I REALLY WANT TO HURT YOU~bokura wa kanpeki sa: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 60: | Line 60: | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Difficulty | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. | ||
Revision as of 15:06, 21 April 2013
I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit
Song Information
Artist: SUGI & REO
Composer/Arrangement: REO
Lyrics/Vocals: SUGI
BPM: 142
Length: 1:38
pop'n music Genre: POPS REMIX (ポップスREMIX)
pop'n music Character: MZD [5-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music 4
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
perfect 僕らは 完璧なのさ いつかは世界中の人へ誓うのさ perfect 僕らは おんなじなのさ 全てはこんなふうに音でならすから 夜明け前 beatmaniaで 走りだせるさ スピードをあげて 逃げ出してしまえ さあ perfect 僕らは 完璧なのさ いつかは世界中の人へ誓うのさ 本当さ
Romaji
perfect bokura wa kanpeki na no sa itsuka ha sekaijuu no hito he chikau no sa perfect bokura wa onnaji na no sa subete wa konna fuu ni oto de narasu kara yoake mae beatmania de hashiri daseru sa SPEED wo agete nige dashite shimae saa perfect bokura wa kanpeki na no sa itsuka wa sekaijuu no hito he chikau no sa hontou sa
Song Connections / Remixes
- I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit is a re-done version of I REALLY WANT TO HURT YOU, which appears in pop'n music.
- The full version of I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit can be found on the pop'n music Vocal Best album.
Trivia
- I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit is the only remix from pop'n music 4 that wasn't arranged by Millennium Project.
- On pop'n music 4, its CS counterpart and pop'n music BEST HITS!, the character for this song was RIE-chan [4s].
- pop'n music 6 CS uses the original pop'n music's RIE-chan sprite instead.
Song Information
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 Button | Normal | Hyper | EX | Normal | Hyper | |
| Notecounts | 164 | 283 | - | - | 283 | - |
| pop'n music 4 | - | 24 | - | - | - | - |
| pop'n music 5 | ? | 24 | - | - | - | - |
| pop'n music 6 | - | 9B | - | - | - | - |
| pop'n music 9 | 6 | ↓22 | - | - | 28 | - |
| pop'n music 10→20 fantasia | 6 | ↑24 | - | - | 28 | - |
| pop'n music Sunny Park→Present | - | ↑30 | - | - | 28 | - |
| pop'n music 4 CS | - | 24 | - | - | - | - |
| pop'n music 5 CS | - | 24 | - | - | - | - |
| pop'n music 6 CS | - | 9B | - | - | - | - |
| pop'n music BEST HITS! | 6 | 22 | - | - | - | - |