Life: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 111: Line 111:


== Music Comment ==
== Music Comment ==
A super lovey-dovey girls pop song. Let's sing together!
A super lovey-dovey girl's pop song. Let's sing together!


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
pop'n means "songs". Anyways, I composed this song with the thought of making a high quality pop song, with a catchy melody that anyone can hum along to. Since the deadline and budget was extremely tight, I requested for an acquaintance to perform the Vocal, and as a result, I think this brings out a good taste. My policy is to have "as much live playing as possible", so I played all the song's parts by hand, with almost no quantization. It has a sense of subtle fluctuations, which I personally love. This song is easy to remember, so please sing while playing it in the game.
pop'n means "vocal songs". Anyways, I composed this song with the thought of making a high quality pop song, with a catchy melody that anyone can hum along to. Since the deadline and budget were extremely tight, I requested for an acquaintance to perform the Vocal, and I think the result turned out very nicely. My policy is to have "as much live playing as possible", so I played all the song's parts by hand, with almost no quantization. It has a sense of subtle fluctuations, which I personally love. This song is easy to remember, so please sing while playing it in the game.


== Character Information ==
== Character Information ==
Rabbits came to the pop'n world in place of those who're busy.<br>
Rabbits came to the pop'n world in place of those who're busy.<br>
They're somehow a quintuplet! The pink-colored pretty is somehow the eldest daughter.<br>
They're somehow a quintuplet! The pink-colored pretty is somehow the eldest daughter.<br>
She loves her teddy bear, and it always goes wherever she goes!!<br>
She loves her teddy bear, and always goes with it wherever she goes!!<br>
She wants to make friends with a real bear.
She wants to make friends with a real bear.


★ Japan ☆ Sewing, making a teddy bear!!<br>
Birthplace: Japan ☆ Hobbies: Sewing, making a teddy bear!!<br>
● Her friend's teddy bear ○ She doesn't really know what she likes or dislike♪
Likes: Her friend's teddy bear ○ Dislikes: She doesn't really know what she likes or dislikes♪


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==

Latest revision as of 15:09, 26 October 2024

This page is for the original Life from pop'n music CS. For the same titled remix from pop'n music Best Hits!, please see Life (J-POP REMIX).

Not to be confused with the unrelated GITADORA OverDrive song LIFE.

Life

Song Information

Life's pop'n music banner.

Artist: Haya-P & Maru
Composition/Arrangement: Yoichi Hayashi
Lyrics/Vocals: Ayako Masuda
BPM: 110
Length: 1:55
pop'n music Genre: J-POP (J-ポップ)
pop'n music Character: pretty [CS1]
First Music Game Appearance: pop'n music CS
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

Ah ピンときてるのに 言い出せない
平行線たどってる 二人がもどかしい
生まれながらに持つ エネルギーは
有効に使わなきゃ そんなんじゃ恋はできないでしょう?

嫌いじゃない 好きでもない
嫌いじゃない 好きでもない
嫌いじゃないってわからない

誰もみんな抱えてる迷いや不安を でも

そう
求めてる 探してる
気持ちだけ 喜んで 悲しんだりして
過ごしてる

昔から変わらない 愛して求めあい
そして 信じて許しあう

だから
昨日とか 明日とか
地球とか 宇宙とか
そんなの全部 壊したい

心と体は同じ 重ね合う その瞬間を待ってる

Long Version

Japanese


Ah ピンときてるのに 言い出せない
平行線たどってる 二人がもどかしい
生まれながらに持つ エネルギーは 有効に使わなきゃ
そんなんじゃ恋はできないでしょ?

微笑んで はにかんで
うなづいて 時々は
黙ってじっと見つめたり

いつか読んだ雑誌から 作戦を練らなくちゃ

でも
頭では 動けない
心でも 身体でも
動いた気持ち止められない

恋の賭は負けが勝ち 繰り返し覚えてくことでしょ


白い雲をめがけ ほおり投げた
放物線描いてく 銀に光る過去の恋
時空さまよってたどり着いた 現実は止まらない

嫌いじゃない 好きでもない
嫌いじゃない 好きでもない
嫌いじゃないってわからない

誰もみんな抱えてる迷いや不安を でも

そう
求めてる 探してる
気持ちだけ 喜んで
悲しんだりして 過ごしてる

昔から変わらない
愛して求めあい そして 信じて許し合う

だから
昨日とか 明日とか
地球とか 宇宙とか
そんなの全部 壊したい

心と身体は同じ 重ね合う その瞬間(トキ)を待ってる

Song Connections / Remixes

Trivia

  • Life marks Ayako Masuda's debut in BEMANI.
  • Life's character pretty was the only one of the five pop'n music CS characters who kept her original sprite in pop'n music 2. pretty herself replaced the other four pop'n music CS characters.
    • pretty's name was originally capitalized as PRETTY. This was changed to pretty since her pop'n music 7 design.
  • In the Asian English arcade release of pop'n music 2, Life's genre was changed to JAPANESE POP.
    • pretty's name was also changed to Patricia.
  • In pop'n music 3, Life's character was AYA [3-4P]. This palette was AYA's 3P color in pop'n music 3 APPEND DISC.
  • Life and Take me to... were the only songs playable in FREE MODE from the get-go in pop'n music 3 APPEND DISC.
  • pretty received a new portrait for Life in pop'n music 9. This portrait was previously seen in the pop'n music キャラクタービジュアルガイド book, released a year earlier.
  • In pop'n music 12 いろは CS, Life's songwheel genre was J-POP (romanized).
  • Due to pop'n music Sunny Park's artist font standarization, the cat paw mark present in Life's artist was removed.

Music Comment

A super lovey-dovey girl's pop song. Let's sing together!

Song Production Information

pop'n means "vocal songs". Anyways, I composed this song with the thought of making a high quality pop song, with a catchy melody that anyone can hum along to. Since the deadline and budget were extremely tight, I requested for an acquaintance to perform the Vocal, and I think the result turned out very nicely. My policy is to have "as much live playing as possible", so I played all the song's parts by hand, with almost no quantization. It has a sense of subtle fluctuations, which I personally love. This song is easy to remember, so please sing while playing it in the game.

Character Information

Rabbits came to the pop'n world in place of those who're busy.
They're somehow a quintuplet! The pink-colored pretty is somehow the eldest daughter.
She loves her teddy bear, and always goes with it wherever she goes!!
She wants to make friends with a real bear.

★ Birthplace: Japan ☆ Hobbies: Sewing, making a teddy bear!!
● Likes: Her friend's teddy bear ○ Dislikes: She doesn't really know what she likes or dislikes♪

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 109 201 323 - 130 -
pop'n music CS - 14 - - - -
pop'n music 2 CS - 14 - - - -
pop'n music 3 CS - - 23 - - -
pop'n music 12 いろは CS 4 11 18 - 13 -
pop'n music GB ※6 - - - - -
pop'n music 2 - 14 - - - -
pop'n music 3 - 14 H - - -
pop'n music 4 - 14 23 - - -
pop'n music 9 4 ↓10 ↓16 - 13 -
pop'n music 10 4 10 ↑18 - 13 -
pop'n music 11→19 TUNE STREET 4 ↑11 18 - 13 -
pop'n music 20 fantasia ↑7 ↑13 18 - ↓10 -
pop'n music Sunny Park→Present - ↑20 24 - 10 -

※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (total notes: 121).