Mahou no tobira(SPACE MACO no theme): Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes)
 
Line 54: Line 54:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* A long, re-arranged version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) by [[Kaoko Aoki|Kaorin]], titled ''魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)remix version'', appears in the [[pop'n music 3 V.S. pop'n stage]] original soundtrack.
* A long, remixed version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) by [[Kaoko Aoki|Kaorin]], titled ''魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)remix version'', appears in the [[pop'n music 3 V.S. pop'n stage]] original soundtrack.
** It later appears in the [[pop'n music Vocal Best]] album, without the "remix version" title.
** It later appears in the [[pop'n music Vocal Best]] album, without the "remix version" title.
* A slightly extended version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) appears in the [[pop'n music 5 arcade originals]] album.
* A slightly extended version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) appears in the [[pop'n music 5 arcade originals]] album.
Line 68: Line 68:
** 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ), along with [[321 STARS]] and [[air]] being crossed over also mark his first appearance in the arcade DanceDanceRevolution series.
** 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ), along with [[321 STARS]] and [[air]] being crossed over also mark his first appearance in the arcade DanceDanceRevolution series.
** 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) being crossed over also marks Yuko Asai's first appearance in that series.
** 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) being crossed over also marks Yuko Asai's first appearance in that series.
* 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) is the only pop'n music crossover on DanceDanceRevolution EXTREME to not receive any background animations featuring its respective pop'n music character.
* 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) is the only pop'n music crossover in DanceDanceRevolution EXTREME to not receive any background animations featuring its respective pop'n music character.
* On the American and European releases of DanceDanceRevolution, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was changed to '''MAGIC DOOR (Theme of SPACE🪐MACO)'''.
* On the American and European releases of DanceDanceRevolution, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was changed to '''MAGIC DOOR (Theme of SPACE🪐MACO)'''.
* In the ''BEMANI BEST for the 10th anniversary'' album, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s lyrics are miscredited to Yuko Asai instead of Kiyotaka Sugimoto.
* In the [[BEMANI BEST for the 10th anniversary]] album, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s lyrics are miscredited to Yuko Asai instead of Kiyotaka Sugimoto.
* 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received a brand-new EX chart in [[CS pnm portable 2|pop'n music portable 2]].
* 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received a brand-new EX chart in [[CS pnm portable 2|pop'n music portable 2]].
** In pop'n music portable 2, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was slightly changed to '''魔法の扉(スペース@マコのテーマ)'''.
** In pop'n music portable 2, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was slightly changed to '''魔法の扉(スペース@マコのテーマ)'''.
Line 83: Line 83:


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
=== pop'n music ===
I'm a magical girl. Love begins when I knock on the door. After all, I'm a girl.
 
=== pop'n stage ===
I'm a magical girl. After all, I'm a girl.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== pop'n music ===
==== DJ Simon ====
I'd be happy as expected if you think "oh, it's a magical girl anime song" after listening to this song at least once.
 
=== pop'n stage ===
==== SECRET-S ====
It's definitely a magical girl. As promised in the pop'n series.... actually, the discussion of creating a magical girl anime song was decided the earliest, but in the end, I barely started making it near the deadline, so is it good or bad that my impatience ended up being expressed in this high-speed song?... Anyways, this is one of the most difficult songs. Although the difficulty level is high, the lyrics in this sweet message song is about a girl falling in love. Let's all learn and sing them together. "A girl opens the magic door, door, door, door......... (echoes)". The vocalist is Yuko Asai, who also [[peppermint|appears]] in [[AC pnm 3|pop'n3]].


== Character Information ==
== Character Information ==
Untranslated.
Birthplace: Japan?<br>
Hobbies: Falling in love<br>
Likes: It's a secret♥<br>
Dislikes: She doesn't create such things.
 
A lucky girl was chosen as a messenger of Fairy-Tale Land and became a magical princess, roughly because her hair color looks like that. She's protecting the Earth today with her magic powers. Recently, there are rumors that she's chasing after an American boy somewhere.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==

Latest revision as of 06:50, 4 November 2024

魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)

Song Information

魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s pop'n music banner.
魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s DanceDanceRevolution banner.

Artist: a.s.a.
Composition/Arrangement/Lyrics: Secret-S
Vocals: Yuko Asai
BPM: 184
Length: 1:31
pop'n music Genre: ANIME HEROINE (アニメヒロイン)
pop'n music Character: SPACE🪐MACO [5]
pop'n CG designer: しろ
First Music Game Appearance: pop'n stage
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

女の子は 魔法の扉を
叩いて 恋が始まるの
どんなときも 魔法の力で
素敵な夢を叶えるから

突然 「好きだよ」なんて
夢の中なら 逢える
不思議ね 恋のロマンス
ハートは今 リトルアドベンチャー
揺れる想い ときめきを伝えなくちゃ

女の子は 魔法の扉を
開いて 呪文唱えるの
どんなことも 魔法の力で
素敵な未来 探せるから ウフフ

Romaji

onnanoko wa mahou no tobira wo
hataite koi ga hajimaru no
donnatokimo mahou no chikara de
sutekina yume wo kanaeru kara

totsuzen "suki da yo" nante
yume no naka nara aeru
fushigi ne koi no ROMANCE
HEART wa ima LITTLE ADVENTURE
yureru omoi tokimeki wo tsutaenakucha

onnanoko wa mahou no tobira wo
hiraite jumon tonaeru no
donnakotomo mahou no chikara de
sutekina mirai sagaserukara ufufu

Song Connections / Remixes

  • A long, remixed version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) by Kaorin, titled 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)remix version, appears in the pop'n music 3 V.S. pop'n stage original soundtrack.
  • A slightly extended version of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) appears in the pop'n music 5 arcade originals album.
    • A sequenced rendition, based on the above version of the song, appears in ダンスダンスレボリューション ふぁみマット.
  • A remixed cover of 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) and チェリ・ガール by Tsugumi Kataoka was performed at Kiyotaka Sugimoto's eleventh 321 Birthday Live. It was later uploaded to Kataoka's SoundCloud.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • SPACE🪐MACO was the only pop'n music character to have her own official website. It contained the lyrics to 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ), a two-page color comic about SPACE🪐MACO, and character sketches.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received MANIAC charts in pop'n stage ex.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received a slightly modified banner in pop'n music 6 CS.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) being crossed over marks Kiyotaka Sugimoto's first appearance in the DanceDanceRevolution series.
    • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ), along with 321 STARS and air being crossed over also mark his first appearance in the arcade DanceDanceRevolution series.
    • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) being crossed over also marks Yuko Asai's first appearance in that series.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) is the only pop'n music crossover in DanceDanceRevolution EXTREME to not receive any background animations featuring its respective pop'n music character.
  • On the American and European releases of DanceDanceRevolution, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was changed to MAGIC DOOR (Theme of SPACE🪐MACO).
  • In the BEMANI BEST for the 10th anniversary album, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s lyrics are miscredited to Yuko Asai instead of Kiyotaka Sugimoto.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received a brand-new EX chart in pop'n music portable 2.
    • In pop'n music portable 2, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was slightly changed to 魔法の扉(スペース@マコのテーマ).
    • This EX chart was made unlockable in pop'n music 20 fantasia, as part of the Soreyuke! pop'n quest (それゆけ!ポップンクエスト) event.
      • As of October 1st, 2012, it is available by default.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received a brand-new Battle HYPER chart in pop'n music 20 fantasia. The older Battle NORMAL chart was slightly modified as well.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) has never appeared on an American/European CS release of DanceDanceRevolution.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) received an EASY chart in pop'n music Sunny Park, replacing its old 5-Buttons chart.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) was still present in the location test of DanceDanceRevolution X, with its new foot ratings.
  • 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) also appears on MATSURI-de-FEVER!! (祭deフィーバー!!), a KONAMI medal redemption game
    • In MATSURI-de-FEVER!!, 魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ)'s title was slightly changed to 魔法の扉(スペース★マコのテーマ).

Music Comment

pop'n music

I'm a magical girl. Love begins when I knock on the door. After all, I'm a girl.

pop'n stage

I'm a magical girl. After all, I'm a girl.

Song Production Information

pop'n music

DJ Simon

I'd be happy as expected if you think "oh, it's a magical girl anime song" after listening to this song at least once.

pop'n stage

SECRET-S

It's definitely a magical girl. As promised in the pop'n series.... actually, the discussion of creating a magical girl anime song was decided the earliest, but in the end, I barely started making it near the deadline, so is it good or bad that my impatience ended up being expressed in this high-speed song?... Anyways, this is one of the most difficult songs. Although the difficulty level is high, the lyrics in this sweet message song is about a girl falling in love. Let's all learn and sing them together. "A girl opens the magic door, door, door, door......... (echoes)". The vocalist is Yuko Asai, who also appears in pop'n3.

Character Information

Birthplace: Japan?
Hobbies: Falling in love
Likes: It's a secret♥
Dislikes: She doesn't create such things.

A lucky girl was chosen as a messenger of Fairy-Tale Land and became a magical princess, roughly because her hair color looks like that. She's protecting the Earth today with her magic powers. Recently, there are rumors that she's chasing after an American boy somewhere.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards. DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 5 in ダンスダンスレボリューション ふぁみマット.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
pop'n stage difficulty rated from 1 to 8, in 0.5 increments, and from 1 to 20 stars in pop'n stage ex. (Ratings obtained from official Konami sites and OTOGEE.. Notecounts obtained from Pop'n Music Fever.)

DanceDanceRevolution

FamiMat Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows - / - 131 / 0 216 / 0 - / - - / - / - - / - - / - - / - - / - / -
ダンスダンスレボリューション ふぁみマット - 3 5 - - - - - -

EXTREME Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 120 / 0 189 / 0 249 / 0 296 / 0 - / - / - 148 / 0 251 / 0 284 / 0 - / - / -
DanceDanceRevolution EXTREME→SuperNOVA2 2 4 5 8 - 4 5 8 -
DanceDanceRevolution X location test 3 6 8 10 - 5 7 8 -
DanceDanceRevolution EXTREME CS JP 2 4 5 8 - 4 5 8 -

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode PSP Exclusive
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7-Buttons 7B HYPER
Notecounts 170 373 469 778 310 408 265 347 451
pop'n music 5 9 20 23 - - - - - -
pop'n music 6 9 ↓18 23 - N/A - - - -
pop'n music 9→19 TUNE STREET ↓6 ↑19 ↑24 - 15 - - - -
pop'n music 20 fantasia 6 19 24 33 ※15 23 - - -
pop'n music Sunny Park→Present 2 25 ↑32 ↑43 ※15 23 - - -
pop'n music 5 CS 9 20 23 - - - - - -
pop'n music 6 CS 8 18 23 - - - - - -
pop'n music Best Hits! 6 19 24 - - - - - -
pop'n music 14 FEVER! CS 6 19 24 - 15 - - - -
pop'n music portable 2 6 19 24 33 - - 17 16 21

※ Denotes chart has been revised from the older AC chart:

  • pop'n music Sunny Park EASY chart: the notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 92).
  • pop'n music 20 fantasia Battle NORMAL chart: total notes: 248.

pop'n stage

Game 6-Switches 10-Switches
Normal Another Maniac Normal Another Maniac
Notecounts 151 296 328 298 363 295
pop'n stage 8 8 - 8 8 -
pop'n stage ex 6 16 20 6 15 20
ポップンクエスト
Phase 1 I REALLY WANT TO HURT YOU - Mighty Guy - ROSE~恋人よ、薔薇色に染まれ - ひみつの言葉
魔法の扉(スペース🪐マコのテーマ) - オトメルンバ♪ L.E.D.-G STYLE MIX - 時を止める魔女 - 透明なエモーション
Phase 2 24時間のヒーロー - 2nd ADVENTURE(AGAIN) - Diamond Dust - The Sealer ~ア・ミリアとミリアの民~
鳳凰~Chinese Phoenix Mix~ - 遠く
Phase 3 BOOM BOOM PIRATES - Der Wald(kors k Remix) - Mermaid girl - REcorrection - Shining Wizard
魔法的新定義 electro mix
Phase 4 KIMONO♥PRINCESS - Little prayer - MANA - 永遠という名の媚薬 ~Pyramid Power・Death Match ver.~
魔界!痛快!ヘルダンス
Phase MAX I CELSUS - Eine Haube ~聖地の果てにあるもの~ - カラルの月
Phase MAX II 少年は空を辿る
Phase MAX EPILOGUE そして世界は音楽に満ちた