Koi no charade: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Original Kataoka tweet was removed, replaced with another one.)
 
(37 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:3 MAGICAL GIRL.png|thumb|246px|恋のシャレード's pop'n music banner.]]
Artist: [[Parquets|パーキッツ]]<br>
Artist: [[Parquets|パーキッツ]]<br>
Composition/Arrangement: [[Tsugumi Kataoka]]<br>
Composition/Arrangement: [[Tsugumi Kataoka]]<br>
Line 9: Line 10:
pop'n music Genre: MAGICAL GIRL (マジカルガール)<br>
pop'n music Genre: MAGICAL GIRL (マジカルガール)<br>
pop'n music Character: Megumi [3]<br>
pop'n music Character: Megumi [3]<br>
First Music Game Appearances: [[PnM_AC_3|pop'n music 3]]<br>
pop'n CG designer: [[INUCHIYO]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 3|pop'n music 3]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Game Size ===
==== Japanese ====
<pre>あの娘に あげるのね 私じゃなくて
あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
横取りしたいほど 悪い娘で いい
本当の気持ちは もう こんなに罪深いの


<pre>
神様 教えて 夢の中では 今も
 あの娘に あげるのね 私じゃなくて
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ
 あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
 横取りしたいほど 悪い娘で いい
 本当の気持ちは もう こんなに罪深いの


 神様 教えて 夢の中では 今も
あの娘に あげたのね 私はひとり
 何故なの 優しい 私だけの男の子だわ
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
 
哀しき 恋のシャレード</pre>
 あの娘に あげたのね 私はひとり
 今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
 哀しき 恋のシャレード
</pre>


=== Long Version ===
=== Long Version ===
<pre>
==== Japanese ====
 あの娘に あげるのね 私じゃなくて
{{hide text|<pre>あの娘に あげるのね 私じゃなくて
 あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
 横取りしたいほど 悪い娘で いい
横取りしたいほど 悪い娘で いい
 本当の気持ちは もう こんなに罪深いの
本当の気持ちは もう こんなに罪深いの


 神様 教えて 夢の中では 今も
神様 教えて 夢の中では 今も
 何故なの 優しい 私だけの男の子だわ
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ


 あの娘に あげたのね 私はひとり
あの娘に あげたのね 私はひとり
 今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
 哀しき 恋のシャレード
哀しき 恋のシャレード




 愚かな 過ちと 人は言うけど
愚かな 過ちと 人は言うけど
 誰かを 傷つける 幼い愛は熱病
誰かを 傷つける 幼い愛は熱病
 くちづけ されたくて 瞳をとじた
くちづけ されたくて 瞳をとじた
 何度も ねだったのに 振り向いてくれないの
何度も ねだったのに 振り向いてくれないの


 神様 助けて 明日の朝には きっと
神様 助けて 明日の朝には きっと
 知らない所へ 行ってしまう 彼を返して
知らない所へ 行ってしまう 彼を返して


 涙が 奏でてる 小さなメロディ
涙が 奏でてる 小さなメロディ
 あなたに届かないの 永遠に響くシャンソン
あなたに届かないの 永遠に響くシャンソン


 神様 教えて 夢の中では 今も
神様 教えて 夢の中では 今も
 何故なの 優しい 私だけの男の子だわ
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ


 あの娘に あげたのね 私はひとり
あの娘に あげたのね 私はひとり
 今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
 哀しき 恋のシャレード
哀しき 恋のシャレード</pre>}}
</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* A long version of 恋のシャレード appears in the [[pop'n music 3 V.S. pop'n stage]] and [[pop'n music Artist Collection Parquets|pop'n music Artist Collection パーキッツ]] albums.
* An instrumental version of 恋のシャレード appears in the [[pop'n music Inst Best|pop'n music★Inst Best]] album.
* A "boy" counterpart to 恋のシャレード, titled ''カナリアの涙'', appears in Parquets' fourth album, [[hummingbird PARQUETS ~pop'n music Artist Collection~|hummingbird PARQUETS ~pop'n music Artist Collection~]].
* A remastered version of 恋のシャレード appears in パーキッツ's [[Paque pop zenbu iri! PARQUETS pop'n music best|ぱきポプ全部入り!PARQUETS pop'n music best]] album.
* A blues arrangement of 恋のシャレード, titled ''Charade in Blue'', appears in Tsugumi Kataoka's album [[Piano Lapse]].
* A cover of 恋のシャレード by [[Kiyotaka Sugimoto]] and Tsugumi Kataoka was performed at the former's eleventh ''321 Birthday Live''.


* A long version of 恋のシャレード appears on the ''pop'n music 3 V.S. pop'n stage'' and ''pop'n music Artist Collection *PARQUETS'' albums.
== Trivia ==
{{Gallery}}
* 恋のシャレード marks the first original contribution of both Tsugumi Kataoka and Manami Fujino in BEMANI.
* According to INUCHIYO, Megumi originally had a frog companion, but it was removed for unknown reasons [https://x.com/Inuchiyodayo/status/1538029307775176705].
* In pop'n music 3 and [[AC pnm 4|pop'n music 4]], 恋のシャレード's genre was written as '''MAGICALGIRL'''.
* Megumi received a new portrait in [[AC pnm 6|pop'n music 6]], based on official artwork from pop'n music 3.
* According to Tsugumi Kataoka, he still has the sound data of 恋のシャレード in order to create HYPER and EX charts for the song [https://x.com/tsugsan/status/670387278083022848].
* 恋のシャレード is available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as part of the '''Start Up Selection Music Pack vol.4''' (スタートアップセレクション 楽曲パック vol.4).


== Music Comment ==
== Music Comment ==
 
The ending of a magical girl anime? A passionate and catchy rumba melody.
Untranslated.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
 
=== [[Hiroshi Takeyasu|HIRO]] ===
Untranslated.
This time, I wanted to include a magical girl anime song and a Celtic atmosphere song from the beginning, and the Parquets demo tape happened to have songs which perfectly fit those images, so we included them without changes.


== Character Information ==
== Character Information ==
Birthplace: Japan<br>
Hobbies: Baking, walking with Rocky (her dog)<br>
Likes: Her older brother! And Rocky.<br>
Dislikes: Those being mean to her older brother.


Untranslated.
A precocious young girl attending elementary school. She has a crush on her neighbor's older brother.... she wants to quickly grow up! When she prayed to the moon, she received the power to turn into a fighting woman★ She'll use this power to protect her older brother♥


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 
{{pnm Chart Header|5b=a|
{{pnm Chart Notecounts|168|186|-|-|186|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 3&rarr;4|-|9|-|-|-|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 6|-|9B|-|-|-|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 9|'''6'''|9|-|-|'''9'''|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;20 fantasia|&uarr;7|9|-|-|9|-}}
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|15|-|-|9|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 3 CS|-|9|-|-|-|-}}
{{pnm Chart|pop'n music 6 CS|-|9B|-|-|-|-}}
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|15|-|-|-|-}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
Other chart not shown on the above table:
|-
* pop'n music 3's BEGINNER chart: total notes: 186.
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|168 || style="background:#92dd44;"|186 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|186 || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 3&rarr;4 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 9 || style="background:#7DF9FF;"|'''6''' || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|'''9''' || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 10 || style="background:#7DF9FF;"|&uarr;7 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|&uarr;15 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 3 CS || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
|-
| pop'n music 6 CS || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|9B || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 1-3 Category]]
[[Category:pop'n music 3 Songs]]

Latest revision as of 04:17, 5 November 2024

恋のシャレード

Song Information

恋のシャレード's pop'n music banner.

Artist: パーキッツ
Composition/Arrangement: Tsugumi Kataoka
Lyrics/Vocals: Manami Fujino
BPM: 145
Length: 1:32
pop'n music Genre: MAGICAL GIRL (マジカルガール)
pop'n music Character: Megumi [3]
pop'n CG designer: INUCHIYO
First Music Game Appearance: pop'n music 3
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

あの娘に あげるのね 私じゃなくて
あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
横取りしたいほど 悪い娘で いい
本当の気持ちは もう こんなに罪深いの

神様 教えて 夢の中では 今も
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ

あの娘に あげたのね 私はひとり
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
哀しき 恋のシャレード

Long Version

Japanese


あの娘に あげるのね 私じゃなくて
あなたの 胸の奥に光る 紅いルビィを
横取りしたいほど 悪い娘で いい
本当の気持ちは もう こんなに罪深いの

神様 教えて 夢の中では 今も
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ

あの娘に あげたのね 私はひとり
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
哀しき 恋のシャレード


愚かな 過ちと 人は言うけど
誰かを 傷つける 幼い愛は熱病
くちづけ されたくて 瞳をとじた
何度も ねだったのに 振り向いてくれないの

神様 助けて 明日の朝には きっと
知らない所へ 行ってしまう 彼を返して

涙が 奏でてる 小さなメロディ
あなたに届かないの 永遠に響くシャンソン

神様 教えて 夢の中では 今も
何故なの 優しい 私だけの男の子だわ

あの娘に あげたのね 私はひとり
今夜も繰り返すの 眠れぬ 恋のシャレード
哀しき 恋のシャレード

Song Connections / Remixes

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • 恋のシャレード marks the first original contribution of both Tsugumi Kataoka and Manami Fujino in BEMANI.
  • According to INUCHIYO, Megumi originally had a frog companion, but it was removed for unknown reasons [1].
  • In pop'n music 3 and pop'n music 4, 恋のシャレード's genre was written as MAGICALGIRL.
  • Megumi received a new portrait in pop'n music 6, based on official artwork from pop'n music 3.
  • According to Tsugumi Kataoka, he still has the sound data of 恋のシャレード in order to create HYPER and EX charts for the song [2].
  • 恋のシャレード is available in pop'n music Lively as part of the Start Up Selection Music Pack vol.4 (スタートアップセレクション 楽曲パック vol.4).

Music Comment

The ending of a magical girl anime? A passionate and catchy rumba melody.

Song Production Information

HIRO

This time, I wanted to include a magical girl anime song and a Celtic atmosphere song from the beginning, and the Parquets demo tape happened to have songs which perfectly fit those images, so we included them without changes.

Character Information

Birthplace: Japan
Hobbies: Baking, walking with Rocky (her dog)
Likes: Her older brother! And Rocky.
Dislikes: Those being mean to her older brother.

A precocious young girl attending elementary school. She has a crush on her neighbor's older brother.... she wants to quickly grow up! When she prayed to the moon, she received the power to turn into a fighting woman★ She'll use this power to protect her older brother♥

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 168 186 - - 186 -
pop'n music 3→4 - 9 - - - -
pop'n music 6 - 9B - - - -
pop'n music 9 6 9 - - 9 -
pop'n music 10→20 fantasia ↑7 9 - - 9 -
pop'n music Sunny Park→Present - 15 - - 9 -
pop'n music 3 CS - 9 - - - -
pop'n music 6 CS - 9B - - - -
pop'n music Lively - 15 - - - -

Other chart not shown on the above table:

  • pop'n music 3's BEGINNER chart: total notes: 186.