LUV TO ME: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(beatmania best soundtrack booklet)
 
(22 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 5: Line 5:
Artist: THIRD-MIX miryam reo yoshinori<br>
Artist: THIRD-MIX miryam reo yoshinori<br>
Composition/Arrangement: [[Reo Nagumo]]<br>
Composition/Arrangement: [[Reo Nagumo]]<br>
Lyrics: iwakichi<br>
Lyrics: [[iwakichi]]<br>
Vocals: miryam<br>
Vocals: miryam<br>
BPM: 154<br>
BPM: 154<br>
Line 18: Line 18:
Artist: THIRD-MIX<br>
Artist: THIRD-MIX<br>
Composition/Arrangement: [[Reo Nagumo]]<br>
Composition/Arrangement: [[Reo Nagumo]]<br>
Lyrics: iwakichi<br>
Lyrics: [[iwakichi]]<br>
Vocals: [[Yurika Nagasawa]]<br>
Vocals: [[Yurica Nagasawa]]<br>
Recording Engineer: Mitsuyasu Kaneko<br>
BPM: 154<br>
BPM: 154<br>
Length: 1:13<br>
Length: 1:13<br>
Line 31: Line 32:
=== Original Version ===
=== Original Version ===
==== Japanese ====
==== Japanese ====
<pre>ネオンサインが光る　街中で　あの人は
<pre>ネオンサインが光る　街なかで　あの人は
影を残して消えて行ったの　突然に
影を残して消えていったの　突然に


さようなら　愛してた
さよなら　愛してた　あのときに　気づいた
あの時に　気付いた
思い出は　夢のなかで　忘れたころに目覚めるの
思い出は　胸の中
忘れた頃に　目覚めるの


「好きだよ」って　見つめ合って　抱き寄せて
好きだよって　見つめあって　抱き寄せて
キスをしてくれた
キスをしてくれた
何気ない　素振りでも
私には　わかっていた


辛くない　過去なんて
なにげない　そぶりでも　わたしには
あるわけが　無いと知ってた
わかっていた
 
つらくない　過去なんて　あるわけが
ないと知ってた
 
もう一度　もう少し　あなたの背
もう一度　もう少し　あなたの背
見送っていたい　だけよ</pre>
見送っていたいだけよ</pre>


==== Romaji ====
==== Romaji ====
Line 55: Line 56:
sayounara aishiteta
sayounara aishiteta
ano toki ni kizuita
ano toki ni kizuita
omoide wa mune no naka
omoide wa yume no naka de
wasureta koro ni mezameru no
wasureta koro ni mezameru no


Line 69: Line 70:


=== english Version ===
=== english Version ===
<pre>Neon signs were shining bright
<pre>Neon sings were shining bright
And in the street lights, you tried to move by
And in the street lights you turned your back
I saw your shadow was fading away
I saw your shadow was fading away
Well, I lost you all of a sudden
Well, I lost you, all of a sudden


Good-bye my love, I love you too so
Good-by, my love, I love you so
Before you went away, I didn't know
Before you went away, I didn't know
Memories awake, only in my dream
Memories awake only in my dream
When I think I lost them, they all come back to me
When I think I lost them, they all come back to me


You said that you love me
You said that you love me
Looked at me softly
Look at me softly
You kissed me and held me all night so tight
You kissed me and held me all night so tight
I know what you're feeling
 
I know what you're dreaming
I know what your feeling
I know what your dreaming
All that you feel and everything in your mind
All that you feel and everything in your mind
The memories are so clear
So many good years the sweet ones I hold dear


The memories are so clear
So many good years
Sweet ones I hold dear
Can't hold back the tears
Can't hold back the tears
I need you by my side
I need you by my side
These feelings I can't hide
These feelings I can't hide
So don't walk away, boy
So don't walk away boy
Baby won't you bring back
Baby wasn't you bring back
 
your LUV TO ME</pre>
Love to me</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* An English version of LUV TO ME, titled '''LUV TO ME (english)''', can be found in beatmania completeMIX.
* An English version of LUV TO ME, titled '''LUV TO ME (english)''', can be found in beatmania completeMIX.
** A remix of LUV TO ME (english version) by tiger YAMATO, titled [[LUV TO ME (disco mix)]], can be found in [[AC 1st style|beatmania IIDX]].
** A remix of LUV TO ME (english) by tiger YAMATO, titled [[LUV TO ME (disco mix)]], can be found in [[AC 1st style|beatmania IIDX]].
*** LUV TO ME (disco mix) appears as the ANOTHER chart for LUV TO ME in [[AC bm complete 2|beatmania completeMIX 2]].
*** LUV TO ME (disco mix) appears as the ANOTHER chart for LUV TO ME in [[AC bm complete 2|beatmania completeMIX 2]].
** Another remix of LUV TO ME (english version) by [[Naoki Maeda|DJ KAZU]], titled [[LUV TO ME (AMD MIX)]], can be found in [[AC DDR 3rd|DanceDanceRevolution 3rdMIX]].
** Another remix of LUV TO ME (english) by [[Naoki Maeda|DJ KAZU]], titled [[LUV TO ME (AMD MIX)]], can be found in [[AC DDR 3rd|DanceDanceRevolution 3rdMIX]].
* An 8-bit arrangement of LUV TO ME appears in [[CS bm GB|beatmania GB]].
* An 8-bit arrangement of LUV TO ME appears in [[CS bm GB|beatmania GB]].


Line 108: Line 108:
** Before [[AC bm THE FINAL|beatmania THE FINAL]], LUV TO ME's genre was '''EURO BEAT'''.
** Before [[AC bm THE FINAL|beatmania THE FINAL]], LUV TO ME's genre was '''EURO BEAT'''.
** In beatmania THE FINAL, LUV TO ME's title and artist are capitalized as '''Luv to me''' and '''third-mix miryam reo yoshinori''', respectively.
** In beatmania THE FINAL, LUV TO ME's title and artist are capitalized as '''Luv to me''' and '''third-mix miryam reo yoshinori''', respectively.
* LUV TO ME (english) was recorded at [[Long Run Music, Inc.|BE-BORN STUDIO]].
* LUV TO ME (english) is used as the basis for every remix of LUV TO ME, instead of the original Japanese version of the song.
* LUV TO ME (english) is used as the basis for every remix of LUV TO ME, instead of the original Japanese version of the song.
** LUV TO ME (english) is also used instead of the original LUV TO ME in beatstage 3rdMIX, the Korean release of beatmania 3rdMIX.
** LUV TO ME (english) is also used instead of the original LUV TO ME in ''beatstage 3rdMIX'', the Korean release of beatmania 3rdMIX.
*** It is also the only version of LUV TO ME available in beatstage completeMIX, as the original LUV TO ME is absent from that release.
*** It is also the only version of LUV TO ME available in ''beatstage completeMIX'', as the original LUV TO ME is absent from that release.
* In beatmania completeMIX, LUV TO ME (english)'s title and genre were '''LUV TO ME (English Version)''' and '''EURO BEAT''', respectively.
* In beatmania completeMIX, LUV TO ME (english)'s title and genre were '''LUV TO ME (English Version)''' and '''EURO BEAT''', respectively.
** In [[CS bm 4th|beatmania APPEND 4thMIX -the beat goes on-]], LUV TO ME (english)'s title, artist, and genre were changed to '''LUV TO ME (english version)''', '''third mix''', and '''EURO BEAT (english)''', respectively.
** In [[CS bm 4th|beatmania APPEND 4thMIX -the beat goes on-]], LUV TO ME (english)'s title, artist, and genre were changed to '''LUV TO ME (english version)''', '''third mix''', and '''EURO BEAT (english)''', respectively.
* LUV TO ME placed first at the popularity poll as to what songs should be included in [[CS bm BEST HITS|beatmania BEST HITS]] [https://twitter.com/satsuya388/status/1708104257227128875].
* In beatmania GB, LUV TO ME runs at 167 BPM.
* LUV TO ME (english) received NORMAL charts in beatmania III.
* LUV TO ME (english) received NORMAL charts in beatmania III.
* '''LOVE AGAIN/THIRD-MIX featuring miryam''' is written on beatmania 3rdMIX's turntable plate label, which might indicate that "LOVE AGAIN" was a temporary name for the song.
* According to Reo Nagumo in an interview from ''beatmania press mix'' (page 164), he created LUV TO ME ("Eurobeat") to respond to online rumors claiming that [[AC bm 2nd|beatmania 2ndMIX]] included a hidden Eurobeat song.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== beatmania 3rdMIX ===
♪Neon signs were shining bright and in the street lights, you turned your back♪ Ahh, good old euro. Remember the bubble era? A lot of people will probably be grinning at the usual 80s euro tropes: a quick intro riff, soft snares, and siren noises, among others. The trick to clearing this song is to keep up with the fast rhythms. For practicing these, take a page from Takahashi Meijin and train yourself with * Soldier. Lastly, don't forget to have some tight-fitting clothes and fluffy Juliana folding fans for the people in the crowd.
 
=== beatmania completeMIX English site ===
==== Original Version ====
A snappy synth-pop beat with an Asian twist.
 
==== english Version ====
A snappy synth-pop beat with a euro twist.


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
Line 122: Line 135:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania difficulty rated from 1 to 9.
beatmania difficulty rated from 1 to 9. (Ratings and notecounts obtained from [http://kani.no.coocan.jp/bm/bm.htm KANI KANI CRAB].)


=== Original Version ===
=== Original Version ===
Line 131: Line 144:
{{bm Chart|beatmania completeMIX2|&darr;3|6|-|&darr;3|6|-}}
{{bm Chart|beatmania completeMIX2|&darr;3|6|-|&darr;3|6|-}}
{{bm Chart|beatmania THE FINAL|3|6|-|3|6|-}}
{{bm Chart|beatmania THE FINAL|3|6|-|3|6|-}}
{{bm Chart|beatmania III&rarr;THE FINAL|4|6|-|4|6|-}}
{{bm Chart|beatmania III&rarr;III THE FINAL|4|6|-|4|6|-}}
{{bm Chart|beatmania APPEND 3rdMIX|-|6|-|-|6|-}}
{{bm Chart|beatmania APPEND 3rdMIX|-|6|-|-|6|-}}
{{bm Chart|beatmania GB|※5|-|-|-|-|-}}
{{bm Chart|beatmania BEST HITS|-|6|-|-|6|-}}
{{bm Chart|beatmania BEST HITS|-|6|-|-|6|-}}
}}
}}
※ Denotes chart has been changed from the original chart (total notes: 272).


=== english Version ===
=== english Version ===
Line 140: Line 156:
{{bm Chart Notecounts|214|312|331|271|384|392}}
{{bm Chart Notecounts|214|312|331|271|384|392}}
{{bm Chart|beatmania completeMIX|-|6|N/A|-|6|N/A}}
{{bm Chart|beatmania completeMIX|-|6|N/A|-|6|N/A}}
{{bm Chart|beatmania III&rarr;THE FINAL|'''4'''|6|6|'''4'''|6|6}}
{{bm Chart|beatmania III&rarr;III THE FINAL|'''4'''|6|6|'''4'''|6|6}}
{{bm Chart|beatmania APPEND 4thMIX|-|6|N/A|-|6|N/A}}
{{bm Chart|beatmania APPEND 4thMIX|-|6|N/A|-|6|N/A}}
{{bm Chart|beatmania BEST HITS|-|6|N/A|-|6|N/A}}
{{bm Chart|beatmania BEST HITS|-|6|6|-|6|6}}
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:beatmania Songs]]
[[Category:beatmania Songs]]

Latest revision as of 20:18, 22 December 2023

LUV TO ME

Song Information

Original Version

Artist: THIRD-MIX miryam reo yoshinori
Composition/Arrangement: Reo Nagumo
Lyrics: iwakichi
Vocals: miryam
BPM: 154
Length: 1:13
Genre: EUROBEAT
Movie: ?
First Music Game Appearance: beatmania 3rdMIX
Other Music Game Appearances:

english Version

Artist: THIRD-MIX
Composition/Arrangement: Reo Nagumo
Lyrics: iwakichi
Vocals: Yurica Nagasawa
Recording Engineer: Mitsuyasu Kaneko
BPM: 154
Length: 1:13
Genre: EUROBEAT
Movie: MZD FIRE-FLY
First Music Game Appearance: beatmania completeMIX
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Original Version

Japanese

ネオンサインが光る　街なかで　あの人は
影を残して消えていったの　突然に

さよなら　愛してた　あのときに　気づいた
思い出は　夢のなかで　忘れたころに目覚めるの

好きだよって　見つめあって　抱き寄せて
キスをしてくれた

なにげない　そぶりでも　わたしには
わかっていた

つらくない　過去なんて　あるわけが
ないと知ってた

もう一度　もう少し　あなたの背
見送っていたいだけよ

Romaji

NEON SIGN ga hikaru machinaka de ano hito wa
kage wo nokoshite kiete itta no totsuzen ni

sayounara aishiteta
ano toki ni kizuita
omoide wa yume no naka de
wasureta koro ni mezameru no

"suki da yo" tte mitsume atte daki yosete
KISS wo shite kureta
nanigenai soburi demo
watashi ni wa wakatteita

tsurakunai kako nante
aru wake ga nai to shitteta
mou ichido mousukoshi anata no se
miokutteitai dake yo

english Version

Neon sings were shining bright
And in the street lights you turned your back
I saw your shadow was fading away
Well, I lost you, all of a sudden

Good-by, my love, I love you so
Before you went away, I didn't know
Memories awake only in my dream
When I think I lost them, they all come back to me

You said that you love me
Look at me softly
You kissed me and held me all night so tight

I know what your feeling
I know what your dreaming
All that you feel and everything in your mind
The memories are so clear
So many good years the sweet ones I hold dear

Can't hold back the tears
I need you by my side
These feelings I can't hide
So don't walk away boy
Baby wasn't you bring back
your LUV TO ME

Song Connections / Remixes

Trivia

  • Before beatmania completeMIX 2, LUV TO ME's title and artist were LUV TO ME THIRD-MIX and miryam reo yoshinori, respectively.
    • Before beatmania THE FINAL, LUV TO ME's genre was EURO BEAT.
    • In beatmania THE FINAL, LUV TO ME's title and artist are capitalized as Luv to me and third-mix miryam reo yoshinori, respectively.
  • LUV TO ME (english) was recorded at BE-BORN STUDIO.
  • LUV TO ME (english) is used as the basis for every remix of LUV TO ME, instead of the original Japanese version of the song.
    • LUV TO ME (english) is also used instead of the original LUV TO ME in beatstage 3rdMIX, the Korean release of beatmania 3rdMIX.
      • It is also the only version of LUV TO ME available in beatstage completeMIX, as the original LUV TO ME is absent from that release.
  • In beatmania completeMIX, LUV TO ME (english)'s title and genre were LUV TO ME (English Version) and EURO BEAT, respectively.
  • LUV TO ME placed first at the popularity poll as to what songs should be included in beatmania BEST HITS [1].
  • In beatmania GB, LUV TO ME runs at 167 BPM.
  • LUV TO ME (english) received NORMAL charts in beatmania III.
  • LOVE AGAIN/THIRD-MIX featuring miryam is written on beatmania 3rdMIX's turntable plate label, which might indicate that "LOVE AGAIN" was a temporary name for the song.
  • According to Reo Nagumo in an interview from beatmania press mix (page 164), he created LUV TO ME ("Eurobeat") to respond to online rumors claiming that beatmania 2ndMIX included a hidden Eurobeat song.

Song Production Information

beatmania 3rdMIX

♪Neon signs were shining bright and in the street lights, you turned your back♪ Ahh, good old euro. Remember the bubble era? A lot of people will probably be grinning at the usual 80s euro tropes: a quick intro riff, soft snares, and siren noises, among others. The trick to clearing this song is to keep up with the fast rhythms. For practicing these, take a page from Takahashi Meijin and train yourself with * Soldier. Lastly, don't forget to have some tight-fitting clothes and fluffy Juliana folding fans for the people in the crowd.

beatmania completeMIX English site

Original Version

A snappy synth-pop beat with an Asian twist.

english Version

A snappy synth-pop beat with a euro twist.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania difficulty rated from 1 to 9. (Ratings and notecounts obtained from KANI KANI CRAB.)

Original Version

Game SP Difficulty DP Difficulty
Normal Hard Another Normal Hard Another
Notecounts 214 312 - 271 384 -
beatmania 3rdMIX 6 6 - 6 6 -
beatmania completeMIX ↓4 6 - ↓4 6 -
beatmania completeMIX2 ↓3 6 - ↓3 6 -
beatmania THE FINAL 3 6 - 3 6 -
beatmania III→III THE FINAL 4 6 - 4 6 -
beatmania APPEND 3rdMIX - 6 - - 6 -
beatmania GB ※5 - - - - -
beatmania BEST HITS - 6 - - 6 -

※ Denotes chart has been changed from the original chart (total notes: 272).

english Version

Game SP Difficulty DP Difficulty
Normal Hard Another Normal Hard Another
Notecounts 214 312 331 271 384 392
beatmania completeMIX - 6 N/A - 6 N/A
beatmania III→III THE FINAL 4 6 6 4 6 6
beatmania APPEND 4thMIX - 6 N/A - 6 N/A
beatmania BEST HITS - 6 6 - 6 6
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=LUV_TO_ME&oldid=608566"