Senritsu no dogma~Miserables~: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 60: Line 60:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>senritsu no dogma ni aragai, mirai wo egaku  
<pre>senritsu no DOGMA ni aragai, mirai wo egaku  
kiseki wo kimi to tomoni  
kiseki wo kimi to tomoni  


chikyuu kara touku hanareta toaru wakusei  
chikyuu kara touku hanareta toaru wakusei  
subete program ka sareta kono chi de  
subete PROGRAM ka sareta kono chi de  
sono virus kansen wa okita…  
sono VIRUS kansen wa okita…  
bokura ni asu wa nai no ka!?  
bokura ni asu wa nai no ka!?  


ima aru heion wo tebanasou to shinai miserable
ima aru heion wo tebanasou to shinai MISERABLE
kurushimagire no uta mo yatsu ga kakikaeta replica
kurushimagire no uta mo yatsu ga kakikaeta REPLICA


shikashi boku wa kimi to saikai shikizuku  
shikashi boku wa kimi to saikai shikizuku  
Line 80: Line 80:
nodomoto megake saa ima koso!  
nodomoto megake saa ima koso!  


senritsu no dogma ni ai no yaiba, kushi sashita  
senritsu no DOGMA ni ai no yaiba, kushi sashita  
nageku kimi wo daita  
nageku kimi wo daita  
kimi no gosenfu wo yogoshite made mo modoritai  
kimi no gosenfu wo yogoshite made mo modoritai  
mujaki ni warau hibi ni…  
mujaki ni warau hibi ni…  


chaos naru sekai wo agameru gunshuu wa  
CHAOS naru sekai wo agameru gunshuu wa  
dogma no shi ni namidashi, boku wo hinan shita  
dogma no shi ni namidashi, boku wo hinan shita  
demo kore de ii nda…  
demo kore de ii nda…  
Line 93: Line 93:
daichi wo fumishimeta  
daichi wo fumishimeta  


shikashi senritsu no dogma ni shi no gainen wa nakatta  
shikashi senritsu no DOGMA ni shi no gainen wa nakatta  
yomigaeru hi wa kuru…  
yomigaeru hi wa kuru…  
dakedo mirai wo ubawareru shinpai wa nai sa  
dakedo mirai wo ubawareru shinpai wa nai sa  
Line 105: Line 105:
== Trivia ==
== Trivia ==
* During the first day of beatmania IIDX 21 SPADA's location test, 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked. They were available for play from the second day of the location test.
* During the first day of beatmania IIDX 21 SPADA's location test, 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked. They were available for play from the second day of the location test.
** 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked as well on the final release of beatmania IIDX 21 SPADA. As of February 12th, 2014, these charts were unlocked for normal play in beatmania IIDX 21 SPADA.
** 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked as well on the final release of beatmania IIDX 21 SPADA. As of February 12th, 2014, these charts have been unlocked for normal play in beatmania IIDX 21 SPADA.
* 旋律のドグマ~Misérables~ is the first song in a default beatmania IIDX songlist to have a chart with over 2,000 notes.
* 旋律のドグマ~Misérables~ is the first song in a default beatmania IIDX songlist to have a chart with over 2,000 notes.
* "Senritsu no dogma" (旋律のドグマ) means "dogma of melody".
* "Senritsu no dogma" (旋律のドグマ) means "dogma of melody".
* 楓璃夢 reads as "purimu", a pun for how Prim is read in Japanese.
* 楓璃夢 reads as "purimu", a pun for how Prim is read in Japanese.
* 旋律のドグマ~Misérables~ is one of the unlockable crossover songs for REFLEC BEAT groovin'!! on the [[Hakken! Yomigaetta BEMANI iseki|発見!よみがえったBEMANI遺跡]] event.
* 旋律のドグマ~Misérables~ is one of the unlockable crossover songs for REFLEC BEAT groovin'!! on the [[Hakken! Yomigaetta BEMANI iseki|発見!よみがえったBEMANI遺跡]] event.
** From [[REFLEC BEAT VOLZZA]] onwards, 旋律のドグマ~Misérables~ is playable by default.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==

Revision as of 03:19, 12 January 2016

旋律のドグマ~Misérables~

Song Information

File:Senritsu no dogma ~Miserables~.png
旋律のドグマ~Misérables~'s jacket.

Artist: 楓璃夢=ジークフリード=ファイエルローゼン
Composition/Arrangement: T.Kakuta
Lyrics: mitsu
Vocals: Prim
BPM: 192
Length: 2:17
Genre: JUVENILE DRUM'N'BASS
VJ: いそにん
Jacket design: いそにん
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 21 SPADA
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

旋律のドグマに抗い、未来を描く 
奇跡を君と共に

地球から遠く離れたとある惑星 
すべてプログラム化されたこの地で 
そのウイルス感染は起きた… 
僕らに明日は無いのかッ!?

今ある平穏を手放そうとしないミゼラブル 
苦し紛れの唄も ヤツが書き変えた模造品[レプリカ]

しかし僕は君と再会し気付く 
『愛』という名のbug、そして使命を

すぐさま組織は危険性に勘付き 
『愛』は抹殺対象にされてしまう

命令するヤツの隙を突き 
喉元目掛け さあ今こそッ!

旋律のドグマに愛の刃、くし刺した 
嘆く君を抱いた 
君の五線譜を汚してまでも、戻りたい 
無邪気に笑う日々に…

ケイオスなる世界を崇める群衆は 
ドグマの死に涙し、僕を非難した 
でもこれでいいんだ… 
君が守れた、それだけで!

手のひらで踊っていた君は 
大地を踏みしめた

しかし旋律のドグマに死の概念は無かった 
甦る日は来る… 
だけど未来を奪われる心配はないさ 
『愛』の旋律がある

明日も奏でてゆこう

Romaji

senritsu no DOGMA ni aragai, mirai wo egaku 
kiseki wo kimi to tomoni 

chikyuu kara touku hanareta toaru wakusei 
subete PROGRAM ka sareta kono chi de 
sono VIRUS kansen wa okita… 
bokura ni asu wa nai no ka!? 

ima aru heion wo tebanasou to shinai MISERABLE
kurushimagire no uta mo yatsu ga kakikaeta REPLICA 

shikashi boku wa kimi to saikai shikizuku 
"ai" to iu na no bug, soshite shimei wo 

sugusama soshiki wa kiken sei ni kan tsuki 
"ai" wa massatsu taishou ni sarete shimau 

meirei suru yatsu no suki wo tsuki 
nodomoto megake saa ima koso! 

senritsu no DOGMA ni ai no yaiba, kushi sashita 
nageku kimi wo daita 
kimi no gosenfu wo yogoshite made mo modoritai 
mujaki ni warau hibi ni… 

CHAOS naru sekai wo agameru gunshuu wa 
dogma no shi ni namidashi, boku wo hinan shita 
demo kore de ii nda… 
kimi ga mamoreta, sore dake de! 

tenohira de odotte ita kimi wa 
daichi wo fumishimeta 

shikashi senritsu no DOGMA ni shi no gainen wa nakatta 
yomigaeru hi wa kuru… 
dakedo mirai wo ubawareru shinpai wa nai sa 
"ai" no senritsu ga aru 

asu mo kanadete yukou

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • During the first day of beatmania IIDX 21 SPADA's location test, 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked. They were available for play from the second day of the location test.
    • 旋律のドグマ~Misérables~'s ANOTHER charts were locked as well on the final release of beatmania IIDX 21 SPADA. As of February 12th, 2014, these charts have been unlocked for normal play in beatmania IIDX 21 SPADA.
  • 旋律のドグマ~Misérables~ is the first song in a default beatmania IIDX songlist to have a chart with over 2,000 notes.
  • "Senritsu no dogma" (旋律のドグマ) means "dogma of melody".
  • 楓璃夢 reads as "purimu", a pun for how Prim is read in Japanese.
  • 旋律のドグマ~Misérables~ is one of the unlockable crossover songs for REFLEC BEAT groovin'!! on the 発見!よみがえったBEMANI遺跡 event.
    • From REFLEC BEAT VOLZZA onwards, 旋律のドグマ~Misérables~ is playable by default.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 12 from VOLZZA onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts / Backspin Scratches - 629 / 4 1271 / 4 2002 / 4 691 / 4 1362 / 4 1974 / 4 {{{8}}} {{{9}}}
beatmania IIDX 21 SPADA→Present - 6 10 12 6 10 12 {{{9}}} {{{10}}}

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 194 446 754
REFLEC BEAT groovin'!!→Present 4 8 10
REFLEC BEAT plus 4 8 10


発見!よみがえったBEMANI遺跡
Statue's Awakening Cleopatrysm - KHAMEN BREAK - 御千手メディテーション
Pyramid Building beatmania IIDX: KAISER PHOENIX - SCHWARZSCHILD FIELD - 海神
DanceDanceRevolution: Adularia - Follow Tomorrow - FUJIMORI -祭- FESTIVAL - JOMANDA - Nostalgia Is Lost - 嘆きの樹
GuitarFreaks & DrumMania: HYDRA - rage against usual - Re:GENERATION - 水鏡 - ポップミュージック論
魚氷に上り 耀よひて
jubeat: passionate fate - Resurrection - 猫侍の逆襲 - ポチコの幸せな日常
pop'n music: 532nm - Element of SPADA - 龍と少女とデコヒーレンス - つぼみ - 海神
REFLEC BEAT: Stand Alone Beat Masta - 情操ディストピア - 見習い天使と星降りの丘 - 旋律のドグマ~Misérables~