WILL GO TO TOKYO） | |||
東京へ出だなら | |||
銭コア貯めて 銀座に山買うだ</pre> | |||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!） is a rap cover of Ikuzo Yoshi's 1984 single of the same name. | |||
* | * Another cover of [[Ora Tokyo sa iguda|俺ら東京さ行ぐだ]] by [[Hideo Suwa|すわひでお]] and [[Shohei Uno|uno]] is playable in [[AC HEROIC VERSE|beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE]]. | ||
* | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!）'s lyrics, when translated out into English ([https://lyricstranslate.com/en/ora-tokyo-sa-iguda-im-comin-down-tokyo.html as seen here]), talk about a disgruntled Japanese countryboy moving to Tokyo. The cover of the single, which features Ikuzo Yoshi in farming wear holding a plow, is why MC.TOME was chosen to be the character for this song in pop'n music. | |||
* | * 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!） is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song. | ||
* | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
== Song Production Info == | == Song Production Info == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
== Character Information == | == Character Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Difficulty & Notecounts== | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/popncs/popncs12/popncs12.html Pop'n Fever].) | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|187|300|757|1151|126|197}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 12 いろは CS|9|16|28|40|7|8}} | |||
}} | |||
| pop'n music 12 いろは CS | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music CS Exclusives]] | ||
Latest revision as of 03:37, 26 March 2022
俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!）
Song Information
Artist: ノーボトム!
Composition/Lyrics: Ikuzo Yoshi
Arrangement: Kazuhito Kosaka
Vocals: No Bottom!
Album: 俺ら東京さ行ぐだ(I'LL GO TO TOKYO!) (2006)
BPM: 140
Length: 1:59
pop'n music Genre: JOUKYOU RAP (上京RAP)
pop'n music Character: MC.TOME [9-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music 12 いろは CS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
テレビも無エ ラジオも無エ マジで？ 自動車もそれほど走って無エ ピアノも無エ バーも無エ しょうもね～！ 巡査 毎日ぐーるぐる 朝起きて WALK'N 牛連れて 二時間ちょっっとの散歩道 電話も無エ 瓦斯も無エ ガクト知らね～ バスは一日 ONLY ONE 俺らこんな村いやだ（いやだHE～Y！） 俺らこんな村いやだ（いやだHO～！） 東京へ出るだ（I WILL GO TO TOKYO） 東京へ出だなら 銭コア貯めて 東京で牛飼うだ ディスコも無エ のぞきも無エ レーザー・ディスク？ WHAT IS THIS？ カラオケは ある あるにはある だが かける機械を見だごとある？（ない！） 新聞無エ 雑誌も無エ たまに来るのは回覧BA～N！ 信号無エ ある訳無エ でも俺らの村には祭りがある！！ 俺らこんな村いやだ（いやだHE～Y！） 俺らこんな村いやだ（いやだHO～！） 東京へ出るだ（I WILL GO TO TOKYO） 東京へ出だなら 銭コア貯めて 銀座に山買うだ
Song Connections / Remixes
- 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!） is a rap cover of Ikuzo Yoshi's 1984 single of the same name.
- Another cover of 俺ら東京さ行ぐだ by すわひでお and uno is playable in beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE.
Trivia
- 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!）'s lyrics, when translated out into English (as seen here), talk about a disgruntled Japanese countryboy moving to Tokyo. The cover of the single, which features Ikuzo Yoshi in farming wear holding a plow, is why MC.TOME was chosen to be the character for this song in pop'n music.
- 俺ら東京さ行ぐだ（I'LL GO TO TOKYO!） is not included on the pop'n music SUPER BEST BOX collection, due to being a licensed song.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Info
Untranslated.
Character Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Notecounts obtained from Pop'n Fever.)
| Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5-Buttons | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| Notecounts | 187 | 300 | 757 | 1151 | 126 | 197 |
| pop'n music 12 いろは CS | 9 | 16 | 28 | 40 | 7 | 8 |