Empathetic
Song Information
Original Version
Empathetic's pop'n music banner.
Artist: Sota÷Des
Composition/Arrangement/Other Instruments & Programming: Sota Fujimori
Lyrics/Vocals/Chorus/Guitar: Des-ROW
BPM: 180
Length: 2:02
Genre: DRUM STEP (ドラムステップ)
pop'n music Character: MZD [SP-DRUM STEP]
pop'n CG designer: ?
Movie: XTC
Jacket design: もとこ
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 20 tricoro / DanceDanceRevolution (2013) / GITADORA / jubeat saucer / pop'n music Sunny Park / REFLEC BEAT colette -Spring-
Other Music Game Appearances:
NOSTALGIA Version
Artist: Sota÷Des (Arr.by red glasses)
Composition: Sota Fujimori
Arrangement: red glasses
Lyrics/Vocals/Chorus: Des-ROW
BPM: 180
Length: 2:02
First Music Game Appearance: コナステ ノスタルジア
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Original
MIX
重なる empathetic identification
動き出す
It's so deep in this,locus is tracting now.
I see,I reach,I touch,so deep inside.
Send it もう見えるから for real 離れない
draw lines その中にある veracity 壊れない
Transliteration
MIX
kasanaru empathetic identification
ugokidasu
It's so deep in this,locus is tracting now.
I see,I reach,I touch,so deep inside.
Send it mou mierukara for real hanarenai
draw lines sono naka ni aru veracity kowarenai
Song Connections / Remixes
- A slightly rearranged version of Empathetic is used in the ノスタルジア series.
Trivia
- Empathetic is one of the Shiritsu BEMANI gakuen (私立BEMANI学園) songs. To unlock it, obtain 100% of Friendship on Sota Fujimori and Des-ROW. After the event ended, it can be unlocked through different systems, depending on the BEMANI game:
- In beatmania IIDX 21 SPADA, it could be automatically unlocked after 12 play sessions until July 24th, 2014.
- From July 24th, 2014 up until June 25th, 2015, it could be unlocked via the 発見!よみがえったBEMANI遺跡 event in beatmania IIDX 21 SPADA and beatmania IIDX 22 PENDUAL.
- Since July 1st, 2015 in beatmania IIDX 22 PENDUAL, it could be obtained by purchasing the BEMANI学園 pack (which includes all 私立BEMANI学園 songs) for 7000 FRICO.
- In DanceDanceRevolution (2013) and DanceDanceRevolution (2014), it could be automatically unlocked after 2 play sessions.
- In GITADORA, it could be unlocked for 5000 Live Pts. from December 19th, 2013.
- In GITADORA OverDrive, it is available by default for new players with an eAMUSEMENT PASS.
- As of the end of March 2014 in GITADORA OverDrive, it is available by default for all players.
- In jubeat saucer, it could be unlocked via the bistro saucer unlocking system.
- In jubeat saucer fulfill, it could be unlocked as part of saucer macchiato's Side Menu from April 23rd, 2014.
- In jubeat prop, it could be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015.
- As of jubeat Qubell, it is available by default by playing with an e-amusement pass.
- In pop'n music Sunny Park, it could be unlocked in the Waiwai pop'n doubutsuen (わいわいポップン動物園) unlocking event from December 19th, 2013.
- In REFLEC BEAT colette -All Seasons-, it could be unlocked after a play session.
- Empathetic marks the first new song featuring Osamu Migitera's vocals in GuitarFreaks & DrumMania since GuitarFreaks V6 & DrumMania V6 BLAZING!!!!.
- Despite that MZD has a new design, none of the 私立BEMANI学園 songs have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page.
- Empathetic was automatically added to GITADORA (Mobile)'s Collection Mode for every player on September 28th, 2013 (you still need to buy it, though.)
- Empathetic could be unlocked in SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN by collecting 5 stamps from October 4th to October 28th, 2018.
- Empathetic is available in beatmania IIDX INFINITAS as part of the beatmania IIDX INFINITAS Music Pack vol.4 (beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.4).
- Empathetic was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ's REGULAR course on August 1st, 2019.
- After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, Empathetic was revived on December 18th, 2019.
- Empathetic is available in コナステ ノスタルジア as part of the Konasute NOSTALGIA Music Pack vol.5 ~Shiritsu BEMANI gakuen~ (コナステ ノスタルジア 楽曲パック vol.5 ~私立BEMANI学園~).
- Empathetic is one of the unlocks of ノスタルジア Op.3's Toki wo meguru ongaku-sai Vol.III (時を巡る音楽祭 Vol.III) event, initially available for unlock from August 19th to October 21st, 2021 (originally until September 30th, 2021). For more information on the dates when the event was revived, please see this page.
- From October 10th, 2024, it is permanently available for unlock.
- Empathetic is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from March 1st, 2022, by purchasing the GRAND PRIX music pack vol.3 (グランプリ楽曲パック vol.3).
- Empathetic's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022.
- Empathetic is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA Tokubetsu kikaku SELECTION PACK vol.2 (コナステ GITADORA 特別企画セレクションパック vol.2).
- Empathetic is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from December 9th, 2023, by purchasing the Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.21 (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.21).
- Empathetic is available in pop'n music Lively as part of the pop'n music Lively Music Pack vol.14 (pop'n music Lively 楽曲パック vol.14).
The bonds of Sota and Des-Row! The snappy beat is proof of the friends forever♪
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
None.
Video Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12 for Normal to Expert charts. Real charts rated from 1 to 3 diamonds (◆).
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever, BEMANIWiki 2nd, and GITADORA Rating Sources.)
beatmania IIDX
Game
|
SP Difficulty
|
DP Difficulty
|
BEGINNER
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
Notecounts / Charge Notes |
- |
358 / 0 |
716 / 0 |
1085 / 51 |
- |
411 / 0 |
809 / 0 |
1161 / 51 |
-
|
beatmania IIDX 20 tricoro→22 PENDUAL |
- |
4 |
7 |
10 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
beatmania IIDX INFINITAS |
- |
4 |
7 |
10 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
DanceDanceRevolution
Game
|
Single
|
Double
|
Beginner
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows |
146 / 18 |
263 / 10 |
417 / 11 |
487 / 11 |
- / - / - |
263 / 10 |
417 / 11 |
487 / 11 |
- / - / -
|
DanceDanceRevolution (2013)→Present |
4 |
7 |
11 |
14 |
- |
7 |
11 |
14 |
-
|
DanceDanceRevolution GRAND PRIX |
4 |
7 |
11 |
14 |
- |
7 |
11 |
14 |
-
|
GuitarFreaks & DrumMania
XG & GITADORA Series
Game
|
Drum
|
Guitar
|
Bass
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Notecounts |
256 |
479 |
948 |
- |
227 |
357 |
482 |
- |
194 |
358 |
454 |
-
|
GITADORA→Tri-Boost |
1.90 |
4.40 |
7.40 |
- |
2.30 |
5.20 |
6.70 |
- |
2.30 |
5.35 |
7.00 |
-
|
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE |
↓1.45 |
↓3.85 |
7.40 |
- |
↓1.65 |
↓4.30 |
↓6.25 |
- |
↓1.65 |
↓4.75 |
↑7.30 |
-
|
GITADORA Matixx |
↓1.15 |
↓3.80 |
↑7.60 |
- |
↑1.85 |
↑4.60 |
↑6.65 |
- |
↑2.25 |
↑5.10 |
↑7.70 |
-
|
GITADORA EXCHAIN |
↑1.30 |
↓3.75 |
↑7.85 |
- |
↓1.25 |
↓4.30 |
↑6.90 |
- |
↑2.80 |
↓4.80 |
↑8.00 |
-
|
GITADORA NEX+AGE |
1.30 |
↑3.80 |
↑7.90 |
- |
↑1.35 |
4.30 |
↑6.95 |
- |
↑2.85 |
↑4.85 |
8.00 |
-
|
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP |
↓1.25 |
↓3.50 |
↑7.95 |
- |
↓1.25 |
↑4.70 |
↑7.15 |
- |
↑3.10 |
↑5.20 |
↑8.25 |
-
|
GITADORA GALAXY WAVE→Present |
1.25 |
3.50 |
7.95 |
- |
↑1.75 |
4.70 |
7.15 |
- |
3.10 |
5.20 |
8.25 |
-
|
GITADORA (Mobile) |
1.90 |
4.40 |
7.40 |
- |
2.30 |
5.20 |
6.70 |
- |
2.30 |
5.35 |
7.00 |
-
|
コナステ GITADORA |
1.25 |
3.50 |
7.95 |
- |
1.25 |
4.70 |
7.15 |
- |
3.10 |
5.20 |
8.25 |
-
|
jubeat
Game
|
Level
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Notecounts |
332 |
556 |
746
|
jubeat saucer→Qubell |
5 |
8 |
10
|
jubeat clan |
↓4 |
8 |
↓9
|
jubeat festo→Present |
4 |
8 |
9.8
|
jubeat plus |
5 |
8 |
10
|
jubeat plus (Android) |
5 |
8 |
10
|
jukebeat |
5 |
8 |
10
|
jubeat (2021) |
4 |
8 |
9.8
|
pop'n music
Game
|
Normal Mode
|
Battle Mode
|
EASY
|
NORMAL
|
HYPER
|
EX
|
NORMAL
|
HYPER
|
Notecounts |
101 |
315 |
627 |
1232 |
101 |
219
|
pop'n music Sunny Park |
3 |
26 |
37 |
45 |
11 |
20
|
pop'n music ラピストリア→Present |
3 |
26 |
↓33 |
45 |
11 |
20
|
pop'n music Lively |
3 |
26 |
33 |
45 |
- |
-
|
REFLEC BEAT
Old Charts
Game
|
Level
|
Basic
|
Medium
|
Hard
|
Special
|
Notecounts |
98 |
226 |
423 |
-
|
REFLEC BEAT colette -Spring-→VOLZZA 2 |
3 |
5 |
8 |
-
|
REFLEC BEAT plus |
3 |
5 |
8 |
-
|
New Charts
Game
|
Level
|
Basic
|
Medium
|
Hard
|
White Hard
|
Notecounts |
172 |
316 |
565 |
-
|
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア |
5 |
8 |
11 |
-
|
SOUND VOLTEX
Game
|
Level
|
NOVICE
|
ADVANCED
|
EXHAUST
|
MAXIMUM
|
EXCEED
|
Max Chain |
769 |
1042 |
1092 |
1873 |
-
|
Effected By |
浮世×マシーン |
浮世×マシーン |
浮世×マシーン |
浮世×マシーン |
-
|
Jacket Artists |
もとこ |
もとこ |
もとこ |
もとこ |
-
|
SOUND VOLTEX IV→Present |
6 |
11 |
13 |
17 |
-
|
SOUND VOLTEX III コナステ |
6 |
11 |
13 |
17 |
-
|
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ |
6 |
11 |
13 |
17 |
-
|
ノスタルジア
Game
|
Level
|
Normal
|
Hard
|
Expert
|
Real
|
Notecounts |
242 |
561 |
1135 |
1396
|
コナステ ノスタルジア |
4 |
8 |
11 |
◆2
|
ノスタルジア Op.3→Present |
4 |
8 |
11 |
◆2
|
ポップンリズミン
Game
|
Difficulties
|
Normal
|
Hyper
|
EX
|
Notecounts |
220 |
348 |
509
|
ポップンリズミン |
3 |
6 |
8
|