Nagisa no koakuma lovely~radio (STARDOM Remix)

From RemyWiki
Revision as of 13:46, 16 March 2021 by GlaringRadiokid (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

†渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (STARDOM Remix)

Song Information

†渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (STARDOM Remix)'s jacket.

Artist: kors k
Composition: T.Kakuta
Arrangement: kors k
Lyrics: mitsu
Vocals: Prim
BPM: 214
Length: 1:51
Label: TROP
First Music Game Appearance: DANCERUSH STARDOM
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

えいニャ! えいニャ! 渚の小悪魔☆
えいニャ! えいニャ! ラブリィ～レイディオ!

鏡の前で決めポーズして
おニューの水着  どうかな?(どうかなぁ?)
悩殺!(うっふ～ん♥)
その前にこのプニプニを無くさなきゃ~...!
(腹筋だぁ!)

こんなチャンスは二度とないから
いつもの私バイバイ～☆(バイバイ～☆)
｢借りてきた猫｣より｢猫かぶり｣な
小悪魔になるッ!♥♥♥
(えいニャ!)

君の腕の中はまだ(まだ～?)
誰の曲も鳴ってないなら
リクエストさせてッ!★(させてッ!)
君が好きだって言った曲流れ(えいニャ!  えいニャ!)
イヤホンはんぶんこな
この距離がもっと(ず～っと!)･･･続けぇ☆
†渚の小悪魔(ニャンニャン!) ラヴリィ～レイディオ†

†渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ†へようこそ!
ラジオネーム｢恋する☆Primちゃんっ!!｣から
気になるあの人が私の弾幕に気付いてくれません
あたしはいくじなしでしょうか?ぐぬぬ､あしたこそ･･･
Primちゃん!『あしたって今さッ!』
それではご機嫌なナンバー､続けてSTAY TUNED!!

空が赤く染まって(カァ～カァ～)
もう帰ろ～ってなって
え?ちょ･･･待って!

あ～～～!!!ここで行かなくては･･･!(うニャ～!)
｢女がすたるってもんよ!!｣とか
謎にハイテンション!(ふんすーッ!)

砂の上に書いた君の名前(えいニャ!  えいニャ!)
波に消される前に　その手握っちゃえ///
せ～のッ!
†渚の小悪魔(ニャンニャン!)ラヴリィ～レイディオ†
明日も  また聞いてよね!☆

Romaji

einya! einya! nagisa no koakuma☆
einya! einya! LOVELY~RADIO!

kagami no mae de kime POSE shite
o NEW no mizugi dou kana! (dou kanaa?)
nousatsu! (uffu~♥)
sono mae ni kono punipuni wo nakusana kya~ ...!
(fukkin daa!)

konna CHANCE wa nidoto nai kara
itsumo no watashi BYE BYE~☆ (BYE BYE~☆)
"karitekita neko" yori "nekokaburi" na
koakuma ni naru!♥♥♥
(einya!)

kimi no ude no naka wa mada (mada~?)
dare no kyoku mo nattenai nara
REQUEST sasete!★(sasete!)
kimi ga suki datte itta kyoku nagare (einya! einya!)
iyahon hanbun kona
kono kyori ga motto (zu~tto!)... tsuzukee☆
†nagisa no koakuma (nyan nyan!) LOVELY~RADIO†

†nagisa no koakuma LOVELY~RADIO† e youkoso!
RADIO NAME "koisuru☆Prim-chan!!" kara
ki ni naru ano hito ga watashi no danmaku ni kizuitekuremasen
atashi wa ikuji nashi deshouka? gununu, ashita koso...
Prim-chan! "ashitatte imasa!"
sorede wa gokigen na NUMBER, tsuzukete STAY TUNED!!

kara ga akaku zomatte (kaa~ kaa~)
mou kaero~tte natte
e? cho... matte!

a~~~!!! koko de ikanakute wa...! (unya~!)
"onna ga sutaruttemon yo!!" toka
nazo ni HIGH TENSION! (funsuu!)

suno no ue ni kaita kimi no namae (einya! einya!)
nami ni kesareru mae ni sono te nigittachae///
se~no!
†nagisa no koakuma (nyan nyan!) LOVELY~RADIO†
ashita mo matakiite yo ne!☆

English

Sharp, meow! sharp, meow! The little imp of the shore!
Sharp, meow! sharp, meow! lovely~ radio!
In front of the mirror, I strike a pose
I wonder how my new swimsuit is (how is it?)
It's enchanting! ooooh!
But first, I have to get rid of this squishiness!
Sit-ups!!

Because this is my second chance
It's always my bye-bye (bye-bye)
Becoming an imp who "feigns innocence" is better than a "quiet and meek" one
Sharp, meow!

In the middle of your arm, still (still?)
If the tune isn't ringing
Let me request (let me!)
The song you say you like flows (sharp, meow! sharp, meow!)
Halves of headphones
This distance is more (continuous!) continuing
The little imp of the shore (meow meow!) lovely radio

The little imp of the shore~ welcome to lovely radio!
From the radio station "falling in love? prim-chan"
The person who is on my mind isn't noticing my barrage
Tomorrow, will I be a coward? Grrr... tomorrow, for sure...
Prim-chan! "well, it's tomorrow!"
So, for our next number, keep us on and STAY TUNED!

The sky becomes dyed red (kaa kaa)
It becomes time to go home
What? w-wait a minute!

Aaaah! We have to go there! (ooh meow!)
"That girl's old news" and such
There's high tension in the mystery 

I write your name in the sand (sharp, meow! sharp, meow!)
Before it's washed away by the waves, I want to grab that hand
Let's go!
The little imp of the shore (meow meow!) lovely radio
Tomorrow, too, stay tuned!

Song Connections / Remixes

Trivia

  • †渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (STARDOM Remix) is one of the RISING DAY unlocks of the SPARK FESTIVAL event. It could be unlocked from July 13th to August 31st, 2018 with 40 ★ after finishing kors k's set.
    • It could be unlocked again from February 15th to April 5th, 2019.
    • From July 18th, 2019 onwards, it can be purchased with 80 ★.
  • †渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (STARDOM Remix) SPONGEBOB EDITION could be unlocked from June 1st to July 26th, 2020 as one of the SpongeBob gasshuku course (スポンジボブ合宿コース) unlocks of DANCERUSH STARDOM's DANCERUSH STARDOM Honoo no DANCE gasshuku~2020SPRING~ (DANCERUSH STARDOM 炎のDANCE合宿～2020SPRING～) event.
    • It can be unlocked again from February 3rd to April 4th, 2021.

Difficulty & Notecounts

DANCERUSH difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Regular Charts

Game 1 Player 2 Players
Easy Normal Easy Normal
Max Combo 233 370 466
(233 / 233)		 738
(369 / 369)
DANCERUSH STARDOM 4 8 4 8


SPONGEBOB EDITION Charts

Game 1 Player 2 Players
Easy Normal Easy Normal
Max Combo 248 371 ?
(? / ?)		 ?
(? / ?)
DANCERUSH STARDOM 5 8 5 8


SPARK FESTIVAL
RISING DAY †渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (STARDOM Remix) - Summery - Deep Vibes - HighBALL
Majestic - Dual Bladez
SUNSET DAY DO YOU WANNA PARTY!!(DJ KEN-BOW MIX) - Jalebi - Mandrake - Raw Crawler
Bad Boy Birdwatch - Garuda
This article is a stub. You can help complete this page by filling in missing information and/or by correcting any errors.
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Nagisa_no_koakuma_lovely~radio_(STARDOM_Remix)&oldid=479857"