Choo Choo TRAIN: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
''This page is for the KONAMI in-house cover of Choo Choo TRAIN. For the EXILE cover of the song, please see [[Choo Choo TRAIN (EXILE)]].''
{{SilentBlue}}


= Choo Choo TRAIN =
= Choo Choo TRAIN =


== Song Information ==
== Song Information ==
=== Cover Version ===
[[Image:Choo Choo TRAIN.png|thumb|256px|Choo Choo TRAIN's banner.]]
[[Image:Choo Choo TRAIN.png|thumb|256px|Choo Choo TRAIN's banner.]]
Artist: (J-POP)<br>
Artist: (J-POP)<br>
Line 16: Line 17:
* [[CS DDR STRIKE|DanceDanceRevolution STR!KE]]
* [[CS DDR STRIKE|DanceDanceRevolution STR!KE]]
* [[AC TM2|Toy'sMarch2]]
* [[AC TM2|Toy'sMarch2]]
=== EXILE Version ===
[[Image:Choo Choo TRAIN 2013.png|thumb|Choo Choo TRAIN's jacket.]]
Artist: EXILE<br>
Composition: Nakanishi Keizo<br>
Arrangement: Iwato Takashi<br>
Lyrics: Sato Arisu<br>
Album: Choo Choo TRAIN (2003)<br>
BPM: 115<br>
Length: 1:42<br>
First Music Game Appearance: [[AC DDR 2013|DanceDanceRevolution (2013)]]<br>
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
The lines marked with * are only used in the cover version of Choo Choo TRAIN, while the EXILE version repeats the chorus instead (marked with ※).
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>Fun, fun, we hit the step, step
<pre>Fun Fun We hit the step step
同じ風の中 We know, we love, oh
肩を抱き合えば　We know We love Oh
Heat, heat feels like a skip, skip
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
ときめきを運ぶよ CHOO CHOO TRAIN
駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN


まだ知らない Zone
まだ知らない Zone
Line 31: Line 46:
脱ぎ捨てて自由になる Good trip
脱ぎ捨てて自由になる Good trip


月明りに Freak
* 月明りに Freak
誘えば My bro
  誘えば My bro
みんな巻き込み急ぐ edge of time
  みんな巻き込み急ぐ edge of time
胸に Who’s that guy
  胸に Who’s that guy
届く I don't care
  届く I don't care
Merry sympathy
  Merry sympathy
一つになる Just now
  一つになる Just now


Fun, fun, we hit the step, step
  Fun, fun, we hit the step, step
So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
  So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
Heat, heat feels like a skip, skip
  Heat, heat feels like a skip, skip
To the paradise, take me please, oh CHOO CHOO TRAIN</pre>
  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN
 
※ Fun Fun We hit the step step
  肩を抱き合えば　We know We love Oh
  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
  駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN</pre>


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>Fun, fun, we hit the step, step
<pre>Fun Fun We hit the step step
onaji kaze no naka We know, we love, oh
onaji kaze no naka We know We love Oh
Heat, heat feels like a skip, skip
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
tokimeki wo hakobu yo CHOO CHOO TRAIN
tokimeki wo hakobu yo Choo Choo TRAIN


mada shiranai Zone
mada shiranai Zone
Line 57: Line 77:
nugi sutete jiyuu ni naru Good trip
nugi sutete jiyuu ni naru Good trip


tsuki akari ni Freak
* tsuki akari ni Freak
sasoeba My bro
  sasoeba My bro
minna maki komi isogu Edge of time
  minna maki komi isogu Edge of time
mune ni Who's that guy
  mune ni Who's that guy
todoku I don't care
  todoku I don't care
Merry sympathy
  Merry sympathy
hitotsu ni naru Just now
  hitotsu ni naru Just now


Fun, fun, we hit the step, step
* Fun, fun, we hit the step, step
So don't keep yourself to yourself, we know we love, oh
  So don't keep yourself to yourself, we know we love, oh
Heat, heat feels like a skip, skip
  Heat, heat feels like a skip, skip
To the paradise, take me please, oh CHOO CHOO TRAIN</pre>
  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN


=== English ===
※ Fun Fun We hit the step step
<pre>Fun, fun, we hit the step, step
  kata wo dakiaeba We know We love Oh
Inside of the same wind, we know, we love, oh
  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
Heat, heat feels like a skip, skip
  kakedashite tobinoru Choo Choo TRAIN</pre>
Brings the excitement, yes you do, oh Choo Choo Train.
 
It's a zone I don't yet know
That I'm aiming for tonight.
Real-time stops at the edge of time.
Everyone cries or smiles.
I forget yesterday,
Toss it all off and be free on a good trip.
 
A freak will be in the moonlight
If I invite my bro.
Everyone rolls it on up, hurry up edge of time.
In my heart, who's that guy?
I reach out and I don't care.
Merry sympathy
We become one just now.
 
Fun, fun, we hit the step, step
So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
Heat, heat feels like a skip, skip
To the paradise, take me please, oh Choo Choo Train</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* Choo Choo TRAIN is a pop cover of the song of the same name by ZOO.
* Choo Choo TRAIN is a cover of the 1991 hit song of the same title by ZOO.
* Other covers of Choo Choo TRAIN have appeared in other BEMANI games:
** EXILE's leader, HIRO, is a former member of ZOO.
* The arcade DanceDanceRevolution titles use the EXILE cover of Choo Choo TRAIN, while DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION, DanceDanceRevolution STR!KE, and Toy'sMarch2 use an in-house cover of the song.
* Remixed covers of Choo Choo TRAIN have appeared in other BEMANI series:
** [[CHOO CHOO TRAIN (dnb mix)]], by [[Takehiko Fujii|SLAKE]] feat. MIKA, in [[AC 10th style|beatmania IIDX 10th style]].
** [[CHOO CHOO TRAIN (dnb mix)]], by [[Takehiko Fujii|SLAKE]] feat. MIKA, in [[AC 10th style|beatmania IIDX 10th style]].
** [[Choo Choo TRAIN (EXILE)|Choo Choo TRAIN]], by EXILE, in [[AC DDR 2013|DanceDanceRevolution (2013)]].
** [[Choo Choo TRAIN -VENUS mix-]], by [[Sota Fujimori|VE]][[Yoshitaka Nishimura|NUS]], in [[AC RB|REFLEC BEAT]].
** [[Choo Choo TRAIN -VENUS mix-]], by [[Sota Fujimori|VE]][[Yoshitaka Nishimura|NUS]], in [[AC RB|REFLEC BEAT]].


Line 106: Line 106:
* In DanceDanceRevolution STRIKE, Choo Choo TRAIN re-uses parts of the video of [[Look To The Sky(Trance Mix)]].
* In DanceDanceRevolution STRIKE, Choo Choo TRAIN re-uses parts of the video of [[Look To The Sky(Trance Mix)]].
* Choo Choo TRAIN has never been available on an original soundtrack.
* Choo Choo TRAIN has never been available on an original soundtrack.
* Choo Choo TRAIN is EXILE's tenth single.
* Choo Choo TRAIN was used as the ending theme of TV Asahi's ''Uchimura produce'' (内村プロデュース) from October to December 2003.
* Choo Choo TRAIN was added to DanceDanceRevolution (2013) on July 18th, 2013.
* Choo Choo TRAIN was not included in the North American location test of [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]].
* Choo Choo TRAIN was removed from [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] on May 30th, 2016.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 115: Line 120:
== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.<br>
Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.<br>
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2.<br>
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and from 1 to 20 from X onwards.<br>
Toy'sMarch difficulty rated from 1 to 5. Renda notes are counted as 1 note. (Ratings and notecounts obtained from [https://gist.github.com/987123879113/dcd204a5ffd579606b99a9ed61c2dce4 tminfo].)
Toy'sMarch difficulty rated from 1 to 5. Renda notes are counted as 1 note. (Ratings and notecounts obtained from [https://gist.github.com/987123879113/dcd204a5ffd579606b99a9ed61c2dce4 tminfo].)


Line 125: Line 130:


=== DanceDanceRevolution ===
=== DanceDanceRevolution ===
==== Cover Version ====
{{DDR Chart Header|
{{DDR Chart Header|
{{DDR Chart Notecounts|96 / 0|126 / 27|199 / 14|251 / 16|- / - / -|129 / 28|200 / 16|258 / 13|- / - / -}}
{{DDR Chart Notecounts|96 / 0|126 / 27|199 / 14|251 / 16|- / - / -|129 / 28|200 / 16|258 / 13|- / - / -}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution STR!KE|1|3|5|7|-|3|5|8|-}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution STR!KE|1|3|5|7|-|3|5|8|-}}
}}
==== EXILE Version ====
{{DDR Chart Header|
{{DDR Chart Notecounts|46 / 1|100 / 6|164 / 13|213 / 7|- / - / -|101 / 2|159 / 8|219 / 8|- / - / -}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2013)&rarr;A|1|3|6|8|-|3|6|8|-}}
}}
}}


Line 139: Line 151:
[[Category:DANCE 86.4 Songs]]
[[Category:DANCE 86.4 Songs]]
[[Category:DDR Songs]]
[[Category:DDR Songs]]
[[Category:DDR CS Exclusives]]
[[Category:DDR Cut Songs]]
[[Category:DDR Licensed Songs]]
[[Category:DDR Licensed Songs]]
[[Category:DDR Songs with Unique Videos]]
[[Category:DDR Songs with Unique Videos]]
[[Category:Toy'sMarch Songs]]
[[Category:Toy'sMarch Songs]]
[[Category:Toy'sMarch Licensed Songs]]
[[Category:Toy'sMarch Licensed Songs]]

Revision as of 12:01, 8 September 2023

This song also appears in SEGA's rhythm games. For information on this, see the SilentBlue page on this song.

Choo Choo TRAIN

Song Information

Cover Version

Choo Choo TRAIN's banner.

Artist: (J-POP)
Composition: Keizo Nakanishi
Lyrics: Arisu Sato
Original Artist: ZOO
Album: Choo Choo TRAIN (1991)
BPM: 123
Length: 1:43
First Music Game Appearance: DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION
Other Music Game Appearances:

EXILE Version

Choo Choo TRAIN's jacket.

Artist: EXILE
Composition: Nakanishi Keizo
Arrangement: Iwato Takashi
Lyrics: Sato Arisu
Album: Choo Choo TRAIN (2003)
BPM: 115
Length: 1:42
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution (2013)
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

The lines marked with * are only used in the cover version of Choo Choo TRAIN, while the EXILE version repeats the chorus instead (marked with ※).

Japanese

Fun Fun We hit the step step
肩を抱き合えば　We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN

まだ知らない Zone
めざすよ Tonight
リアルな時が止まる Edge of time
誰も Cry or smile
昨日 I forget
脱ぎ捨てて自由になる Good trip

* 月明りに Freak
  誘えば My bro
  みんな巻き込み急ぐ edge of time
  胸に Who’s that guy
  届く I don't care
  Merry sympathy
  一つになる Just now

  Fun, fun, we hit the step, step
  So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
  Heat, heat feels like a skip, skip
  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN

※ Fun Fun We hit the step step
  肩を抱き合えば　We know We love Oh
  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
  駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN

Romaji

Fun Fun We hit the step step
onaji kaze no naka We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
tokimeki wo hakobu yo Choo Choo TRAIN

mada shiranai Zone
mezasu yo Tonight
REAL na toki ga tomaru Edge of time
dare mo Cry or smile
kinoo I forget
nugi sutete jiyuu ni naru Good trip

* tsuki akari ni Freak
  sasoeba My bro
  minna maki komi isogu Edge of time
  mune ni Who's that guy
  todoku I don't care
  Merry sympathy
  hitotsu ni naru Just now

* Fun, fun, we hit the step, step
  So don't keep yourself to yourself, we know we love, oh
  Heat, heat feels like a skip, skip
  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN

※ Fun Fun We hit the step step
  kata wo dakiaeba We know We love Oh
  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
  kakedashite tobinoru Choo Choo TRAIN

Song Connections / Remixes

  • Choo Choo TRAIN is a cover of the 1991 hit song of the same title by ZOO.
    • EXILE's leader, HIRO, is a former member of ZOO.
  • The arcade DanceDanceRevolution titles use the EXILE cover of Choo Choo TRAIN, while DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION, DanceDanceRevolution STR!KE, and Toy'sMarch2 use an in-house cover of the song.
  • Remixed covers of Choo Choo TRAIN have appeared in other BEMANI series:

Trivia

  • In DanceDanceRevolution STRIKE, Choo Choo TRAIN re-uses parts of the video of Look To The Sky(Trance Mix).
  • Choo Choo TRAIN has never been available on an original soundtrack.
  • Choo Choo TRAIN is EXILE's tenth single.
  • Choo Choo TRAIN was used as the ending theme of TV Asahi's Uchimura produce (内村プロデュース) from October to December 2003.
  • Choo Choo TRAIN was added to DanceDanceRevolution (2013) on July 18th, 2013.
  • Choo Choo TRAIN was not included in the North American location test of DanceDanceRevolution (2014).
  • Choo Choo TRAIN was removed from DanceDanceRevolution A on May 30th, 2016.

Music Comment

This song is a staple J-POP dance number!

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and from 1 to 20 from X onwards.
Toy'sMarch difficulty rated from 1 to 5. Renda notes are counted as 1 note. (Ratings and notecounts obtained from tminfo.)

DANCE 86.4

Game Difficulty
Kids Norinori Fever Love Love
1P 2P
Notecounts / Bombs 64 / 0 128 / 6 193 / 12 124 / 4 124 / 4
DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION No difficulty label

DanceDanceRevolution

Cover Version

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 96 / 0 126 / 27 199 / 14 251 / 16 - / - / - 129 / 28 200 / 16 258 / 13 - / - / -
DanceDanceRevolution STR!KE 1 3 5 7 - 3 5 8 -

EXILE Version

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 46 / 1 100 / 6 164 / 13 213 / 7 - / - / - 101 / 2 159 / 8 219 / 8 - / - / -
DanceDanceRevolution (2013)→A 1 3 6 8 - 3 6 8 -

Toy'sMarch

Game Level
Easy
(かんたん) 		Hard
(むずかしい)
Notecounts 47 208
Toy'sMarch2 1 2
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Choo_Choo_TRAIN&oldid=591951"