Suna no wakusei feat.Hatsune Miku: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 10: Line 10:
Length: 1:28<br>
Length: 1:28<br>
First Music Game Appearance: [[AC NST FORTE|ノスタルジア FORTE]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC NST FORTE|ノスタルジア FORTE]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances:
* [[CS jb 2021|jubeat (2021)]]


=== Original Version ===
=== Original Version ===
Line 50: Line 51:
風が吹き曝しなお進む砂の惑星さ</pre>
風が吹き曝しなお進む砂の惑星さ</pre>


=== English ===
=== Romaji ===
<pre>Back to the history and remember when I was born
<pre>Back to the history and remember when I was born
Back to the history and remember when I was born
Back to the history and remember when I was born
Line 60: Line 61:
konna guai de mada suriheru unmei
konna guai de mada suriheru unmei
doko e mo ikenakute tsuiraku eisei
doko e mo ikenakute tsuiraku eisei
tachiiri kintou no fuda de michita suna no wakusei sa
tachiiri kinshi no fuda de michita suna no wakusei sa


norari kurari aruki mawari tadoritsuita inori
norari kurari aruki mawari tadoritsuita inori
Line 68: Line 69:
tsumari motodoori made BYE BYE BYE
tsumari motodoori made BYE BYE BYE
omoitsuitara aruiteike
omoitsuitara aruiteike
kokoronokori nokosanai you ni
kokoro nokori nokosanai you ni


YAY sora wo kiru THUNDERSTORM
YAY kuu wo kiru THUNDERSTORM
meidou hibikasete wa BYE BYE BYE
meidou hibikasete wa BYE BYE BYE
mou sukoshi dake tomodachi de iyouze konkai wa
mou sukoshi dake tomodachi de iyouze konkai wa
Line 77: Line 78:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* The ノスタルジア series uses a piano arrangement of 砂の惑星 feat.初音ミク, simply titled '''砂の惑星'''.
* The ノスタルジア series and jubeat (2021) use a piano arrangement of 砂の惑星 feat.初音ミク, simply titled '''砂の惑星'''.
* A self cover of 砂の惑星 feat.初音ミク by Kenshi Yonezu, titled ''砂の惑星 ( + 初音ミク )'', can be found on his 2017 album, ''BOOTLEG''.
* A self cover of 砂の惑星 feat.初音ミク by Kenshi Yonezu, titled ''砂の惑星 ( + 初音ミク )'', can be found on his 2017 album, ''BOOTLEG''.


Line 87: Line 88:
* Before April 10th, 2018 in jubeat clan, 砂の惑星 feat.初音ミク's title and artist were shown as '''砂の惑星''' and '''ハチ feat.初音ミク''', respectively.
* Before April 10th, 2018 in jubeat clan, 砂の惑星 feat.初音ミク's title and artist were shown as '''砂の惑星''' and '''ハチ feat.初音ミク''', respectively.
* 砂の惑星 received a Real chart in [[AC NST Op.2|ノスタルジア Op.2]] on January 17th, 2019.
* 砂の惑星 received a Real chart in [[AC NST Op.2|ノスタルジア Op.2]] on January 17th, 2019.
** As of February 18th, 2021, the Real chart is available for 0 nos.
* 砂の惑星's Hard and Real charts were re-rated on February 27th, 2019 in ノスタルジア Op.2.
* 砂の惑星's Hard and Real charts were re-rated on February 27th, 2019 in ノスタルジア Op.2.
* 砂の惑星 was removed from [[AC jb festo|jubeat festo]] on February 1st, 2021.
* 砂の惑星 feat.初音ミク was removed from [[AC jb festo|jubeat festo]] on February 1st, 2021.
** Its removal marks the first permanent removal of a VOCALOID song in the jubeat series.
** Its removal marks the first permanent removal of a VOCALOID song in the jubeat series.
* 砂の惑星 will be removed from [[AC NST Op.3|ノスタルジア Op.3]] on March 18th, 2021.
* 砂の惑星 was removed from [[AC NST Op.3|ノスタルジア Op.3]] on March 18th, 2021.
** From February 18th to March 18th, 2021, its Real chart could be played for 0 nos.
* 砂の惑星 received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 15th, 2021.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
None.
== Song Production Information ==
None.
None.


Line 104: Line 103:


=== jubeat ===
=== jubeat ===
==== Original Version ====
{{jubeat Chart Header|
{{jubeat Chart Header|
{{jubeat Chart Notecounts|76|171|475}}
{{jubeat Chart Notecounts|76|171|475}}
{{jubeat Chart|jubeat clan&rarr;festo|2|4|8}}
{{jubeat Chart|jubeat clan&rarr;festo|2|4|8}}
}}
==== Piano Version ====
{{jubeat Chart Header|
{{jubeat Chart Notecounts|178|271|386}}
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|6|7}}
}}
}}


Line 120: Line 126:
[[Category:jubeat Songs]]
[[Category:jubeat Songs]]
[[Category:jubeat Cut Songs]]
[[Category:jubeat Cut Songs]]
[[Category:jubeat (2021) Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Pops Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Pops Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Variety Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Variety Songs]]
[[Category:NOSTALGIA Cut Songs]]

Latest revision as of 06:05, 29 June 2024

砂の惑星 feat.初音ミク

Song Information

Piano Version

砂の惑星's ノスタルジア jacket.

Composition: Hachi
Original Artist: ハチ
Album: 初音ミク「マジカルミライ 2017」OFFICIAL ALBUM (2017)
BPM: 180
Length: 1:28
First Music Game Appearance: ノスタルジア FORTE
Other Music Game Appearances:

Original Version

砂の惑星 feat.初音ミク's jubeat jacket.

Artist: ハチ
Composition/Arrangement/Lyrics: Hachi
Vocals: Miku Hatsune
Album: 初音ミク「マジカルミライ 2017」OFFICIAL ALBUM (2017)
BPM: 190
Length: 1:28
First Music Game Appearance: jubeat clan
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

Back to the history and remember when I was born
Back to the history and remember when I was born

何もない砂場飛び交う雷鳴
しょうもない音で掠れた生命
今後千年草も生えない 砂の惑星さ

こんな具合でまだ磨り減る運命
どこへも行けなくて墜落衛星
立ち入り禁止の札で満ちた 砂の惑星さ

のらりくらり歩き回り たどり着いた祈り
君が今も生きてるなら 応えてくれ僕に

イェイ今日の日はサンゴーズダウン
つまり元どおりまでバイバイバイ
思いついたら歩いていけ
心残り残さないように

イェイ空を切るサンダーストーム
鳴動響かせてはバイバイバイ
もう少しだけ友達でいようぜ今回は

風が吹き曝しなお進む砂の惑星さ

Romaji

Back to the history and remember when I was born
Back to the history and remember when I was born

nanimonai sunaba tobikau raimei
shoumonai oto de kasureta seimei
kongo sennensou mo haenai suna no wakusei sa

konna guai de mada suriheru unmei
doko e mo ikenakute tsuiraku eisei
tachiiri kinshi no fuda de michita suna no wakusei sa

norari kurari aruki mawari tadoritsuita inori
kimi ga ima mo ikiteru nara koetaekure boku ni

YAY kyou no nichi wa SUN GOES DOWN
tsumari motodoori made BYE BYE BYE
omoitsuitara aruiteike
kokoro nokori nokosanai you ni

YAY kuu wo kiru THUNDERSTORM
meidou hibikasete wa BYE BYE BYE
mou sukoshi dake tomodachi de iyouze konkai wa

kaze ga buki sarashi nao susumu suna no wakusei sa

Song Connections / Remixes

  • The ノスタルジア series and jubeat (2021) use a piano arrangement of 砂の惑星 feat.初音ミク, simply titled 砂の惑星.
  • A self cover of 砂の惑星 feat.初音ミク by Kenshi Yonezu, titled 砂の惑星 ( + 初音ミク ), can be found on his 2017 album, BOOTLEG.

Trivia

  • 砂の惑星 was added to ノスタルジア FORTE on March 21st, 2018.
  • 砂の惑星 feat.初音ミク was added to jubeat clan on March 22nd, 2018.
  • 砂の惑星 feat.初音ミク's BASIC chart holds the record with the lowest notecount for a Level 2 chart, with only 76 notes.
    • It is also the first Level 2 chart in jubeat with less than 100 notes.
  • Before April 10th, 2018 in jubeat clan, 砂の惑星 feat.初音ミク's title and artist were shown as 砂の惑星 and ハチ feat.初音ミク, respectively.
  • 砂の惑星 received a Real chart in ノスタルジア Op.2 on January 17th, 2019.
  • 砂の惑星's Hard and Real charts were re-rated on February 27th, 2019 in ノスタルジア Op.2.
  • 砂の惑星 feat.初音ミク was removed from jubeat festo on February 1st, 2021.
    • Its removal marks the first permanent removal of a VOCALOID song in the jubeat series.
  • 砂の惑星 was removed from ノスタルジア Op.3 on March 18th, 2021.
    • From February 18th to March 18th, 2021, its Real chart could be played for 0 nos.
  • 砂の惑星 received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 15th, 2021.

Music Comment

None.

Difficulty & Notecounts

jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12 for Normal to Expert charts. Real charts rated from 1 to 3 diamonds (◆). (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

jubeat

Original Version

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 76 171 475
jubeat clan→festo 2 4 8

Piano Version

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 178 271 386
jubeat (2021) 3 6 7

ノスタルジア

Game Level
Normal Hard Expert Real
Notecounts 224 531 824 1046
ノスタルジア FORTE 3 6 9 -
ノスタルジア Op.2 (original ratings) 3 6 9 ◆2
ノスタルジア Op.2→Op.3 3 ↑7 9 ↓◆1