Matryoshka: Difference between revisions
m (→Lyrics) |
No edit summary |
||
(125 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{SilentBlue}} | |||
''Not to be confused with [[Marude matryoshka|まるでマトリョーシカ]].'' | |||
= マトリョシカ = | = マトリョシカ = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Matryoshka.png|thumb|マトリョシカ's jacket.]] | === Original Version === | ||
[[Image:Matryoshka.png|thumb|マトリョシカ's jubeat plus / REFLEC BEAT plus jacket.]] | |||
[[Image:OFFICIAL ORANGE.png|thumb|マトリョシカ's arcade jubeat / MÚSECA / pop'n music jacket.]] | |||
[[Image:usa Matryoshka.png|thumb|246px|マトリョシカ's pop'n music banner.]] | |||
[[Image:Matryoshka SDVX.png|thumb|マトリョシカ's SOUND VOLTEX jacket.]] | |||
Artist: ハチ<br> | Artist: ハチ<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: Hachi<br> | |||
Vocals: Miku Hatsune, GUMI<br> | |||
Album: OFFICIAL ORANGE (2010)<br> | Album: OFFICIAL ORANGE (2010)<br> | ||
BPM: 205-296<br> | BPM: 205-296<br> | ||
Length: 1:32<br> | Length: 1:32<br> | ||
First Music Game Appearance: [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] ニコニコ・ミュージック pack 03 / [[REFLEC BEAT plus]] ニコニコ・ミュージック PACK<br> | pop'n music Character: GUMI [SP]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Jacket design: ハチ<br> | ||
First Music Game Appearance: [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] ニコニコ・ミュージック pack 03 / [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] ニコニコ・ミュージック PACK<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]] | |||
* [[AC MSC 1+1/2|MÚSECA 1+1/2]] | |||
* [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]] | |||
* [[AC SDVX IV|SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN]] | |||
=== Piano Version === | |||
[[Image:Matryoshka NST.png|thumb|マトリョシカ's jubeat (2021) / ノスタルジア jacket.]] | |||
Composition: Hachi<br> | |||
Arrangement: [[marasy]]<br> | |||
Album: V.I.P Append(Marasy plays Vocaloid Instrumental on Piano) (2011)<br> | |||
BPM: 216-306 (ノスタルジア), 220-310 (jubeat (2021))<br> | |||
Length: 1:51<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC NST|ノスタルジア]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>考え過ぎのメッセージ | <pre>1・2・3・4 | ||
誰に届くかも知らないで | |||
きっと私はいつでもそう | 考え過ぎのメッセージ | ||
誰に届くかも知らないで | |||
きっと私はいつでもそう | |||
継ぎ接ぎ狂ったマトリョシカ | |||
頭痛が歌うパッケージ | 頭痛が歌うパッケージ | ||
いつまで経っても針は四時 | いつまで経っても針は四時 | ||
誰も教えてくれないで | 誰も教えてくれないで | ||
世界は逆さに回り出す | 世界は逆さに回り出す | ||
ああ、割れそうだ | ああ、割れそうだ | ||
記憶も全部投げ出して | 記憶も全部投げ出して | ||
ああ、知りたいな | ああ、知りたいな | ||
深くまで | 深くまで | ||
あのね、もっといっぱい舞って頂戴 | あのね、もっといっぱい舞って頂戴 | ||
カリンカ?マリンカ?弦を弾いて | カリンカ?マリンカ?弦を弾いて | ||
こんな感情どうしようか? | こんな感情どうしようか? | ||
ちょっと教えてくれないか? | ちょっと教えてくれないか? | ||
感度良好 524 | 感度良好 524 | ||
フロイト?ケロイド?鍵を叩いて | |||
全部全部笑っちゃおうぜ | 全部全部笑っちゃおうぜ | ||
さっさと踊っていなくなれ | さっさと踊っていなくなれ | ||
チュ チュ</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>ONE TWO THREE FOUR | |||
kangae sugi no MESSAGE | |||
dare ni todoku kamo shiranaide | |||
kitto watashi wa itsudemo sou | |||
tsugihagi kurutta MATRYOSHKA | |||
zutsuu ga utau PACKAGE | |||
itsu made tattemo hari wa yoji | |||
daremo oshiete kurenaide | |||
sekai wa sakasa ni mawaridasu | |||
aa, waresou da | |||
kioku mo zenbu nagedashite | |||
aa, shiritai na | |||
fukaku made | |||
ano ne, motto ippai matte choudai | |||
KALINKA? MALINKA? gen wo hajiite | |||
konna kanjou doushiyou ka? | |||
chotto oshiete kurenai ka? | |||
kando ryoukou FIVE TWO FOUR | |||
FREUD? KELOID? ken wo tataite | |||
zenbu zenbu waracchaou ze | |||
sassa to odotte inakunare | |||
chu chu</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A piano arrangement of マトリョシカ by marasy appears in ノスタルジア. | |||
** This arrangement is a short remake of the original piano arrangement of マトリョシカ that was uploaded to YouTube by marasy himself in 2011. It can be seen [https://www.youtube.com/watch?v=2kdA1c139vs here]. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* OFFICIAL ORANGE is Hachi's second album. | * OFFICIAL ORANGE is Hachi's second album. | ||
* マトリョシカ's jubeat plus and REFLEC BEAT plus jacket is based on its official music video. | |||
* マトリョシカ can be unlocked in jubeat Qubell as the ''米津玄師 / ハチ × BEMANI'' STAGE 1 unlock of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. For more information on the dates it can be unlocked, please see [[AC jb Qubell/QUBE Availability|this page]]. | |||
** As of [[AC jb clan|jubeat clan]], it is available by default. | |||
* マトリョシカ was added to MÚSECA 1+1/2 on March 15th, 2017. | |||
** Its jacket artist was uncredited, and it was shown as '''-'''. This was fixed on March 29th, 2017. | |||
* マトリョシカ was added to pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017. | |||
** In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, マトリョシカ displays its jacket on the song selection screen. | |||
* マトリョシカ was added to SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN on March 31st, 2017. | |||
** It uses a different jacket in the SOUND VOLTEX series, based on the OFFICIAL ORANGE jacket but with the song title added below it. | |||
* マトリョシカ was added to ノスタルジア on April 19th, 2017. | |||
* V.I.P Append(Marasy plays Vocaloid Instrumental on Piano) is marasy's second major album. | |||
* マトリョシカ was removed from MÚSECA 1+1/2 on June 20th, 2018. | |||
** However, マトリョシカ was not removed from the MÚSECA folder in the pop'n music series until December 18th, 2018 in [[AC pnm peace|pop'n music peace]]. | |||
* The piano version of マトリョシカ was added to jubeat (2021) on June 3rd, 2021. | |||
** It also received an EXTREME chart on June 15th, 2021. | |||
* マトリョシカ received UPPER charts as one of the unlocks of pop'n music UniLab's ''Kakusei no Elem'' (覚醒のエルム) unlocking system. They can be unlocked from February 8th, 2024. | |||
== Music Comment == | |||
None. | |||
== Song Production Information == | |||
None. | |||
== Character Information == | |||
None. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br> | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br> | ||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to | MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.<br> | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br> | |||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.<br> | |||
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.<br> | |||
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | |||
=== jubeat === | === jubeat === | ||
==== Original Version ==== | |||
| | {{jubeat Chart Header| | ||
{{jubeat Chart Notecounts|147|294|588}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|3|6|9}} | |||
| | {{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|6|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat Qubell|3|6|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat clan|3|↓5|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|3|5|9.0}} | |||
| | }} | ||
| | |||
| | ==== Piano Version ==== | ||
| | {{jubeat Chart Header| | ||
| | {{jubeat Chart Notecounts|210|399|659}} | ||
| | {{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|7|9.4}} | ||
}} | |||
=== MÚSECA === | |||
{{MUSECA Chart Header| | |||
{{MUSECA Chart Notecounts|100|206|507}} | |||
{{MUSECA Chart|MÚSECA 1+1/2|2|6|11}} | |||
}} | |||
=== pop'n music === | |||
==== Regular Charts ==== | |||
{{pnm Chart Header| | |||
{{pnm Chart Notecounts|139 / 4|239 / 8|420 / 8|729 / 14|186|328|L=a}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music うさぎと猫と少年の夢→解明リドルズ|3|15|26|38|12|16}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music UniLab→Present|3|↑17|↑28|38|12|16}} | |||
}} | |||
==== UPPER Charts ==== | |||
{{pnm Chart Header| | |||
{{pnm Chart Notecounts|167 / 9|332 / 1|525 / 16|1039 / 20|301|529|L=a}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music UniLab→Present|11|25|31|45|13|26}} | |||
}} | |||
=== REFLEC BEAT === | === REFLEC BEAT === | ||
{| | {{RB Chart Header| | ||
|- | {{RB Chart Notecounts|91|173|392|-}} | ||
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|9|-}} | |||
}} | |||
| | |||
=== SOUND VOLTEX === | |||
{{SDVX Chart Header| | |||
{{SDVX Chart Max Chain|566|729|731|1190}} | |||
| | {{SDVX Chart Effector|[[MAD CHILD]]|MAD CHILD|MAD CHILD|MAD CHILD}} | ||
| | {{SDVX Chart Jacket|ハチ|ハチ|ハチ|ハチ}} | ||
| | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|3|9|12|16}} | ||
| | }} | ||
=== ノスタルジア === | |||
{{NOSTALGIA Chart Header| | |||
{{NOSTALGIA Chart Notecounts|332|757|1151}} | |||
{{NOSTALGIA Chart|ノスタルジア|3|8|10}} | |||
{{NOSTALGIA Chart|ノスタルジア FORTE→Present|3|↑9|10}} | |||
}} | |||
== External Link == | |||
* [http://www.nicovideo.jp/watch/sm11809611 マトリョシカ's official video] | |||
{{ | {{dig dig Qubell}} | ||
{{Kakusei no Elem}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Jubeat | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category:REFLEC BEAT | [[Category:jubeat (2021) Songs]] | ||
[[Category:jubeat plus Songs]] | |||
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | |||
[[Category:MUSECA Songs]] | |||
[[Category:MUSECA Cut Songs]] | |||
[[Category:NOSTALGIA Songs]] | |||
[[Category:NOSTALGIA Variety Songs]] | |||
[[Category:pop'n music Songs]] | |||
[[Category:pop'n music Usaneko Songs]] | |||
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]] | |||
[[Category:pop'n music TV/J-POP Songs]] | |||
[[Category:Pop'n music Songs Without Keysounds]] | |||
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] | |||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | |||
[[Category:SOUND VOLTEX Licensed Songs]] | |||
[[Category:Songs in 5 or more BEMANI games]] |
Latest revision as of 00:44, 3 October 2024
- This song also appears in SEGA's rhythm games. For information on this, see the SilentBlue page on this song.
Not to be confused with まるでマトリョーシカ.
マトリョシカ
Song Information
Original Version
Artist: ハチ
Composition/Arrangement/Lyrics: Hachi
Vocals: Miku Hatsune, GUMI
Album: OFFICIAL ORANGE (2010)
BPM: 205-296
Length: 1:32
pop'n music Character: GUMI [SP]
Jacket design: ハチ
First Music Game Appearance: jubeat plus / jubeat plus (Android) ニコニコ・ミュージック pack 03 / REFLEC BEAT plus ニコニコ・ミュージック PACK
Other Music Game Appearances:
Piano Version
Composition: Hachi
Arrangement: marasy
Album: V.I.P Append(Marasy plays Vocaloid Instrumental on Piano) (2011)
BPM: 216-306 (ノスタルジア), 220-310 (jubeat (2021))
Length: 1:51
First Music Game Appearance: ノスタルジア
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
1・2・3・4 考え過ぎのメッセージ 誰に届くかも知らないで きっと私はいつでもそう 継ぎ接ぎ狂ったマトリョシカ 頭痛が歌うパッケージ いつまで経っても針は四時 誰も教えてくれないで 世界は逆さに回り出す ああ、割れそうだ 記憶も全部投げ出して ああ、知りたいな 深くまで あのね、もっといっぱい舞って頂戴 カリンカ?マリンカ?弦を弾いて こんな感情どうしようか? ちょっと教えてくれないか? 感度良好 524 フロイト?ケロイド?鍵を叩いて 全部全部笑っちゃおうぜ さっさと踊っていなくなれ チュ チュ
Romaji
ONE TWO THREE FOUR kangae sugi no MESSAGE dare ni todoku kamo shiranaide kitto watashi wa itsudemo sou tsugihagi kurutta MATRYOSHKA zutsuu ga utau PACKAGE itsu made tattemo hari wa yoji daremo oshiete kurenaide sekai wa sakasa ni mawaridasu aa, waresou da kioku mo zenbu nagedashite aa, shiritai na fukaku made ano ne, motto ippai matte choudai KALINKA? MALINKA? gen wo hajiite konna kanjou doushiyou ka? chotto oshiete kurenai ka? kando ryoukou FIVE TWO FOUR FREUD? KELOID? ken wo tataite zenbu zenbu waracchaou ze sassa to odotte inakunare chu chu
Song Connections / Remixes
- A piano arrangement of マトリョシカ by marasy appears in ノスタルジア.
- This arrangement is a short remake of the original piano arrangement of マトリョシカ that was uploaded to YouTube by marasy himself in 2011. It can be seen here.
Trivia
- This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
- OFFICIAL ORANGE is Hachi's second album.
- マトリョシカ's jubeat plus and REFLEC BEAT plus jacket is based on its official music video.
- マトリョシカ can be unlocked in jubeat Qubell as the 米津玄師 / ハチ × BEMANI STAGE 1 unlock of the dig dig Qubell unlocking system. For more information on the dates it can be unlocked, please see this page.
- As of jubeat clan, it is available by default.
- マトリョシカ was added to MÚSECA 1+1/2 on March 15th, 2017.
- Its jacket artist was uncredited, and it was shown as -. This was fixed on March 29th, 2017.
- マトリョシカ was added to pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017.
- In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, マトリョシカ displays its jacket on the song selection screen.
- マトリョシカ was added to SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN on March 31st, 2017.
- It uses a different jacket in the SOUND VOLTEX series, based on the OFFICIAL ORANGE jacket but with the song title added below it.
- マトリョシカ was added to ノスタルジア on April 19th, 2017.
- V.I.P Append(Marasy plays Vocaloid Instrumental on Piano) is marasy's second major album.
- マトリョシカ was removed from MÚSECA 1+1/2 on June 20th, 2018.
- However, マトリョシカ was not removed from the MÚSECA folder in the pop'n music series until December 18th, 2018 in pop'n music peace.
- The piano version of マトリョシカ was added to jubeat (2021) on June 3rd, 2021.
- It also received an EXTREME chart on June 15th, 2021.
- マトリョシカ received UPPER charts as one of the unlocks of pop'n music UniLab's Kakusei no Elem (覚醒のエルム) unlocking system. They can be unlocked from February 8th, 2024.
Music Comment
None.
Song Production Information
None.
Character Information
None.
Difficulty & Notecounts
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and Pop'n Music Fever.)
jubeat
Original Version
Game | Level | ||
---|---|---|---|
Basic | Advanced | Extreme | |
Notecounts | 147 | 294 | 588 |
jubeat plus | 3 | 6 | 9 |
jubeat plus (Android) | 3 | 6 | 9 |
jubeat Qubell | 3 | 6 | 9 |
jubeat clan | 3 | ↓5 | 9 |
jubeat festo→Present | 3 | 5 | 9.0 |
Piano Version
Game | Level | ||
---|---|---|---|
Basic | Advanced | Extreme | |
Notecounts | 210 | 399 | 659 |
jubeat (2021) | 3 | 7 | 9.4 |
MÚSECA
Game | Level | ||
---|---|---|---|
Green | Orange | Red | |
Notecounts | 100 | 206 | 507 |
MÚSECA 1+1/2 | 2 | 6 | 11 |
pop'n music
Regular Charts
Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
Notecounts / Long pop-kun | 139 / 4 | 239 / 8 | 420 / 8 | 729 / 14 | 186 | 328 |
pop'n music うさぎと猫と少年の夢→解明リドルズ | 3 | 15 | 26 | 38 | 12 | 16 |
pop'n music UniLab→Present | 3 | ↑17 | ↑28 | 38 | 12 | 16 |
UPPER Charts
Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
Notecounts / Long pop-kun | 167 / 9 | 332 / 1 | 525 / 16 | 1039 / 20 | 301 | 529 |
pop'n music UniLab→Present | 11 | 25 | 31 | 45 | 13 | 26 |
REFLEC BEAT
Game | Level | |||
---|---|---|---|---|
Basic | Medium | Hard | Special | |
Notecounts | 91 | 173 | 392 | - |
REFLEC BEAT plus | 3 | 6 | 9 | - |
SOUND VOLTEX
Game | Level | ||||
---|---|---|---|---|---|
NOVICE | ADVANCED | EXHAUST | MAXIMUM | EXCEED | |
Max Chain | 566 | 729 | 731 | 1190 | - |
Effected By | MAD CHILD | MAD CHILD | MAD CHILD | MAD CHILD | - |
Jacket Artists | ハチ | ハチ | ハチ | ハチ | - |
SOUND VOLTEX IV→Present | 3 | 9 | 12 | 16 | - |
ノスタルジア
Game | Level | |||
---|---|---|---|---|
Normal | Hard | Expert | Real | |
Notecounts | 332 | 757 | 1151 | - |
ノスタルジア | 3 | 8 | 10 | - |
ノスタルジア FORTE→Present | 3 | ↑9 | 10 | - |
External Link
覚醒のエルム | |||
---|---|---|---|
New Songs | Crazy Shuffle - Dancin' in シャングリラ - Head Scratcher - Keep the Faith - Lovin' You - ma plume - pump up dA CORE Redemption Tears - speedstar[02] - Tan♪Tan♪Tan♪ - The Metalist - TYPHØN - TURBO BOOSTER - what I wish ちくわパフェだよ☆CKP (Yvya Remix) - 弾幕信仰 - 閉塞的フレーション - いばら姫 - イマココ!この瞬間 ココロコースター - 黒猫と珈琲 - 謎情の雫 ft. Kanae Asaba - めうめうぺったんたん!! (ZAQUVA Remix) オッタマゲッター - オーバー - 螺旋 - 狼弦暴威 - 少年A - 夜虹 - 残像ニ繋ガレタ追憶ノHIDEAWAY | ||
New Charts | luck (UPPER) - チョコレートスマイル (UPPER) - ドーナツホール (UPPER) - キリステゴメン (UPPER) - マトリョシカ (UPPER) 脳漿炸裂ガール (UPPER) | ||
CS Songs | Dragon Blade -The Arrange- - encounter - Hades Doll - Jazz is Rad - Knockin' on Red Button - Liar×Girl Megalara Garuda - REFLEXES MANIPULATION - Stylus - TAKE YOU AWAY - The Escape - UROBOROS OVERDIVE - アモ 不可説不可説転 - 天泣 - 遊戯大熊猫 |
- Songs
- Jubeat Songs
- Jubeat Songs Never Removed
- Jubeat (2021) Songs
- Jubeat plus Songs
- Jubeat plus (Android) Songs
- MUSECA Songs
- MUSECA Cut Songs
- NOSTALGIA Songs
- NOSTALGIA Variety Songs
- Pop'n music Songs
- Pop'n music Usaneko Songs
- Pop'n music BEMANI Songs
- Pop'n music TV/J-POP Songs
- Pop'n music Songs Without Keysounds
- REFLEC BEAT plus Songs
- SOUND VOLTEX Songs
- SOUND VOLTEX Licensed Songs
- Songs in 5 or more BEMANI games