FUJIMORI -matsuri- FESTIVAL

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search

FUJIMORI -祭- FESTIVAL

Song Information

FUJIMORI -祭- FESTIVAL's jacket.

Artist: VENUS
Composition/Lyrics/Vocals: DJ YOSHITAKA
Arrangement: Sota Fujimori
BPM: 158
Length: 1:45
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT groovin'!!
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

恋すれど(オイ)花吹雪(ア・ソレ)
夢見れど(オイ)桜吹雪(エイヤッサー)

恋すれど(オイ)花吹雪(ア・ソレ)
夢見れど(オイ)桜吹雪(エイヤッサー)

さぁ  今年も待ちわびた  熱い熱い季節だぜ
あぁ  花吹雪 夢時雨  ここからは  お祭だ(ドッコイ)

東西南北見渡せど  これに勝るは 祭無し
皆で水撒け  ばちを取れ
神輿担げや  歌い踊れ

エイヤッサー(エイヤッサー)  エイヤッサー(エイヤッサー)
ソレソレソレソレ(エイヤッサー)

今宵このままで  花びら散るまで  踊り明かすのさ Festival
繋ぎとめた糸を  たぐり寄せるような思い

今宵このままで  思いをはせても  届かない
crazy?! For your love!

月明かりを照らす祭だ  藤森 FU☆JI☆MO☆RI

恋すれど(オイ)花吹雪(ア・ソレ)
夢見れど(オイ)桜吹雪(エイヤッサー)

恋すれど(オイ)花吹雪(ア・ソレ)
夢見れど(オイ)桜吹雪

(ねえねえ今何度?今音頭!)

(VENUS)

Romaji

koi suredo (oi) hanafubuki (a・sore)
yumemiredo (oi) sakurafubuki (eiyassaa)
koi suredo (oi) hanafubuki (a・sore)
yumemiredo (oi) sakurafubuki (eiyassaa)

saa kotoshi mo machiwabita atsui atsui kisetsu daze
aa hanafubuki yume shigure kokokara wa omatsuri da (dokkoi)

touzainamboku miwatasedo kore ni masaru wa matsuri nashi
minna de mizumakebachi wo toruwa
mikoshi katsugeya utai odore

eiyassaa (eiyassaa) eiyassaa (eiyassaa)
sore sore sore sore (eiyassaa)

koyoi konomama de hanabira chiru made odori akasu no sa Festival
tsunagi tometa ito wo taguri yoseru you na omoi

koyoi konomama de omoi wo hasete mo todokanai
crazy?! For your love!

tsukiakari wo terasu matsuri da fujimori FU☆JI☆MO☆RI

koi suredo (oi) hanafubuki (a・sore)
yumemiredo (oi) sakurafubuki (eiyassaa)

koi suredo (oi) hanafubuki (a・sore)
yumemiredo (oi) sakurafubuki

(nee nee ima nando? ima ondo!)

(VENUS)

English


Fall in love (Hey!) In a shower of flower petals (This is it!)
Dream of it (Hey!) In a shower of cherry blossoms (Ahoy!)

Fall in love (Hey!) In a shower of flower petals (This is it!)
Dream of it (Hey!) In a shower of cherry blossoms (Ahoy!)

I’m sick of waiting for that burning time of year
Ah, in a shower of flower petals and a shower of dreams, the festival will be starting soon (Heave-ho!)

Looking out north, south, east, and west; it’s always best when a festival’s on
Everyone dampen the earth, and take up your drumsticks
Hoist up the mikoshi, sing and dance

Ahoy! (Ahoy!) Ahoy! (Ahoy!)
Now, now, now, now! (Ahoy!)

Tonight, until the flowers all fall, let’s dance the night away at the festival
Feeling like you’re being reeled into the center of it all

Tonight, the feelings I’m sending out can’t reach you
crazy?! For your love!

A moonlit festival! Fujimori! FU☆JI☆MO☆RI

Fall in love (Hey!) In a shower of flower petals (This is it!)
Dream of it (Hey!) In a shower of cherry blossoms (Ahoy!)

Fall in love (Hey!) In a shower of flower petals (This is it!)
Dream of it (Hey!) In a shower of cherry blossoms

(Hey, hey, what now? Time for a marching song!)

(VENUS)

Song Connections / Remixes

  • An instrumental version of FUJIMORI -祭- FESTIVAL, titled FUJIMORI -祭- FESTIVAL(instrumental), can be found on the REFLEC BEAT groovin'!!+colette ORIGINAL SOUNDTRACK album.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL shares the "VENUS" sample originating in Wow Wow VENUS that is also used in Squeeze. Like in Wow Wow VENUS and Squeeze, the sample comes at the very end of the song.
  • A portion of FUJIMORI -祭- FESTIVAL can be heard in another song by Sota Fujimori, Beautiful Garden, which appeared in his fifth album SYNTHESIZED5.
  • A live version of FUJIMORI -祭- FESTIVAL was performed at the EXIT TUNES Dance Party -beatnation RHYZE music council- event. It was later added to REFLEC BEAT groovin'!! Upper as FUJIMORI -祭- FESTIVAL(EDP Live Mix).
  • An extended version of FUJIMORI -祭- FESTIVAL, titled FUJIMORI -祭- FESTIVAL -Extended Mix-, can be found on VENUS' first album, DEUS.
  • A remix of FUJIMORI -祭- FESTIVAL by ARM, titled FUJIMORI-祭-FESTIVAL - ARM remix -, appears on ARM's ファンタジックぴこれーしょん! album.
  • The Yoshitaka Nishimura counterpart to FUJIMORI -祭- FESTIVAL, titled NISHIMURA -祭- CARNIVAL, can be found in jubeat Qubell.
  • The STEP UP phase 01 BGM in beatmania IIDX 28 BISTROVER is based on FUJIMORI -祭- FESTIVAL.

Trivia

  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is a special EXTRA ROUND song of REFLEC BEAT groovin'!!. To play it, you must play また君に恋してる, then マツケンサンバII and finally テレビ映画「吉宗評判記暴れん坊将軍」BGM.
    • It can also be purchased at the REFLEC Shop for 1500 Refle, after clearing the song in the Without you tonight Test (ウィザウチュナイ検定) in REFLEC Dojo.
    • Since July 24th, 2014, it can be purchased from the REFLEC Shop without any prerequisites.
    • In REFLEC BEAT VOLZZA and REFLEC BEAT VOLZZA 2, FUJIMORI -祭- FESTIVAL was playable by default.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL contains several BEMANI references:
    • A silhouette of Pastel-kun can be seen in FUJIMORI -祭- FESTIVAL's jacket.
    • The drumsticks held by Sota and Yoshitaka in FUJIMORI -祭- FESTIVAL's jacket are those of the ミライダガッキ FutureTomTom series.
    • The line "今何度?" (ima nando?) is a reference to Sota's line in APPEND TRAVELのうた, which was used to promote the APPEND TRAVEL event in 2012.
    • The saying "エイヤッサー" (Eiyassa) is a reference to ギタ・ドラ・jubeat大夏祭りのテーマ.
    • The "FUJIMORI" in FUJIMORI -祭- FESTIVAL's title is a reference to VENUS' member Sota Fujimori.
      • Also, the whole title is a play on "Matsuri da! Sota Fujimori!!" (祭りだ!Sota Fujimori!!), a phrase first said by Yoshitaka on the SYNTHESIZED Launch Commemoration Video (SYNTHESIZED発売記念動画). This was later mentioned by Yoshitaka again on his song comment on SPECIAL SUMMER CAMPAIGN!.
        • According to Sota Fujimori, DJ YOSHITAKA said to him one day "let's do a new song, Matsuri da Sota Fujimori!!", but Sota actually thought that YOSHITAKA was joking.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is one of the unlockable crossover songs for DanceDanceRevolution (2014) on the 発見!よみがえったBEMANI遺跡 event.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL can be unlocked in DanceEvolution ARCADE on the DanEvo daily training (ダンエボデイリートレーニング) event, which started on July 24th, 2014. It could be unlocked from July 30th, 2014.
    • It is available by default as of April 24th, 2015.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is one of the songs featured on the BEMANI SONGS ~Best of DanceEvolution ARCADE~ video.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL can be unlocked in jubeat Qubell as the 2016 Summer dig dig 祭 STAGE 4 unlock of the dig dig Qubell unlocking system. For more information on the dates it can be unlocked, please see this page.
    • In jubeat clan, it can be unlocked in the jubeat SHOP.
    • In jubeat festo, it can be purchased at the emo MART.
    • In jubeat Ave., it is one of the CONCIERGE unlocks of the LIGHT CHAT unlocking system from August 17th, 2022.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is the only crossover song of the 2016 Summer dig dig 祭 unlocks of jubeat Qubell.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL was performed at the BEMANI ROCK FES'16 concert in 2016.
  • After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, FUJIMORI -祭- FESTIVAL was revived on January 19th, 2017.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL was added to DANCE aROUND on October 16th, 2022, to commemorate VENUS' appearance at EDP 2022.
    • Both of its charts use the 2P version of the song's original DanceEvolution choreography; ADVANCED uses P1's side, while MASTER uses P2's side.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from March 20th, 2023, by purchasing the GRAND PRIX music pack vol.17 (グランプリ楽曲パック vol.17).
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL also appears on MATSURI-de-FEVER!! (祭deフィーバー!!), a KONAMI medal redemption game.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL was added to SOUND VOLTEX EXCEED GEAR on April 13th, 2023.
  • FUJIMORI -祭- FESTIVAL is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from October 11th, 2023 as part of Konasute Version SOUND VOLTEX REFLEC BEAT Selection Music Pack vol.1 (コナステ版 SOUND VOLTEX REFLEC BEATセレクション 楽曲パック vol.1).

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DANCE aROUND difficulty rated from 1 to 10.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
DanceEvolution difficulty rated from 1 to 5.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from REFLEC BEAT @wiki and BEMANIWiki 2nd.)

DANCE aROUND

Game Level
Basic Advanced Master
Notecounts - 152 152
DANCE aROUND - 9 9

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 131 / 1 182 / 5 283 / 16 391 / 10 - / - / - 180 / 3 285 / 10 356 / 8 - / - / -
DanceDanceRevolution (2014)→Present 3 5 9 12 - 5 8 12 -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX 3 5 9 12 - 5 8 12 -

DanceEvolution

Game Level
Light Standard Extreme Master
Dancer 1P:翔 / 2P:雅人
Choreographer TETSU
Notecounts 49 93 150 236
DanceEvolution ARCADE 3

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 271 469 624
jubeat Qubell 4 7 9
jubeat clan ↓3 ↓6 9
jubeat festo→Present 3 6 9.1
jubeat plus 4 7 9
jubeat plus (Android) 4 7 9
jubeat (2021) 3 6 9.1

REFLEC BEAT

Old Charts

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 173 325 630 -
REFLEC BEAT groovin'!!→VOLZZA 2 4 7 10 -
REFLEC BEAT plus 4 7 10 -


New Charts

Game Level
Basic Medium Hard White
Hard
Notecounts 194 353 683 -
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア 6 9 12 -


SOUND VOLTEX

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain (EXCEED GEAR→Present) 335 699 1075 1339 -
Effected By 浮世マツーリ 浮世マツーリ 浮世マツーリ 浮世マツーリ -
Jacket Artists もとこ & 菌類 もとこ & 菌類 もとこ & 菌類 もとこ & 菌類 -
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR→Present 3 11 14 17 -
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ 3 11 14 17 -
発見!よみがえったBEMANI遺跡
Statue's Awakening Cleopatrysm - KHAMEN BREAK - 御千手メディテーション
Pyramid Building beatmania IIDX: KAISER PHOENIX - SCHWARZSCHILD FIELD - 海神
DanceDanceRevolution: Adularia - Follow Tomorrow - FUJIMORI -祭- FESTIVAL - JOMANDA - Nostalgia Is Lost - 嘆きの樹
GuitarFreaks & DrumMania: HYDRA - rage against usual - Re:GENERATION - 水鏡 - ポップミュージック論
魚氷に上り 耀よひて
jubeat: passionate fate - Resurrection - 猫侍の逆襲 - ポチコの幸せな日常
pop'n music: 532nm - Element of SPADA - 龍と少女とデコヒーレンス - つぼみ - 海神
REFLEC BEAT: Stand Alone Beat Masta - 情操ディストピア - 見習い天使と星降りの丘 - 旋律のドグマ~Misérables~
dig dig Qubell
Emerald
月に叢雲華に風 - 運命 - 僕は空気が嫁ない - Ark - Scream out! - 変じゃない!! - Just a Game - CIRCUS U CRIC - UROBOROS OVERDIVE - Hunny Bunny
天嘩乱舞 - RHYZING BEAT - Mirage of the Mirror - Glitter Flatter Scatter
jubeat Qubell × 干物妹!うまるちゃん
勇者うまるの華麗なる生活 - sweet sweet everytime sweet - My Precious - T・S・F in にっぽん! - ひだまりデイズ
Fables of Akhuta -伸びゆく枝の先に-
星宿る空の下で - 枝に結ぶ願い [ 2 ] - 六花にくちづけ
jubeat Qubell × NEW GAME!
ほっしーの! - Shake! - Now Loading!!!!
猫大樹 夏のパーリーピーポー
夏休み is freedom!! - 眼光 - 制作現場での出来事 - JACK THE RIPPER feat. Iceon - 厳冬記 - 負けないよ・・・-Runners High-
2016 Summer dig dig 祭
Boss Rush - 不可説不可説転 - Entrapment - FUJIMORI -祭- FESTIVAL - NISHIMURA -祭- CARNIVAL
掘りすぎ dig RUSH
1st dig DanceDanceRevolution Saturday Night Love - New York EVOLVED - aleatrik
2nd dig GITADORA Destiny lovers - Vampire Killer - Cosminflation
3rd dig beatmania IIDX Daisuke - KAMAITACHI - ULTRA HAPPY MEGAMIX
4th dig pop'n music 夢有 - Bleep Beep Bop - Invisible Border
5th dig REFLEC BEAT Knell - Hollywood Galaxy - The Omen
FINAL Giant Otter Family - - Against the vulgar aggressor - Megalara Garuda
遠い記憶の旅人たち~バビロニア~
バビロニア - バビロニアの旅人たち - 旅の終わりと祝祭の夜
米津玄師 / ハチ × BEMANI
マトリョシカ - パンダヒーロー - ドーナツホール
Valanga~伝説の山~
Windy Fairy [ 2 ] - 見習い天使と星降りの丘 - Valanga