Queen's Paradise: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [jubeat comments from https://web.archive.org/web/20091118040934/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/975.html])
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
BPM: 157<br>
BPM: 157<br>
Length: 1:55<br>
Length: 1:55<br>
Jacket design: [[Hitomi Isono|いそにん]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC jb ripples|jubeat ripples]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC jb ripples|jubeat ripples]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
Line 224: Line 225:


== Jacket Design Information ==
== Jacket Design Information ==
=== [[Hitomi Isono|isonin]] ===
=== isonin ===
"A shy girl who dresses fashionably!"<br>
"A shy girl who dresses fashionably!"<br>
So, I had a somewhat chic image of a slightly pretty girl...<br>
So, I had a somewhat chic image of a slightly pretty girl...<br>

Revision as of 14:24, 30 November 2023

Queen's Paradise

Song Information

Queen's Paradise's jacket.

Artist: Nanako
Composition/Arrangement/Lyrics/Bass/Other Instruments & Programming: Yoshihiko Koezuka
Vocals: Nanako
Chorus: Nanako, Yoshihiko Koezuka
BPM: 157
Length: 1:55
Jacket design: いそにん
First Music Game Appearance: jubeat ripples
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a wonderful life
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

心ウキウキ 瞳キラキラ
胸が 弾んでる
ちょっと背伸びの シャイな娘が
オシャレに着替えて

映ってる 鏡の中 本当の私どこにいるの?

クイーン気取りの 女同士
きままに 踊ってる
今日もみんなで いつものように
唄え!騒げ! もっと!

この時が終わらないように...
さよならが来ないように...

ずっと変わらぬ想いで 叫び続けたい
どうだっていいんじゃない? 先のことなんて
To be free!

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

弾け飛んで 夢は舞う
迷い込んだ 悲しみは
星空の向こうへ...

Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

Romaji

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a wonderful life
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

kokoro ukiuki hitomi kirakira
mune ga hazunderu
chotto senobi no shai na musume ga
oshare ni kigaete

utsutteru kagami no naka hontou no watashi doko ni iru no?

Queen kidori no onna doushi
kimama ni odotteru
kyou mo minna de itsumo no you ni
utae! sawage! motto!

kono toki ga owaranai you ni...
sayonara ga konai you ni...

zutto kawara nu omoi de sakebi tsuduketai
dou datte iin ja nai? saki no koto nante
To be free!

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

hajike tonde yume wa mau
mayoikonda kanashimi wa
hoshizora no mukou he...

Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

Long Version

Japanese


Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a wonderful life
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

心ウキウキ 瞳キラキラ
胸が 弾んでる
ちょっと背伸びの シャイな娘が
オシャレに着替えて

映ってる 鏡の中 本当の私どこにいるの?

クイーン気取りの 女同士
きままに 踊ってる
今日もみんなで いつものように
唄え!騒げ! もっと!

徒然に 感じてみる
神秘の世界へ 今飛び立て!

ずっと最高の気分で はしゃぎ続けたい
なんだっていいんじゃない? 楽しめば もっと
To be free!

この時が終わらないように...
さよならが来ないように...

ずっと変わらぬ想いで 叫び続けたい
どうだっていいんじゃない? 先のことなんて
To be free!

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a fantastic time
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go paradise

咲かせましょう 夜の華
止まらない このときめきは
すべて手の中に...

Yeah! Yeah! Yeah!
It's a wonderful life
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

弾け飛んで 夢は舞う
迷い込んだ 悲しみは
星空の向こうへ...

Yeah! Yeah! Yeah!
Let's go party night

Song Connections / Remixes

  • A long version of Queen's Paradise appears on the jubeat ripples APPEND SOUNDTRACK album.

Trivia

  • Queen's Paradise is Nanako's first credited appearance in a KONAMI original song. Extended comments were posted in her blog.
    • She might have sung one of the licensed covers in jubeat before this (she also indirectly mentioned it in an older blog post), but she did not mention which song it was.
  • Queen's Paradise is the only Yoshihiko Koezuka song with vocals by Nanako without lyrics written by Erina Takeda.
  • Queen's Paradise is isonin's first jacket design since joining KONAMI.
  • Queen's Paradise is obtained in jubeat ripples and its APPEND version upon reaching the rank of Bronze Fox.
    • In jubeat knit and its APPEND version, it is one of the Indigo Shirt unlocks.
    • In jubeat copious and its APPEND version, it is one of the UFO unlocks of the copious travel unlocking system.
    • In jubeat saucer, it can be unlocked via the bistro saucer unlocking event.
    • In jubeat saucer fulfill, it can be unlocked as part of saucer macchiato's Side Menu from April 23rd, 2014.
    • In jubeat prop, it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015.
    • In jubeat Qubell, it was one of the Emerald STAGE 7 unlocks of jubeat Qubell's dig dig Qubell unlocking system.
    • In jubeat clan, it can be unlocked in the jubeat SHOP.
    • In jubeat festo, it can be purchased at the emo MART.
    • In jubeat Ave. and beyond the Ave., it is one of the CONCIERGE unlocks of the LIGHT CHAT unlocking system from August 17th, 2022.
  • Queen's Paradise was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see this page.
  • Queen's Paradise [ 2 ] is one of the unlocks of jubeat festo's T-emo STORE. It could be purchased with 100 T-emo from March 4th to April 1st, 2019.
    • It could be purchased again with 50 T-emo from September 2nd to October 7th, 2019, from April 6th to May 7th, 2020, and from June 1st to July 6th, 2020.
    • In jubeat Ave., it is one of the CONCIERGE unlocks of the LIGHT CHAT unlocking system from August 17th, 2022.
  • Queen's Paradise's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.

Song Production Information

jubeat

Untranslated.

Nanako Blog

Nanako

Wow, that's amazing!! Amazing!! (≧▽≦)

I helped a bit with the previous jubeat game, so this is my second time working with KONAMI, but wow, I was excited to sing a KONAMI original song, and I couldn't believe my name appeared!!
(Nanako's name fully appears on the official website's MUSIC LIST!
"This song can be played when you reach the grade" Bronze class)
I'm honored! And moved! (>_<)

I'm saying this because I'm actually from the booming BEMANI generation...
As I poorly played RPG, shooting, and fighting games, music games were a great solution for me.
I was addicted to the arcade and also played the home versions.
Of course I was also addicted to pop'n with its exclusive controller, which I definitely played when I went to the arcade.
I remembered Mazinger Z in pop'n (laughs).

I can't believe the day has come when I'm able to sing in the latest game in the BEMANI series!
I'm very grateful to the lovely staff I've met, and to KONAMI, who made a bold decision to use me as a newcomer.
The composer is Yoshihiko Koezuka, who's completely well-known in the series!!
I certainly thought it'd be announced in Koezuka's name.
I wasn't prepared for it... I'm on edge.
I usually perform jobs such as cover songs where my name doesn't appear, so this is the first job where my name appears to the world!
To those who know Nanako through this song, nice to meet you m(_ _)m
I haven't done any big activities yet (smirks)
I hope you'll support me in the future.
I forget that this song is too good, but I'd be happy if you can somehow give me your impressions of this song.
Please write them on your blogs. I'll take a look at them (laughs).

Yes, this song sounds nice after all!
I personally like the middle section's strikes, which I unconsciously start dancing to! Also, the ending is BEMANI-ish! (laughs)
I don't have a high-pitched voice, and I've recently only sang Western music for work, so these types of songs are rare for me, and I excitedly sang it.

When I previously participated in jubeat for the first time, I excitedly went to the arcade and courageously said to the college boys lining up, "excuse me, please choose this song for a bit", and asked them to let me play it (laughs).
Isn't it an unlockable song this time? It seems more difficult for me to listen to it...
When someone called out to me at the arcade, by all means, please support me (laughs).

Jacket Design Information

isonin

"A shy girl who dresses fashionably!"
So, I had a somewhat chic image of a slightly pretty girl...
But still maintaining a girly feeling of stretching...
That's why I created it to show a maiden's nervous heart.

It's actually nail polish, not perfume.
Doesn't applying nail polish make you somehow feel like an adult?
I only applied it three times so far.

Chart Production Information

Yoshihiko Koezuka

Hello everyone. I'm Yoshihiko Koezuka.
I'm going to comment on "Queen's Paradise".
For my jubeat skills, I'm a complete novice, so could I somehow have a huge role in thinking of notecharts? And.
I've so far roughly decided the rhythms I wanted for these kinds of charts. It was too difficult, that I couldn't clear it...
Afterwards, the reigning "queen of charts", T_da completed it after several adjustments.
It apparently seemed easy, that she adjusted it in a difficult direction. How amazing is she? The users playing it are even more amazing.

isonin was in charge of the jacket design, who's a new designer.
After greeting everyone in the company, she was immediately asked to create the jacket of this song.... how unfortunate (laughs)
And I, Koezuka, am said to complain about the design details, and I was also quite annoying this time.
Perhaps it was irritating for isonin. But, it had a very lovely result.
This is her debut work. I'm honored to experience it.

To both of them... even now, I'm being watched from behind as if I was told "quickly write a comment".
Oh~ they're scary... I need to quickly write it... Oh, it hurts!... sorry, sorry. I'll write it immediately.
Ho, they're actually very lovely women. Phew, I was able to write it....
T_da, isonin, is this good?

T_da

OJ, thank you for your lovely comments. Why are you sorry?
There's a unique difference when the person who created "Queen's Paradise" added its notecharts as expected!
All its difficulty levels were very interesting, so by adjusting the sections which I thought were impossible from the arm's structure, I made it slightly more difficult.
It's an amazing technique that the EXTREME chart's pre-chorus matches the accompaniment instead of the vocals, and it feels exceptionally great!

Difficulty & Notecounts

jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)

Regular Charts

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 317 404 611
jubeat ripples→Qubell 4 7 8
jubeat clan→Present 4 ↓6 ↓7
jubeat plus 4 7 8
jukebeat 4 7 8
jubeat plus (Android) 4 7 8
jubeat (2021) 4 6 7

[ 2 ] Charts

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts / Holds 289 / 44 448 / 71 693 / 82
jubeat festo→Present 4 6 9.2
jubeat (2021) 4 6 9.2