La Bossanova de Sana: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 14: | Line 14: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== French === | |||
<pre>Un,deux,trois,c'est un amour groovy | |||
Personne ne peut me l' prendre | |||
C'est comme une toute petite mélodie | |||
Comme une Bossa Nova | |||
Imposante,triste et belle | |||
Un peintre pleure dans le brouillard de la nuit | |||
Comme une insomnie | |||
Corazón | |||
C'est á toi que je pense | |||
Et dans mes rêves, | |||
J'suis en transes tu sais | |||
Avec toi</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>One, two, three, it's a groovy love | |||
No one can take it away | |||
It's like a really tiny melody | |||
Like a Bossa Nova | |||
Imposing, sad and beautiful | |||
A painter cries in the fog of night | |||
Like an insomnia | |||
My love, | |||
I think about you | |||
And in my dreams | |||
I am in fright you know | |||
With you</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A remix of La Bossanova de Sana by [[Mitsuto Suzuki]], also titled | * A remix of La Bossanova de Sana by [[Mitsuto Suzuki]], also titled [[La Bossanova de Sana (Remixed by Mitsuto Suzuki)|La Bossanova de Sana]], can be found in [[CS bm 6th + CORE REMIX|beatmania 6thMIX + CORE REMIX]]. | ||
* La Bossanova de Sana is related to [[papayapa bossa]], [[La Bossanova de Fabienne]], and ''Bossanova a YEBISU'', the ending song of | * La Bossanova de Sana is related to [[papayapa bossa]], [[La Bossanova de Fabienne]], and ''Bossanova a YEBISU'', the ending song of [[CS bm|beatmania APPEND YebisuMIX]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* La Bossanova de Sana marks both Fabienne Haber's and Sanae Shintani's debuts in the GuitarFreaks & DrumMania series. | * La Bossanova de Sana marks both Fabienne Haber's and Sanae Shintani's debuts in the GuitarFreaks & DrumMania series. | ||
** It also marks, along with [[Koi no dial 6700|恋のダイヤル6700]], Hiroyuki Togo's first appearance in the GuitarFreaks & DrumMania series. | ** It also marks, along with [[Koi no dial 6700|恋のダイヤル6700]], Hiroyuki Togo's first appearance in the GuitarFreaks & DrumMania series. | ||
* On the GUITARFREAKS 2ndMIX APPEND song selection screen, La Bossanova de Sana's title graphic shows the title as ''La Bossa de Sana''. | * On the GUITARFREAKS 2ndMIX APPEND song selection screen, La Bossanova de Sana's title graphic shows the title as '''La Bossa de Sana'''. | ||
* La Bossanova de Sana has never been on an arcade version of GuitarFreaks. | * La Bossanova de Sana has never been on an arcade version of GuitarFreaks. | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== Togo === | |||
This is an unplugged version of "BOSSA GROOVE", which I created in the early beatmania days. I played it with my cheap gut guitar. While playing and thinking of phrases which would suit guitar games... I remember having trouble with this. Although Sana has sung quite a lot of songs in the beatmania and pop'n music series, this version is my favorite among her vocal tracks! | |||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
Line 33: | Line 62: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
GuitarFreaks & DrumMania difficulty from the original games to GUITARFREAKS 4thMIX & drummania 3rdMIX rated from 1 to 10. | |||
{{ | {{GFDM Chart Header| | ||
{{GFDM Chart Notecounts|-|-|-|170|170|-|-|-|-|-|-|-}} | |||
{{GFDM Chart|GF2 APPEND|-|-|-|2|4|-|-|-|-|-|-|-}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania CS Exclusives]] |
Latest revision as of 02:16, 11 September 2024
La Bossanova de Sana
Song Information
Artist: Sana & Togo
Composition/Arrangement/Guitar: Hiroyuki Togo
Lyrics: Fabienne Haber, Hiroyuki Togo
Vocals: Sana
BPM: 115
Length: 1:40
Genre: BOSSANOVA
Movie: Unknown
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 2ndMIX APPEND
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
French
Un,deux,trois,c'est un amour groovy Personne ne peut me l' prendre C'est comme une toute petite mélodie Comme une Bossa Nova Imposante,triste et belle Un peintre pleure dans le brouillard de la nuit Comme une insomnie Corazón C'est á toi que je pense Et dans mes rêves, J'suis en transes tu sais Avec toi
English
One, two, three, it's a groovy love No one can take it away It's like a really tiny melody Like a Bossa Nova Imposing, sad and beautiful A painter cries in the fog of night Like an insomnia My love, I think about you And in my dreams I am in fright you know With you
Song Connections / Remixes
- A remix of La Bossanova de Sana by Mitsuto Suzuki, also titled La Bossanova de Sana, can be found in beatmania 6thMIX + CORE REMIX.
- La Bossanova de Sana is related to papayapa bossa, La Bossanova de Fabienne, and Bossanova a YEBISU, the ending song of beatmania APPEND YebisuMIX.
Trivia
- La Bossanova de Sana marks both Fabienne Haber's and Sanae Shintani's debuts in the GuitarFreaks & DrumMania series.
- It also marks, along with 恋のダイヤル6700, Hiroyuki Togo's first appearance in the GuitarFreaks & DrumMania series.
- On the GUITARFREAKS 2ndMIX APPEND song selection screen, La Bossanova de Sana's title graphic shows the title as La Bossa de Sana.
- La Bossanova de Sana has never been on an arcade version of GuitarFreaks.
Song Production Information
Togo
This is an unplugged version of "BOSSA GROOVE", which I created in the early beatmania days. I played it with my cheap gut guitar. While playing and thinking of phrases which would suit guitar games... I remember having trouble with this. Although Sana has sung quite a lot of songs in the beatmania and pop'n music series, this version is my favorite among her vocal tracks!
Video Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
GuitarFreaks & DrumMania difficulty from the original games to GUITARFREAKS 4thMIX & drummania 3rdMIX rated from 1 to 10.
Game | Drum | Guitar | Bass | Open | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | |
Notecounts | - | - | - | 170 | 170 | - | - | - | - | - | - | - |
GF2 APPEND | - | - | - | 2 | 4 | - | - | - | - | - | - | - |