Latest revision as of 04:45, 18 November 2018

This page is for the REFLEC BEAT colette song titled Going My Way. For other songs titled Going my way, please see Going my way (disambiguation).

Also, not to be confused with Go my way.

Going My Way

Song Information

Going My Way's jacket.

Artist: BONUS
Composition/Arrangement: Sota Fujimori
Lyrics/Vocals: kors k
BPM: 170
Length: 1:49
Jacket design: AUK-YAM
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT colette -Winter-
Other Music Game Appearances:

REFLEC BEAT plus MUSIC PACK 34
REFLEC BEAT + KONAMI MUSIC PACK 31

Lyrics

Japanese

瞬く流れ星　飛ばして行け彼方へ 
君と目指す一億光年先の世界へ

ギリギリを過ぎる光さえ追い越して
「ちょっと待った」は聞かない 立ち向かうのさ 怖がらないで

Just Going My Way 
溢れ出すエナジー抑えきれない
スピード緩めず　銀河いくつ駆け抜けてく
Just Going My Way 
この旅の最後に待ってるのは
悲しい結末じゃない　だから前を見て

そう僕らは　どんなミッションでも
乗り越えて
Going My Way

Romaji

matataku nagareboshi tobashite yuke kanata he 
kimi to mezasu ichi oku kounen saki no sekai he 

girigiri wo sugiru hikari sae oikoshite 
'chotto matta' wa kikanai tachimukau no sa kowagaranai de 

Just Going My Way 
afuredasu ENERGY osaekirenai 
SPEED yurume zu ginga ikutsu kakenuketeku 
Just Going My Way 
kono tabi no saigo ni matteru no wa 
kanashii ketsumatsu ja nai dakara mae wo mite 

sou bokura wa donna MISSION demo 
norikoete 
Going My Way

English

Skipping past flashing shooting stars to get there,
You're aiming for the world, 100 billion light-years away

Overtaking even that, too much light
"Wait a minute!" won't be heard, so just stand up and don't be scared

Just Going My Way
Overflowing energy, uncontrollable
At a vigilant speed, running through several galaxies
Just Going My Way
Waiting at the end of this journey,
It's not a sad ending so take a look

So we're going to overcome
Any mission
Going My Way

Song Connections / Remixes

An instrumental version of Going My Way, titled Going My Way　-instrumental-, appears on the REFLEC BEAT colette ORIGINAL SOUNDTRACK VOL.1 album.

Trivia

Going My Way can be unlocked in REFLEC BEAT colette since January 30th, 2013.
- To unlock Going My Way in REFLEC BEAT colette, you must play:
  - A song credited to kors k as the 1st ROUND song (Our Faith, Flip Flap, Wuv U, SigSig, Juicy, smooooch・∀・, Gymnopedie-kors k mix-, Bad Maniacs).
  - A song credited to Sota Fujimori as the 2nd ROUND song (GLITTER, In Heaven, VOLTEXES, We Can Change, ANDROMEDA -SF_2011 Mix-, Need Your Love).
- After playing 5 sets of these songs, Going My Way will be available to play as the FINAL ROUND song.
- NOTE: songs by Kosuke Saito / Sota Fujimori under other aliases don't count.
From REFLEC BEAT groovin'!! to REFLEC BEAT VOLZZA 2, Going My Way is playable by default.
Going My Way marks the first KONAMI original collaboration between Sota Fujimori and Kosuke Saito in BEMANI. Previously, they did a licensed arrangement of T.M.Revolution's WHITE BREATH, also in REFLEC BEAT colette -Winter-.
Going My Way's jacket is a live-action version of WHITE BREATH's jacket.

Difficulty & Notecounts

REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game	Level
Game	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	185	333	473	-
REFLEC BEAT colette -Winter-→VOLZZA 2	4	7	9	-
REFLEC BEAT plus	4	7	9	-
REFLEC BEAT +	4	7	9	-

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''This page is for the REFLEC BEAT colette song titled Going My Way. For the [[AC GFDM V5|GuitarFreaks V5 & DrumMania V5: Rock to Infinity]] song of a similar title, please see [[Going My Way!]].''
+''This page is for the REFLEC BEAT colette song titled Going My Way. For other songs titled Going my way, please see [[Going my way (disambiguation)]].''
+''Also, not to be confused with [[Go my way]].''
 = Going My Way =
 == Song Information ==
+[[Image:Going My Way.png|thumb|Going My Way's jacket.]]
 Artist: BONUS<br>
 Composition/Arrangement: [[Sota Fujimori]]<br>
@@ Line 9: / Line 12: @@
 BPM: 170<br>
 Length: 1:49<br>
-First Music Game Appearance: [[REFLEC BEAT colette -Winter-]]<br>
+Jacket design: [[Mayumi Okuyama|AUK-YAM]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC RB colette Winter|REFLEC BEAT colette -Winter-]]<br>
 Other Music Game Appearances:
-* [[REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 34
+* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 34
+* [[CS RB +|REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 31
 == Lyrics ==
 === Japanese ===
-<pre>瞬く流れ星 突破して行け彼方へ
+<pre>瞬く流れ星　飛ばして行け彼方へ
-君と目指す1億年先の世界
+君と目指す一億光年先の世界へ
-ギリギリのスリル 光さえ追い越して
+ギリギリを過ぎる光さえ追い越して
-「ちょっと待った」は通用(き)かない
+「ちょっと待った」は聞かない 立ち向かうのさ 怖がらないで
-立ち向かうのさ 怖がらないで
-Just going my way
+Just Going My Way
 溢れ出すエナジー抑えきれない
-スピード緩めず
+スピード緩めず　銀河いくつ駆け抜けてく
-銀河 いくつ 駆け抜けてく
+Just Going My Way
+この旅の最後に待ってるのは
+悲しい結末じゃない　だから前を見て
-Just going my way
+そう僕らは　どんなミッションでも
-この旅の最後に待ってるのは
+乗り越えて
-悲しいエンディング(結末)じゃない
+Going My Way</pre>
-だから前を見て
-そう僕らはどんなミッションでも乗り越えて
+=== Romaji ===
-Going my way</pre>
+<pre>matataku nagareboshi tobashite yuke kanata he
+kimi to mezasu ichi oku kounen saki no sekai he
+girigiri wo sugiru hikari sae oikoshite
+'chotto matta' wa kikanai tachimukau no sa kowagaranai de
+Just Going My Way
+afuredasu ENERGY osaekirenai
+SPEED yurume zu ginga ikutsu kakenuketeku
+Just Going My Way
+kono tabi no saigo ni matteru no wa
+kanashii ketsumatsu ja nai dakara mae wo mite
+sou bokura wa donna MISSION demo
+norikoete
+Going My Way</pre>
+=== English ===
+<pre>Skipping past flashing shooting stars to get there,
+You're aiming for the world, 100 billion light-years away
+Overtaking even that, too much light
+"Wait a minute!" won't be heard, so just stand up and don't be scared
+Just Going My Way
+Overflowing energy, uncontrollable
+At a vigilant speed, running through several galaxies
+Just Going My Way
+Waiting at the end of this journey,
+It's not a sad ending so take a look
+So we're going to overcome
+Any mission
+Going My Way</pre>
 == Song Connections / Remixes==
 * An instrumental version of Going My Way, titled ''Going My Way　-instrumental-'', appears on the ''REFLEC BEAT colette ORIGINAL SOUNDTRACK VOL.1'' album.
@@ Line 42: / Line 79: @@
 * Going My Way can be unlocked in REFLEC BEAT colette since January 30th, 2013.
 ** To unlock Going My Way in REFLEC BEAT colette, you must play:
-*** A song credited to '''kors k''' as the 1st ROUND song ([[Our Faith]], [[Flip Flap]], [[Wuv U]], [[SigSig]], [[Juicy]], [[smooooch|smooooch・∀・]], [[Gymnopedie -kors k mix-]], [[Bad Maniacs]]).
+*** A song credited to '''kors k''' as the 1st ROUND song ([[Our Faith]], [[Flip Flap]], [[Wuv U]], [[SigSig]], [[Juicy (kors k Lovers DJ Yoshitaka)|Juicy]], [[smooooch|smooooch・∀・]], [[Gymnopedie-kors k mix-]], [[Bad Maniacs]]).
 *** A song credited to '''Sota Fujimori''' as the 2nd ROUND song ([[GLITTER]], [[In Heaven]], [[VOLTEXES]], [[We Can Change]], [[ANDROMEDA -SF_2011 Mix-]], [[Need Your Love]]).
 ** After playing 5 sets of these songs, Going My Way will be available to play as the FINAL ROUND song.
 ** '''NOTE:''' songs by Kosuke Saito / Sota Fujimori under other aliases don't count.
-* Going My Way marks the first Konami original collaboration between Sota Fujimori and Kosuke Saito in BEMANI. Previously, they did a licensed arrangement of T.M.Revolution's [[WHITE BREATH]], also in REFLEC BEAT colette.
+* From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|REFLEC BEAT VOLZZA 2]], Going My Way is playable by default.
+* Going My Way marks the first KONAMI original collaboration between Sota Fujimori and Kosuke Saito in BEMANI. Previously, they did a licensed arrangement of T.M.Revolution's [[WHITE BREATH]], also in REFLEC BEAT colette -Winter-.
 * Going My Way's jacket is a live-action version of WHITE BREATH's jacket.
 == Difficulty & Notecounts ==
-REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
+REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{RB Chart Header|
-|-
+{{RB Chart Notecounts|185|333|473|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{RB Chart|REFLEC BEAT colette -Winter-&rarr;VOLZZA 2|4|7|9|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Level
+{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|4|7|9|-}}
-|-
+{{RB Chart|REFLEC BEAT +|4|7|9|-}}
-!style="background:#9999ee;"|Basic
+}}
-!style="background:#9999ee;"|Medium
-!style="background:#9999ee;"|Hard
-|-
-| Notecounts || style="background:#5bff14;"|185 || style="background:#ffed4a;"|333 || style="background:#ff0000;"|473
-|-
-| REFLEC BEAT colette -Winter-&rarr;Present || style="background:#5bff14;"|4 || style="background:#ffed4a;"|7 || style="background:#ff0000;"|9
-|-
-| REFLEC BEAT plus || style="background:#5bff14;"|4 || style="background:#ffed4a;"|7 || style="background:#ff0000;"|9
-|}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:REFLEC BEAT Songs]]
-[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]
+[[Category:REFLEC BEAT Cut Songs]]
+[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]

Going My Way: Difference between revisions

Latest revision as of 04:45, 18 November 2018

Contents

Going My Way

Song Information

Lyrics

Japanese

Romaji

English

Song Connections / Remixes

Trivia

Difficulty & Notecounts

Navigation menu

Going My Way: Difference between revisions

Latest revision as of 04:45, 18 November 2018

Going My Way

Song Information

Lyrics

Japanese

Romaji

English

Song Connections / Remixes

Trivia

Difficulty & Notecounts

Navigation menu

Search