STREET DANCER: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 15: Line 15:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Original ===
<pre>You are a hot hot hot hot street dancer
<pre>You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
You are dancing at night away
Line 51: Line 51:
dancer</pre>
dancer</pre>


=== Romaji ===
=== Transliteration ===
<pre>You are a hot hot hot hot street dancer
<pre>You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
You are dancing at night away
Line 99: Line 99:
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''.
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''.
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''.
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''.
* STREET DANCER was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022.
* STREET DANCER was one of the songs part of jubeat saucer's Song Swap system. For further information on which dates it was removed or revived, please see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
* STREET DANCER's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.
 
== Song Production Information ==
Untranslated.
 
== Staff Comments ==
=== tqy ===
I made three jackets for [[AC jb ripples|ripple]], but I only made one for knit.<br>
When I heard this song, I thought it had a '70s American feeling, so I wonder if it's OK to use an illustration style of gravure magazines from that time? I mumbled while thinking about it. It was up to me.<br>
Back then, it was difficult to express gradations just like right now, and it seems halftones created using a brush, and plates created by using a cutter on the black soot glass, expressed multicolored gradients by layering single tones over each other. To be honest, I don't know much about its extensive background history.<br>
Or rather, I personally like these kinds of things, so while looking at my gathered materials, I came up with a past perspective and a simple expression advertising a surrealism influence, but that's alright!! While thinking about this, I spent quite a while on the brushwork, which was barely noticeable when textured, and enjoyed making it.<br>
I'd like to implement this kind of expression using 3D shaders...<br>
Also, I made a [[polygon|jacket]] for copious~.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
Line 111: Line 125:
{{jubeat Chart|jukebeat|3|6|8}}
{{jubeat Chart|jukebeat|3|6|8}}
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|6|8}}
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|6|8}}
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|2|6|7}}
}}
}}



Latest revision as of 03:23, 21 September 2024

STREET DANCER

Song Information

STREET DANCER's jacket.

Artist: SILKY F
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: SILKY F
BPM: 138
Length: 1:49
Jacket design: tqy
First Music Game Appearance: jubeat knit
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Original

You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
Now you don't need no stage and spotlight
But you are dreaming to be a star

人気の無いショウウインドウの
前でウェーブする君はstreet dancer
脈打つビートは groovin'&hittin'

はじけ飛ぶ情熱の
しぶきはbreakerの証
No spotlight の stage
それが street dancer

アクロバティックでスタントなbreaking
ファンキーで真っ黒なrocking
はじけたフットワークなhousing
You are the best hip dancer

You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
Now you don't need no stage and spotlight
But you are dreaming to be a star

アクロバティックでスタントなbreaking
ファンキーで真っ黒なrocking
はじけたフットワークなhousing
You are the best hip dancer

燃える炎の危険なcramping
不気味なモーションのanimation
しなやかでナルシズムなvogueing
You are an awesome dancer
dancer

Transliteration

You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
Now you don't need no stage and spotlight
But you are dreaming to be a star

ninki no nai SHOW WINDOW no
mae de WAVE suru kimi wa street dancer
myakuutsu BEAT wa groovin'&hittin'

hajiketobu jounetsu no
shibuki wa breaker akashi
No spotlight no stage
sore ga street dancer

ACROBATIC de STUNT na breaking
FUNKY de makkuro na rocking
hajiketa FOOTWORK na housing
You are the best hip dancer

You are a hot hot hot hot street dancer
You are dancing at night away
Now you don't need no stage and spotlight
But you are dreaming to be a star

ACROBATIC de STUNT na breaking
FUNKY de makkuro na rocking
hajiketa FOOTWORK na housing
You are the best hip dancer

moeru honoo no kiken na cramping
bukimi na MOTION no animation
shinayaka de NARCISM na vogueing
You are an awesome dancer
dancer

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • STREET DANCER is the fourth unlock available in the Dandelion shirt class in jubeat knit and its APPEND version. The song may be unlocked for 6 Wool (13 total Dandelion Wool).
    • In jubeat copious and its APPEND version, it is one of the UFO unlocks of the copious travel unlocking system.
    • In jubeat saucer, it can be unlocked via the bistro saucer unlocking event.
    • In jubeat saucer fulfill, it can be unlocked as part of saucer macchiato's Side Menu from April 23rd, 2014.
    • In jubeat prop, it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015.
    • In jubeat Qubell, it is one of the Garnet unlocks of the dig dig Qubell unlocking system.
    • In jubeat clan, it can be unlocked in the jubeat SHOP.
    • In jubeat festo, it can be purchased at the emo MART.
    • In jubeat Ave. and beyond the Ave., it is one of the CONCIERGE unlocks of the LIGHT CHAT unlocking system from August 17th, 2022.
  • STREET DANCER was one of the songs part of jubeat saucer's Song Swap system. For further information on which dates it was removed or revived, please see this page.
  • STREET DANCER's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.

Song Production Information

Untranslated.

Staff Comments

tqy

I made three jackets for ripple, but I only made one for knit.
When I heard this song, I thought it had a '70s American feeling, so I wonder if it's OK to use an illustration style of gravure magazines from that time? I mumbled while thinking about it. It was up to me.
Back then, it was difficult to express gradations just like right now, and it seems halftones created using a brush, and plates created by using a cutter on the black soot glass, expressed multicolored gradients by layering single tones over each other. To be honest, I don't know much about its extensive background history.
Or rather, I personally like these kinds of things, so while looking at my gathered materials, I came up with a past perspective and a simple expression advertising a surrealism influence, but that's alright!! While thinking about this, I spent quite a while on the brushwork, which was barely noticeable when textured, and enjoyed making it.
I'd like to implement this kind of expression using 3D shaders...
Also, I made a jacket for copious~.

Difficulty & Notecounts

jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 220 441 642
jubeat knit→Qubell 3 6 8
jubeat clan→Present ↓2 6 ↓7
jubeat plus 3 6 8
jukebeat 3 6 8
jubeat plus (Android) 3 6 8
jubeat (2021) 2 6 7