Ao ga kieru toki

蒼が消えるとき

Song Information

 
蒼が消えるとき's pop'n music banner.
 
蒼が消えるとき's jacket.

Artist: movies (moimoi×Xceon×Dai.)
Composition/Arrangement: Xceon
Lyrics: Dai.
Vocals: MAYUMI MORINAGA
BPM: 162
Length: 2:04
pop'n music Character: GRIM [ec]
pop'n CG designer: ちっひ
First Music Game Appearance: pop'n music éclale
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

ゆらめく影をまとい
風が抜ける 悲しみ残して
今 蒼が消える
こぼれてゆく 欠片なら 砕け散るまで

壊れゆく現実 沈黙の代償は
信じ続けたキミさえ 失うなら

翳る時を 待ち焦がれてた
いつも どこか 知っていた

迷える夜を穿つ
燃え盛るは 誓った約束
今 蒼が堕ちる
色を無くす その先は 誰も知らない

破り捨てる 嘘の鎖
真実脱ぎ捨て 嗤う
蒼が堕ちる
色を無くす その先は 目を閉じるだけ

さまようこの心は
明日を求め 過去さえ切り裂く
今 蒼に染まる
満たしていく 一色に

ゆらめく影をまとい
風がぬける 悲しみ残して
今 蒼が消える
こぼれてゆく 欠片なら 砕け散るまで

崩れ落ちる 記憶の海
彼方へ閉じ込め 想う
蒼が消える
こぼれてゆく 欠片さえ もう一度だけ

Romaji

yurameku kage wo matoi
kaze ga nukeru kanashimi nokoshite
ima ao ga kieru
koboreteyuku kakera nara kudakechiru made

kowareyuku genjitsu chinmoku no daishou wa
shinji tsuzuketa kimi sae ushinau nara

kageru toki wo machi kogareteta
itsumo doko ka shitteita

mayoeru yoru wo ugatsu
moesakaru wa chikatta yakusoku
ima ao ga ochiru
iro wo nakusu sono saki wa dare mo shiranai

yaburisuteru uso no kusari
shinjitsu nugisute warau
ao ga ochiru
iro wo nakusu sono saki wa me wo tojiru dake

samayou kono kokoro wa
asu wo motome kako sae kirisaku
ima ao ni somaru
mitashiteiku isshoku ni

yurameku kage wo matoi
kaze ga nukeru kanashimi nokoshite
ima ao ga kieru
koboreteyuku kakera nara kudakechiru made

kuzure ochiru kioku no umi
kanata e tojikome omou
ao ga kieru
koboreteyuku kakera sae mou ichido dake

Long Version

Japanese


ゆらめく影をまとい
風が抜ける 悲しみ残して
今 蒼が消える
こぼれてゆく 欠片なら 砕け散るまで

壊れゆく現実 沈黙の代償は
信じ続けたキミさえ 失うなら
翳る時を 待ち焦がれてた
いつも どこか 知っていた

激しく貫く雨
跪いた 刹那の霹靂
今 蒼が揺れる
震えている この心 キミは知らない

溢れだした 希望の影
なぞるは 偽りの日々
蒼が揺れる
震えている この心 凍りつかせて

奏で出す終局 光り差す鍵盤に
響きわたる鐘の音が 告げる涙

巡る星に 祈り続けた
潜む 闇が 深くても

迷える夜を穿つ
燃え盛るは 誓った約束
今 蒼が堕ちる
色を無くす その先は 誰も知らない

破り捨てる 嘘の鎖
真実脱ぎ捨て 嗤う
蒼が堕ちる
色を無くす その先は 目を閉じるだけ

さまようこの心は
明日を求め 過去さえ切り裂く
今 蒼に染まる
満たしていく 一色に

ゆらめく影をまとい
風がぬける 悲しみ残して
今 蒼が消える
こぼれてゆく 欠片なら 砕け散るまで

崩れ落ちる 記憶の海
彼方へ閉じ込め 想う
蒼が消える
こぼれてゆく 欠片さえ もう一度だけ

もう一度だけ

Song Connections / Remixes

  • A long version of 蒼が消えるとき can be found in the pop’n music éclale Original Soundtrack and pop'n music うさぎと猫と少年の夢 Original Soundtrack 20th Anniversary Edition albums.
  • An extended version of 蒼が消えるとき, titled 蒼が消えるとき (Album Extended ver.), can be found on Xceon's second album, 冬椿.

Trivia

  • 蒼が消えるとき was added as a purchasable song for 700 lumina in pop'n music éclale's Star Factory on December 22nd, 2015.
  • Phantom appears in GRIM's FEVER WIN animation.
  • 蒼が消えるとき's NORMAL and EX charts were re-rated in pop'n music éclale on March 22nd, 2016.
  • 蒼が消えるとき is part of the Maishuu! Ichika no chou BEMANI rush 2020 (毎週!いちかの超BEMANIラッシュ2020) event. It could be unlocked in DanceDanceRevolution A20 PLUS from September 9th, 2020 until October 29th, 2020.
    • From October 21st, 2021, it could be unlocked through EXTRA SAVIOR PLUS.
    • From DanceDanceRevolution A3 onwards, it is available by default.
  • 蒼が消えるとき is available in pop'n music Lively as part of the pop'n music Lively Music Pack vol.8 (pop'n music Lively 楽曲パック vol.8).

Music Comment

None.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and pop'n music FEVER♪+.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 127 / 5 215 / 22 323 / 19 408 / 24 - / - / - 216 / 22 320 / 19 407 / 23 - / - / -
DanceDanceRevolution A20 PLUS→Present 3 6 9 12 - 6 9 12 -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX 3 6 9 12 - 6 9 12 -

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 203 444 820 1232 466 -
pop'n music éclale (original ratings) 11 25 38 45 24 -
pop'n music éclale→Present 11 ↑27 38 ↑46 24 -
pop'n music Lively 11 27 38 46 - -
毎週!いちかのBEMANIラッシュ2020
いちかラッシュ Crazy Shuffle - Into The Madness - Our Love
GOLDEN CROSS - memento mori -intro- - Shuffle cats
All Clear!! - BLSTR - 量子の海のリントヴルム
Last Twilight - ORCA - 不可説不可説転
Leviathan - Little Prayer - サヨナラ・ヘヴン
蒼が消えるとき - バッドエンド・シンドローム - 白露の風
ΩVERSOUL - Truare! - 恋歌疾風!かるたクイーンいろは
GHOST KINGDOM - m1dy Deluxe - カゴノトリ
ののラッシュ ERROR CODE - Forgetting Machine - Step forward - ノルエピネフリン - うさぬこぬんぬんファンタジー!
Din Don Dan - Spica - 多極性ニューロンの崩壊による人間の末路
PANIC HOLIC - Sulk - カヨワキコイノウタ
Lisa-RICCIA - Voyager - X-Plan - ぱんだしんけん1、2、3 ~ちえ!おっしょさんにはかなわないや!~ - 防人恋歌
HARD BRAIN - New Decade - RAIN - WHITEOUT - シャムシールの舞
Love 2 Shuffle - Megalara Garuda - 灼熱Beach Side Bunny
いちかの新曲 Sparkle Smilin' (GITADORA EDITION) - 狂水一華 (GITADORA EDITION)
のの新曲 Jetcoaster Windy