Usual Days

From RemyWiki
Revision as of 17:07, 1 November 2018 by Phuzion (talk | contribs) (→‎LONG Version: clean up)
Jump to navigation Jump to search

Usual Days

Song Information

Original Version

Usual Days' pop'n music banner.

Artist: EGOISTIC LEMONTEA
Composition/Arrangement: Tatsuya Mizuno
Lyrics: Ayako Masuda
Vocals: Hisako Agatsuma
Guitar: Yoichi Hayashi
BPM: 130-134
Length: 1:40
pop'n music Genre: SYMPATHY (シンパシー)
pop'n music Character: SUMIRE [CS6]
First Music Game Appearance: pop'n music 6 CS
Other Music Game Appearances:

LONG Version

Usual Days(LONG)'s pop'n music banner.

Artist: EGOISTIC LEMONTEA
Composition/Arrangement: Tatsuya Mizuno
Lyrics: Ayako Masuda
Vocals: Hisako Agatsuma
Guitar: Yoichi Hayashi
BPM: 129-134
Length: 4:22
pop'n music Genre: SYMPATHY LONG (シンパシーLONG)
pop'n music Character: SUMIRE [CS6-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music 9 CS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

寒がりだった  あなたといた
二人並んで過ごした街
ポケットの手をつなげずに歩いていた

強がりだったね  困らせたよね
そっけない態度ばかりして
「ありがとう」も言えないまま
素直になれずにごめんね

短すぎる二人の季節  過ぎるほど切なくなる
戻れないよ  だからなおさら  胸に刻み込まれ

いつか笑顔で会えるように
意地っ張りな私に  Say, Good-bye

Romaji

samugari datta anata to ita
futari narande sugoshita machi
POCKET no te wo tsunagezu ni aruiteita

tsuyogari datta ne komaraseta yo ne
sokkenai taido bakari shite
"arigatou" mo ienai mama
sunao ni narezu ni gomen ne

mijika sugiru futari no kisetsu sugiru hodo setsunaku naru
modorenai yo dakara naosara mune ni kizamikomare

itsuka egao de aeru you ni
ijippari na watashi ni Say, Good-bye

Long Version

Japanese


寒がりだった  あなたといた
二人並んで過ごした街
ポケットの手をつなげずに歩いていた

強がりだったね  困らせたよね
そっけない態度ばかりして
「ありがとう」も言えないまま
素直になれずにごめんね

短すぎる二人の季節  過ぎるほど切なくなる
戻れないよ  だからなおさら  胸に刻み込まれ

いつか笑顔で会えるように
意地っぱりな私に  Say, Good-bye

風に吹かれて立ち止まった
海が見下ろせる坂道で
ポケットの手は  まだあなた求めていて

優しかったよね  温かった  でも瞳見つめられなくて
気持ちさえも言えないまま  二人初めてのさよなら

悔しさとか  切なさだとか  気が付けば会いたくなる
通り過ぎる季節の中に  あなたの影探し

それぞれの時を刻んで
いつの日にか優しさになれ

手を伸ばす勇気があれば
今二人いれたかな
強がった私の心
真っ直ぐに  ポケットの中で
あなたに向かってた

短すぎる二人の季節  過ぎるほど切なくなる
戻れないよ  だからなおさら  胸に刻みこまれていく
無駄にしない二人の季節  切なさよ  強さに変わっていけ
忘れないよ  教えてくれた  素直になる勇気

いつか笑顔で会えるように

意地っ張りな私に  Say, Good-bye

Romaji


samugari datta anata to ita
futari narande sugoshita machi
POCKET no te wo tsunagezu ni aruiteita

tsuyogari datta ne komaraseta yo ne
sokkenai taido bakari shite
"arigatou" mo ienai mama
sunao ni narezu ni gomen ne

mijika sugiru futari no kisetsu sugiru hodo setsunaku naru
modorenai yo dakara naosara mune ni kizamikomare

itsuka egao de aeru you ni
ijippari na watashi ni Say, Good-bye

kaze ni fukarete tachidomatta
umi ga mioroseru sakamichi de
POCKET no te wa mada anata motometeite

yasashikatta yo ne atatakatta demo hitomi mitsumerarenakute
kimochi sae mo ienai mama futari hajimete no sayonara

kuyashisa to ka setsunasa da to ka ki ga tsukeba aitakunaru
toorisugiru kisetsu no naka ni anata no kage sagashi

sorezore no toki wo kizande
itsu no hi ni ka yasashisa ni nare

te wo nobasu yuuki ga areba
ima futari ireta kana
tsuyogatta watashi no kokoro
massugu ni POCKET no naka de
anata ni mukatteta

mijika sugiru futari no kisetsu sugiru hodo setsunaku naru
modorenai yo dakara naosara mune ni kizamikomareteiku
muda ni shinai futari no kisetsu setsunasa yo tsuyosa ni kawatteike
wasurenai yo oshiete kureta sunao ni naru yuuki

itsuka egao de aeru you ni

ijippari na watashi ni Say, Good-bye

Song Connections / Remixes

  • Usual Days is the first song of the SYMPATHY series of songs.
  • A long version of Usual Days appears on the pop'n music 8 AC ♥ CS pop'n music 6 original soundtrack. This long version was used as the basis for pop'n music 9 CS' SYMPATHY LONG.
  • An instrumental version of Usual Days appears as BGM in pop`n対戦ぱずるだまONLINE.
  • A remix of Usual Days, titled Usual Days-remix, can be found in beatmania IIDX 9th style CS.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • Usual Days marks Tatsuya Mizuno's debut in BEMANI.
  • Usual Days marks the first appearance of SUMIRE as a rival character in pop'n music.
    • Her bio states that she's 14, making her one of the few pop'n music characters with a confirmed age.
  • Clips of SUMIRE's animations were used on the video for Usual Days-remix.
  • Usual Days is one of the EARTH ROUTE unlocks of pop'n music 15 ADVENTURE's Waku-waku Mimi Nyami tankentai (わくわくミミニャミ探検隊) event.
  • SUMIRE's DANCE animation was slightly changed in pop'n music 15 ADVENTURE. This change was reverted in pop'n music 16 PARTY♪.
  • Usual Days appears as DLC for ポップンミュージック, in the 初級ハミングセット pack.
  • Usual Days was added to the BEMANI Category folder in pop'n music Sunny Park.
    • Usual Days also received an EASY chart in pop'n music Sunny Park. However, this chart is identical to its old 5-Buttons chart.
  • On July 7th, 2014, ポップンリズミン's 腕前CHECKER displayed that Usual Days has an EX chart. This was fixed on July 9th, 2014.
  • Usual Days was supposed to appear in the cancelled game カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts from Pop'n Music Fever.)

Original Version

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 124 159 248 - 158 242
pop'n music 6 CS 6 7 12 - - -
pop'n music Best Hits! 6 8 16 - - -
pop'n music 15 ADVENTURE 6 7 12 - 7 12
pop'n music 16 PARTY♪→20 fantasia 6 ↑8 ↑16 - 7 12
pop'n music Sunny Park→Present 6 14 22 - 7 12

LONG Version

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 390 677 1614 - - -
pop'n music 9 CS 9 17 32 - - -
EGOISTIC LEMONTEA's SYMPATHY song series
Usual Days - Distance - memories... - Cloudy Skies - Perverse Heart ~あまのじゃく~
Usual Days-remix
ミミニャミ探検隊
土ルート Usual Days - 鹿鳴館の怪人 - One Phrase Blues - QUICK RESULT - スーパーモグー
水ルート Distance - 月影華(TSUKI-KAGE-BANA) - 月雪に舞う花のように - CLIO - Aqua
風ルート memories... - 緑の風 - Flow - FU-FA - Caring Dance
火ルート Loveholic - Ska a gogo - Gamelan de Couple - アンデスの太陽 - Soul On Fire
闇の世界 Quiet - WHITE BIRDS (Mirage Mix) - Apocalypse~memento mori~ - 天庭
光の世界 Polis - Prince on a Star - Votum stellarum -forest #25 RMX- - ZETA~素数の世界と超越者~
無の世界 neu