Hormiga obrera: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added English translations to song and video production sections; feel free to make any necessary changes)
No edit summary
 
Line 27: Line 27:
Continuing from my [[AVE DE RAPINA|previous work]], this is a "house song with a Latin taste".<br>
Continuing from my [[AVE DE RAPINA|previous work]], this is a "house song with a Latin taste".<br>
"Hormiga Obrera" means worker ant in Spanish.<br>
"Hormiga Obrera" means worker ant in Spanish.<br>
However, the word doesn't refer to the insect itself, but an office worker.<br>
However, the word doesn't refer to the insect itself, but rather to office workers.<br>
The phrases in the song seem to feel like someone busily moving around.<br>
The phrases in the song seem to feel like someone busily moving around.<br>
A working businessman! But sometimes playing IIDX after missing work in the day isn't bad.<br>
A working businessman! But sometimes it's not bad to skip business and play IIDX during the day.<br>
However, getting drunk and rolling a tie around your head is prohibited, so be smart.<br>
However, getting drunk and rolling a tie around your head is prohibited, so be smart.<br>
That's why I'm alone, it's nice to meet you.
That's why I'm alone, best regards.


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
=== VJ GYO ===
=== VJ GYO ===
Continuing from "AVE DE RAPINA", which was included in [[AC 7th style|7th style]], this is Shawn The Horny Master's second ALTERNATIVE HOUSE song.<br>
Continuing from "AVE DE RAPINA" from [[AC 7th style|7th style]], this is Shawn The Horny Master's second ALTERNATIVE HOUSE song.<br>
The sunlight was strong and hot in his previous song, but the wind felt like a cool seaside~, so this song feels hot and steamy, like a midsummer festival filled with crowds on a fine day.<br>
The sunlight was strong and hot in his previous song, but the wind felt like a cool seaside~, so this song feels hot and steamy, like a midsummer festival filled with crowds on a sunny day.<br>
This song is for those times when it's very cold outside, or rather, getting colder, and became a difficult season to return home.<br>
This song is for those times when it's very cold outside, or rather, getting colder, and it's a difficult season to return home.<br>
By all means, stop by an indoor heated arcade and play it! If you can, take off your jacket and play it too!<br>
By all means, stop by an indoor heated arcade and play it! If you can, take off your jacket and play it too!<br>
Please experience a time where you can feel comfortable outside, and your body and mind are too hot with sweat dripping out.
Please experience a moment where you can feel comfortable outside, and your body and mind are too hot and sweaty.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==

Latest revision as of 19:48, 9 May 2023

Hormiga obrera

Song Information

Artist: Shawn The Horny Master
Composition/Arrangement: Shoichiro Hirata
BPM: 130
Length: 2:08
Genre: ALTERNATIVE HOUSE
Movie: VJ GYO
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 8th style
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

None.

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • "Hormiga obrera" is Spanish for "worker ant".
    • However, Shoichiro notes that he chose the title to refer to a salaryman, not the insect itself.
  • After being removed in beatmania IIDX 10th style, Hormiga obrera was revived in the Lincle Kingdom unlock system in beatmania IIDX 19 Lincle, obtainable upon reaching Level 8.
  • Hormiga obrera is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS (2020) from November 4th, 2020 after purchasing its charts with BITs.

Song Production Information

Shawn the Horny Master

Continuing from my previous work, this is a "house song with a Latin taste".
"Hormiga Obrera" means worker ant in Spanish.
However, the word doesn't refer to the insect itself, but rather to office workers.
The phrases in the song seem to feel like someone busily moving around.
A working businessman! But sometimes it's not bad to skip business and play IIDX during the day.
However, getting drunk and rolling a tie around your head is prohibited, so be smart.
That's why I'm alone, best regards.

Video Production Information

VJ GYO

Continuing from "AVE DE RAPINA" from 7th style, this is Shawn The Horny Master's second ALTERNATIVE HOUSE song.
The sunlight was strong and hot in his previous song, but the wind felt like a cool seaside~, so this song feels hot and steamy, like a midsummer festival filled with crowds on a sunny day.
This song is for those times when it's very cold outside, or rather, getting colder, and it's a difficult season to return home.
By all means, stop by an indoor heated arcade and play it! If you can, take off your jacket and play it too!
Please experience a moment where you can feel comfortable outside, and your body and mind are too hot and sweaty.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7+ in 8th and 9th style, 1 to 8 in 10th style, 1 to 8+ in 11 IIDX RED, and 1 to 12 from 12 HAPPY SKY onward.

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts - 613 764 913 - 736 959 1055 -
beatmania IIDX 8th style→9th style - 5 6 N/A - 6 7+ N/A -
beatmania IIDX 19 Lincle→24 SINOBUZ - 5 ↑7 8 - 6 8 9 -
beatmania IIDX 8th style CS - 5 6 6 - 6 7+ 7+ -
beatmania IIDX INFINITAS (2020) - 5 7 8 - 6 8 9 -
Lincle Kingdom
Q-pro Revival Songs entrance - Hormiga obrera - bag - desolation - 2 tribe 4 K
Q-pro CS Unlocks PentaCube Gt.(RX-Ver.S.P.L.) - Infinite cave - QUANTUM TELEPORTATION - ƒƒƒƒƒ - 子供の落書き帳
Boss Songs Phase #1 The Sampling Paradise (Mamonis) - Scharfrichter (Ashemu)
In the Blackest Den (Bulluvegola) - 聖人の塔 (Beridzebeth)
Boss Songs Phase #2 Todestrieb (Rche) - NNRT (Levaslater) - The Limbo (STN) - YAKSHA (Neulakyussra)
The Last Guardian (ONE MORE EXTRA STAGE) 天空の夜明け
(Cuvelia)