Pizza Italiano: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added Romaji Lyrics)
Tag: visualeditor
(19 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 9: Line 9:
pop'n music Genre: PIZZA (ピザ)<br>
pop'n music Genre: PIZZA (ピザ)<br>
pop'n music Character: Marge&Rita [19]<br>
pop'n music Character: Marge&Rita [19]<br>
pop'n CG design: [[Chihiro Inoue|ちっひ]]<br>
pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|ちっひ]]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC 19|pop'n music 19 TUNE STREET]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 19|pop'n music 19 TUNE STREET]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
 
==== Japanese ====
==== '''Japanese''' ====
<pre>ボンジョールノ！
<pre>ボンジョールノ！
ボンジョールノ・ジャッポーネ！
ボンジョールノ・ジャッポーネ！
Line 45: Line 44:


==== Romaji ====
==== Romaji ====
bonjōruno!<br>
<pre>BUONGIORNO!
bonjōruno・jappōne!<br>
BUONGIORNO GIAPPONE!
<br>
 
o・pittsa pittsa・itariāno<br>
OH PIZZA PIZZA ITALIANO
torokeru chīzu amai kaori<br>
torokeru CHEESE amai kaori
marui pittsa nante・sutekināno<br>
marui PIZZA nante sutekinaano
yumemiru yō na koi no arōma<br>
yumemiru you na koi no AROMA
<br>
 
anata ni todoke tai no desu.<br>
anata ni todoke tai no desu.
san rin no baiku de, same nai yō ni, atsui uchi ni.<br>
sanrin no BIKE de, samenai you ni, atsui uchi ni.
(fantasutiko!)<br>
(FANTASTICO!)
<br>
 
amōre! kantā re! manjāre!<br>
AMORE! CANTARE! MANGIARE!
ōkina kama de, anata no tame, yakiageru no desu.<br>
ookina kama de, anata no tame, yakiageru no desu.
shigeki teki na watashi no mise ni<br>
shigeki teki na watashi no mise ni
ki te tamōre an・tāra<br>
ki te tamoure AN TALA
(mi・amōre!)<br>
(MI AMORE!)
<br>
 
o・pittsa! marui pittsa! itariāno!<br>
OH PIZZA! marui PIZZA! ITALIANO!
hachi tōbun nara, yonjû go do de, kiriwakeru no desu.<br>
hachi toubun nara, yonjuu go do de, kiriwakeru no desu.
miryoku teki na watashi no ryōri<br>
miryoku teki na watashi no ryouri
tabetemōre o・mēra<br>
tabetemoure OH MERA
<br>
 
karori?<br>
CALORIE?
son da bon shira nyāno.<br>
son da bon shira nyaano.
<br>
 
ra・pittsa! pittsa・fantasutiko!
LA PIZZA! PIZZA FANTASTICO!</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
None.
* A long version of ピッツァ・イタリアーノ, titled ''ピッツァ・イタリアーノ（オリジナル・LONGヴァージョン）'', can be found on Butapunch's [[Ore no ashimoto ni hizamazukuga ii|俺の足元に跪くがいい]] EP.
* An arrangement of ピッツァ・イタリアーノ, titled ''Pizza Italiano -Pescatole Dance-'', can be found on Tsugumi Kataoka's album, [[PUNCH-UP SYMPHONIA!]].


== Trivia ==
== Trivia ==
 
* ピッツァ・イタリアーノ is one of the TOWN2 unlocks in pop'n music 19 TUNE STREET's TOWN MODE.
* Once unlocked, ピッツァ・イタリアーノ can be purchased in the Town Mode CD shop for 1200 TP.  
** Once unlocked in pop'n music 19 TUNE STREET, ピッツァ・イタリアーノ can be purchased in the TOWN MODE CD shop for 1200 TP.  
* According to [[Jun Wakita|wac]], he had an idea for a song taking place in a driver's cab before it became about an Italian singing about pizza.
* According to [[Jun Wakita|wac]], he had an idea for a song taking place in a driver's cab before it became about an Italian singing about pizza.


Line 84: Line 84:
Untranslated.
Untranslated.


==Song Production Information==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


==Character Information==
== Character Information ==
Untranslated.
Untranslated.


Line 93: Line 93:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|218|283|682|919|218|283}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 19 TUNE STREET&rarr;20 fantasia|13|14|28|34|9|11}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|20|34|40|9|11}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
}}
|-
 
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
{{TOWN MODE}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|218 || style="background:#92dd44;"|283 || style="background:#eeee77;"|682 || style="background:#ee3fff;"|919 || style="background:#92dd44;"|218 || style="background:#eeee77;"|283
|-
| pop'n music 19 TUNE STREET&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|13 || style="background:#92dd44;"|14 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|11
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|&uarr;20 || style="background:#eeee77;"|&uarr;34 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;40 || style="background:#92dd44;"|9 || style="background:#eeee77;"|11
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 19 Category]]
[[Category:pop'n music 19 Songs]]

Revision as of 04:37, 24 September 2022

ピッツァ・イタリアーノ

Song Information

ピッツァ・イタリアーノ's pop'n music banner.

Artist: ツグミーノ
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Tsugumi Kataoka
BPM: 152
Length: 2:07
pop'n music Genre: PIZZA (ピザ)
pop'n music Character: Marge&Rita [19]
pop'n CG designer: ちっひ
First Music Game Appearance: pop'n music 19 TUNE STREET
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ボンジョールノ！
ボンジョールノ・ジャッポーネ！

オ・ピッツァ　ピッツァ・イタリアーノ
とろけるチーズ　甘い香り
丸いピッツァ　ナンテ・ステキナーノ
夢見るような　恋のアローマ

アナタに　届けたいのです。
三輪のバイクで、さめないように、熱いうちに。
(ファンタスティコ！)

アモーレ！カンターレ！マンジャーレ！
大きな窯で、アナタのため、焼き上げるのです。
刺激的な　私の店に
来てタモーレ　アン・ターラ
(ミ・アモーレ！)

オ・ピッツァ！丸いピッツァ！イタリアーノ！
八等分なら、45度で、切り分けるのです。
魅力的な　私の料理
タベテモーレ　オ・メーラ

カロリ？
そんだぼんシラにゃーの。

ラ・ピッツァ！ピッツァ・ファンタスティコ！

Romaji

BUONGIORNO!
BUONGIORNO GIAPPONE!

OH PIZZA PIZZA ITALIANO
torokeru CHEESE amai kaori
marui PIZZA nante sutekinaano
yumemiru you na koi no AROMA

anata ni todoke tai no desu.
sanrin no BIKE de, samenai you ni, atsui uchi ni.
(FANTASTICO!)

AMORE! CANTARE! MANGIARE!
ookina kama de, anata no tame, yakiageru no desu.
shigeki teki na watashi no mise ni
ki te tamoure AN TALA
(MI AMORE!)

OH PIZZA! marui PIZZA! ITALIANO!
hachi toubun nara, yonjuu go do de, kiriwakeru no desu.
miryoku teki na watashi no ryouri
tabetemoure OH MERA

CALORIE?
son da bon shira nyaano.

LA PIZZA! PIZZA FANTASTICO!

Song Connections / Remixes

  • A long version of ピッツァ・イタリアーノ, titled ピッツァ・イタリアーノ（オリジナル・LONGヴァージョン）, can be found on Butapunch's 俺の足元に跪くがいい EP.
  • An arrangement of ピッツァ・イタリアーノ, titled Pizza Italiano -Pescatole Dance-, can be found on Tsugumi Kataoka's album, PUNCH-UP SYMPHONIA!.

Trivia

  • ピッツァ・イタリアーノ is one of the TOWN2 unlocks in pop'n music 19 TUNE STREET's TOWN MODE.
    • Once unlocked in pop'n music 19 TUNE STREET, ピッツァ・イタリアーノ can be purchased in the TOWN MODE CD shop for 1200 TP.
  • According to wac, he had an idea for a song taking place in a driver's cab before it became about an Italian singing about pizza.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 218 283 682 919 218 283
pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia 13 14 28 34 9 11
pop'n music Sunny Park→Present - 20 34 40 9 11
TOWN MODE unlockable songs
TOWN1 Beyond the Ocean - Chat! Chat! Chat! - Linear Locomotive Love - moffing - Reaching for the Stars - smooooch・∀・
The post-girl in a hat. - The Zoo Zone - 愛言葉～アイコトバ～CYBER VIP ECHO MIX～ - 緋月の狂想曲
探検ノート - うるとら★ボーイ NAUGHTY BOY remix
TOWN2 Be☆Happy！ - GIRIGILI門前雀羅 - I'm Screaming LOVE - MVA - Passacaglia（J-RAVE MIX） - ピッツァ・イタリアーノ
ポップンナン祭り ナタラディーン(Raja Maharaja mix)
TOWN3 Happy Life - Marigold (Jazzy Hip-Hop Remix) - クライマックス銭湯 - ガッテンだ！！ - 少年リップルズ
TOWN4 Greening - L'eternita - OVER THE LIMIT！ - Remain - 時守唄
TOWN MAX BabeL ～Grand Story～ - BabeL ～Next Story～ - BabeL ～roof garden～
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Pizza_Italiano&oldid=537234"