Kotatsu to mikan

こたつとみかん

Song Information

こたつとみかん's jacket.

こたつとみかん's pop'n music banner.

Artist: ピンクカプセル
Composition/Arrangement/Guitars/Other Instruments & Programming/Recording Engineer: Yuei
Lyrics: Asaki
Vocals: Kumiko Ishizaka
Chorus: Kumiko Ishizaka, Yuka Saito
Bass: Yoshihiko Koezuka
BPM: 165
Length: 1:40
pop'n music Genre: NYORO ROCK (にょろロック)
pop'n music Character: MILK [12]
pop'n CG designer: shio
Movie: 木野下円, tomo
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX
Other Music Game Appearances:

• GuitarFreaksXG & DrumManiaXG
• pop'n music 12 いろは

Lyrics

Japanese

キツーと言えない私のせい
（調子ノリスギ　にょろにょろしすぎ）
頭に咲いた花がまたウザイ！
（太陽光浴びて育ちすぎ）
癒えん鼻炎にズレたキリキリムシ
（ぽろりイルミネ　おたまじゃくし）
トビラ開けたらチクリとした・・
（誰もいないし　何も無いし・・）

サブカル時計がまわりだして
くるくる頭が玉子になるワ！
ああ・・Caution　キラキラお星様
一列ラインでよろしくね

四角時計が語りだした
ひらひら頭に花が咲いたワ・・。
ああ・・Caution　キラキラお星様
平行2列でいいよもう・・。

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.

• こたつとみかん is available in GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX through GITADOLAND.
  • As of February 22nd, 2005, it has been automatically unlocked for play in Standard Mode.
• The girl in こたつとみかん's video and graphics is named Kokoko Marimiya (毬宮紺々子).
  • Kokoko previously first appeared in the video and graphics for ヘリコプター from GUITARFREAKS 10thMIX & drummania 9thMIX.
  • Kokoko makes a cameo in ひとりぼっち and シャングリラ's videos, both also being made by designer Madoka Kinoshita.
• こたつとみかん is one of the crossovers part of pop'n music 12 いろは's pop'n hiden ninpouchou (ポップン秘伝忍法帖) event. It could be unlocked through the FUYU (冬) scroll from March 2nd to April 13th, 2005.
• こたつとみかん is the only Pink Capsule song to crossover into another BEMANI game.
• こたつとみかん was performed at THE GITADO LIVE concert in 2007.
• こたつとみかん is available in GuitarFreaksXG & DrumManiaXG as an unlockable song in JukeBox #3 (September 29th, 2010).
  • As of November 26th, 2010, it has been automatically unlocked into Standard Mode.
• こたつとみかん (CLASSIC) could be unlocked in GITADORA EXCHAIN as one of the GF&DM CHRONICLE 2002～2004 songs from April 3rd, 2019, by playing ten credits.
  • In GITADORA NEX+AGE, it could be unlocked from March 4th to June 21st, 2020 and from October 28th to November 29th, 2020 as part of the Thank you! GITADORA 21st kanshasai (サンキュー! ギタドラ21st感謝祭) event.
    • It could also be unlocked from July 8th to August 2nd, 2020 and from December 2nd, 2020 to January 3rd, 2021 as part of the GITADORA wo tomodachi to issho ni play shiyou!! Campaign (GITADORAを友達と一緒にプレーしよう!!キャンペーン).
• こたつとみかん and its CLASSIC charts are available in コナステ GITADORA as part of the コナステ GITADORA HISTORYパック vol.6.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Madoka Kinoshita

It was a very cute song with a great tempo.
When I draw girls, I enjoy drawing their clothes.
So I drew a variety of outfits.
This girl's name is Kokoko Marimiya (毬宮紺々子).
She is 15 years old, boyish, and loves to play basketball.
She wants to be taller, so she drinks milk, which she hates, as much as she can.
But she never grows taller....

tomo

Yuei composed the music, Asaki wrote the lyrics, and Kinoshita made the clip.
I was able to help them in a small way.
I was so happy.
I can sing the full chorus now!
I'm going to sing a cappella at karaoke!!

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from the Konami official game websites and BEMANIWiki 2nd, rmz's GF/DM V CS FAQ, and GITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE Difficulty Changes Spreadsheet. Notecounts obtained from Zygo the drummaniacs and the GF/DM XG2 official website.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game	Drum			Guitar			Bass			Open
	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme
Notecounts	333	489	772	216	397	401	385	413	-	216	397	401
GF11/dm10→GF/DM V8	23	37	58	15	29	46	29	35	-	16	33	50
GITADORA EXCHAIN	3.10	4.85	6.00	3.20	3.85	6.50	3.50	5.30	-	-	-	6.65
GITADORA NEX+AGE→Present	↑3.15	↑4.90	↑6.05	↓3.10	↑3.90	6.50	↑3.55	5.30	-	-	-	↓6.60
GF/DM V CS	23	37	58	15	29	46	29	35	-	16	33	50
コナステ GITADORA	3.15	4.90	6.05	3.10	3.90	6.50	3.55	5.30	-	-	-	6.60

XG & GITADORA Series

Game	Drum				Guitar				Bass
	Basic	Advanced	Extreme	Master	Basic	Advanced	Extreme	Master	Basic	Advanced	Extreme	Master
Notecounts	333	489	772	-	216	397	401	-	240	400	413	-
GF/DM XG→XG3	2.30	3.60	5.60	-	1.90	3.65	5.60	-	2.25	3.50	5.40	-
GITADORA→Tri-Boost	↑3.20	↑4.40	↑6.20	-	↑2.75	↑4.40	↑6.15	-	↑3.15	↑4.20	↑5.95	-
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE	↓2.90	↓4.35	↓5.70	-	↓2.40	↓4.05	↓5.20	-	↓2.25	↓3.95	↓5.10	-
GITADORA Matixx	↑3.10	↑4.65	↑5.85	-	↑2.60	↑4.60	↑5.65	-	↓2.00	↑4.65	↑5.55	-
GITADORA EXCHAIN	↑3.20	↑4.95	↑6.15	-	↑2.75	↓4.50	5.65	-	↑2.05	4.65	↑5.60	-
GITADORA NEX+AGE	↑3.25	↑5.00	↑6.20	-	↑2.85	↑4.55	↑5.70	-	↑2.15	↑4.70	↑5.65	-
GITADORA HIGH-VOLTAGE→Present	↓3.15	5.00	6.20	-	↑3.40	↑5.10	↑6.15	-	↓2.05	↑5.30	↑6.00	-
GITADORA (Mobile)	3.20	4.40	6.20	-	2.75	4.40	6.15	-	3.15	4.20	5.95	-
コナステ GITADORA	3.25	5.00	6.20	-	2.85	4.55	5.70	-	2.15	4.70	5.65	-

pop'n music

Game	Normal Mode				Battle Mode
	5-Buttons	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
Notecounts	263	349	757	-	340	414
pop'n music 12 いろは→20 fantasia	10	17	30	-	14	16
pop'n music Sunny Park→Present	-	23	36	-	14	16
pop'n music 12 いろは CS	10	17	30	-	14	16
pop'n music 13 カーニバル CS	10	17	30	-	14	16