か・し・ま・し☆PUMP UP！

Song Information

Artist: miko
Composition/Arrangement: T.Kakuta
Lyrics: Komso (COOL&CREATE)
Vocals: miko
BPM: 175
Length: 2:00
Genre: SUMMER WORKOUT
VJ: GOLI
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 23 copula
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

カレンダーほら  めくちゃえば
梅雨なんかどっかへ
SAYONARA(グッバイ  レイニーブルー)
そしたら試験だって  終わっちゃえば
あとの祭り  ナニソレ？(アディオス)

宿題なんか投げ捨てて  街へと飛び出せ(ゴーゴー！)
今だけMOMENT  逃したら大後悔時代
突き抜ける青に  今すぐ漕ぎ出せ！
(レッツ炎天下！)

かしましSUMMER  進め  乙女  最強のヴァケイション
いつもの仲間  今以上  仲良くなりたい！
夏バテなんか知らない  向かうところ敵なし
毎日がとてつもない  ENJOY NOW
感情のパパパパラパパー！(オイ！)

｢まーぶっちゃけ色気より食い気っしょ～。
あ､そのアイスも～らい！｣
｢あ､こら！大好きなみるく味なのに～！｣

嗚呼､一夏のロマンス
期待するだけならいいでしょ？
おなか軽くつまんだら
･･････ダメだ！ゲノムが叫ぶ
(Somebody Screams)

かしましのマシマシSUMMER
耐えろ  乙女  甘いシュガートラップ
新しい水着  これ以上ふt･･･言わせんなァーーーーーーﾂﾂﾂ!!
夕焼けアヴァンチュール  そんなもん期待する前に
とりあえずダイエット
腹筋  背筋  Pump up!! Pump up!!  アネキ(オイ！)
腹筋  背筋  Pump up!! Pump up!!  アネキ(オイ！)

Romaji

CALENDAR hora mekuchaeba
tsuyu nanka dokka e
SAYONARA (GOODBYE RAINY BLUE)
soshitara shiken datte owacchaeba
ato no matsuri nani sore? (ADIOS)

shukudai nanka nagesutete machi e to tobidase (GO GO!)
ima dake MOMENT nogashitara daikoukai jidai
tsukinukeru ao ni imasugu kogidase!
(LET'S entenka!)

kashimashi SUMMER susume otome saikyou no VACATION
itsumo no naka ma ima ijou nakayoku naritai
natsubate nanka shiranai nukau tokoro teki nashi
mainichi ga totetsumonai ENJOY NOW
kanjou no pa pa pa pa la pa pa paa! (oi!)

"maa bucchake iroke yori kuikessho~.
a, sono ICE mo~rai!"
"a, kora! daisuki na MILK mi na no ni~!

aa, ichi natsu no ROMANCE
kitai suru dake nara ii desho?
onaka karuku tsuman dara
......dame da! GAME ga sakebu
(Somebody Screams)

kashimashi no mashi mashi SUMMER
taero otome amai SUGAR TRAP
atarashii mizugi kore ijou fut... iwasen naaaaaaaa!!
yuuyake AVENTURE sonna mon kitai suru mae ni
toriaezu DIET
fukkin haikin Pump up!! Pump up!! aneki (oi!)
fukkin haikin Pump up!! Pump up!! aneki (oi!)

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

か・し・ま・し☆PUMP UP！ is the Kilogramme de l'aventure song of the Season Line EXTRA STAGE system of beatmania IIDX 23 copula. Its NORMAL charts can be played from August 10th, 2016.
- Its HYPER charts can be played from August 18th, 2016.
- Its ANOTHER charts can be played from August 25th, 2016.
- Unlike the other Season Line songs, か・し・ま・し☆PUMP UP！ first appeared on a Wednesday rather than on a Thursday. However, the song still received phase changes on Thursdays.
か・し・ま・し☆PUMP UP！'s video features the following beatmania IIDX DJ characters, in order of appearance in the video: Celica, Erika, Tsugaru, Xiatian, Zilch, Yuz, and Nyah.
- Mamonis, the character of The Sampling Paradise, cameos as a dark grey cloud.
- Ameto cameos in transitions inbetween scenes.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information