Bakunana testroyer

From RemyWiki
Revision as of 09:00, 13 June 2020 by Ori (talk | contribs) (→‎Japanese)
Jump to navigation Jump to search

爆なな☆てすとロイヤー

Song Information

爆なな☆てすとロイヤー's LIGHT/BASIC/NOVICE jacket.
爆なな☆てすとロイヤー's MEDIUM/ADVANCED jacket.
爆なな☆てすとロイヤー's BEAST/HARD/EXHAUST / DanceDanceRevolution / jubeat / pop'n music jacket.
爆なな☆てすとロイヤー's NIGHTMARE jacket.
爆なな☆てすとロイヤー's pop'n music banner.

Artist: ARM feat.ななひら
Composition/Arrangement: ARM (IOSYS)
Lyrics: Komso (COOL&CREATE)
Vocals: nanahira (Confetto)
BPM: 200
Length: 1:59
pop'n music Character: BisCo [LT]
Movie: UNE(INVICTA)
Jacket design: 大神アキラ(INVICTA)
First Music Game Appearance: BeatStream
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

番組の途中ですが、期末試験の開始まで12時間を切りました。
「うん、知ってた。⋯⋯って、認めたくない!!
認めたくないでござるよぉぉぉ!!\(^o^)/オワタ」

123テストォォォ
456テストォォォ
77ななひー

ホァー!まずは算数の勉強だァ!
あーむくんが一つ30円のりんごをななひらさんに一つ40円で売りました
ってこれ詐欺じゃねーかッッッ!!!

はしたカネ 集めて逃げろ 最上川

よし次は地理いくぞォ!富士山の高さ言えるかな?ハイッ!
さんぜんななひゃくななじゅうななおく
さんぜんななひゃくななじゅうななまん
さんぜんななひゃくななじゅうななひら

ななh⋯⋯
あぐっ  ななひらは したをかんで しんでしまった!
さよなら



ネ申「ネ申でーす」
イ厶「イ厶でーす」
ネ申「女の子が死んでいるね」
イ厶「いらないからあげる」
ネ申「俺もいらない」
イ厶「元の場所にかえしとこう」
ネ申「そうしよう」

「あーもー、神も仏もあったもんじゃないわ!」


残酷な夜明け 無慈悲な太陽 容赦の無い 試験開始宣告
解き放てさあ 人類の叡智 皇帝たち 今こそ集え
「皇帝アイスクリーム」
オクタヴィアヌス ユスティニアヌス ハドリアヌス

あたまいたい おなかいたい おうち帰りたい
よゆうがない お胸もない 余計なお世話よ このバカ!
せかいは今 ふかい闇に おおわれた おーまいがー(泣)
明日から本気だそう だけれど今日は
嗚呼 悲しくて 悲しくて ななひらの 爆なな☆てすとロォォォォォイ


123テストォォォ
456テストォォォ
77ななひー

合掌

Romaji


bangumi no tochuu desu ga, kimatsu shiken no kaishi made 12 jikan wo kirimashita.
"un, shitteta. ......tte, mitometakunai!!
mitometakunai degozaru yooo!!\(^o^)/owata"

123 TEST
456 TEST
77 nanahi

hoaa! mazu wa sansuu no benkyou daa!
ARM-kun ga hitotsu 30 en no ringo wo nanahira-san ni hitotsu 40 en de urimashita
tte kore sagi janee ka!!!

hashita KANE  atsumete nigero  mogami-gawa

yoshi tsugi wa chiri iku zoo! Fuji-san no takasa ieru kana? hai!
sanzen nanahyaku nanajuu nanaoku
sanzen nanahyaku nanajuu nanaman
sanzen nanahyaku nanajuu nanahira

nanah......
agu  nanahira wa shita wo kande shinde shimatta!
sayonara



kami "kami desu"
hotoke "hotoke desu"
kami "onnanoko ga shindeiru ne"
hotoke "iranai kara ageru"
kami "ore mo iranai"
hotoke "moto no basho ni kaeshitokou"
kami "sou shiyou"

"aa mou, kami mo hotoke mo atta mon janai wa!"


zankoku na yoake mujihi na taiyou yousha no nai shiken kaishi senkoku
tokihanate saa jinrui no eichi koutei-tachi ima koso tsudoe
"koutei ICE CREAM"
OCTAVIANUS JUSTIANUS HADRIANUS

atama itai onaka itai ouchi kaeritai
yoyuu ga nai omune mo nai yokeina osewa yo kono baka!
sekai wa ima fukai yami ni oowareta oh my god (sob)
ashita kara honki dasou dakeredo kyou wa
aa kanashikute kanashikute nanahira no bakunana☆testroooooy


123 TEST
456 TEST
77 nanahi

gasshou

English


(We interrupt this program
to remind you that your finals
begin in 12 hours)

"Yeah, I knew that.
...wait, don't remind me!
DON'T REMIND ME!!"

\(^o^)/
I'm done for...

1, 2, 3, TEST
4, 5, 6, TEST
7, 7, Nanahi

Hooo! Let's start off with some math problems! (Hey!)

Q:
ARM sells some 30 yen apples
to Nanahira for 40 yen.

Wait, he's ripping me off!

That wretched salesman
Ran off with all my spare change
Such is life for me
                      - Nanahira

Alright, let's do some geography next! (Hey!)

Q: Can you recall the height
   of Mt. Fuji?

Yeah!
Three hundred seventy seven billion   (377,737,773,777)
seven hundred thirty seven million
seven hundred seventy three thousand seven hundred and nanah--

Nanahira died from stuttering!
(Bye bye...)

God: God here.
Buddha: Buddha here.
God: Looks like this girl's a goner.
Buddha: I don't want her, you have her.
God: I don't want her, either!
Buddha: Let's just throw her back to Earth.
God: Yeah, let's.

Oh, fine!
I didn't ask for you guys anyway!

Such a merciless morning and a heartless sun
That test announcement knows no forgiveness! (Yeah! Yeah! Ye-yeah! Yeah!)

Set me free, human wisdom!
Oh, emperors, now's the time to gather 'round!

Emperor ice cream!

Octavianus
Justianus
Hadrianus!

My head hurts, my stomach hurts
and I just wanna go home!

I have no time, and I have no boobs
Okay, that was just uncalled for, you jerks!

The world is covered in
complete darkness, oh my god! (sob)

I'll give it my all tomorrow,
but today...

With great sadness (yeah!)
And more sadness (yeah!)
I, Nanahira (yeah!)
will destroy these tests with a bang!

Long Version

Japanese


番組の途中ですが、期末試験の開始まで12時間を切りました。
「うん、知ってた。……って、認めたくない!!
認めたくないでござるよぉぉぉ!!\(^o^)/オワタ」

123テストォォォ
456テストォォォ
77ななひー

ホァー!まずは算数の勉強だァ! (押忍!)
あーむくんが一つ30円のりんごをななひらさんに一つ40円で売りました
ってこれ詐欺じゃねーかッッッ!!!
        
はしたカネ 集めて逃げろ 最上川
        
よし次は地理いくぞォ! (押忍!)
富士山の高さ言えるかな?ハイッ!        
さんぜんななひゃくななじゅうななおく
さんぜんななひゃくななじゅうななまん
さんぜんななひゃくななじゅうななひら

ななh……
あぐっ ななひらは したをかんで しんでしまった!    
さよなら



ネ申「ネ申でーす」
イ厶「イ厶でーす」
ネ申「女の子が死んでいるね」
イ厶「いらないからあげる」
ネ申「俺もいらない」
イ厶「元の場所にかえしとこう」
ネ申「そうしよう」

「あーもー、神も仏もあったもんじゃないわ!」


残酷な夜明け 無慈悲な太陽 容赦の無い 試験開始宣告
解き放てさあ 人類の叡智 皇帝たち今こそ集え       
「皇帝アイスクリーム」
オクタヴィアヌス ユスティニアヌス ハドリアヌス

あたまいたい おなかいたい おうち帰りたい
よゆうがない お胸もない 余計なお世話よ このバカ!    
せかいは今 ふかい闇に おおわれた おーまいがー(泣)
明日から本気だそう だけれど今日は
嗚呼 悲しくて 悲しくて ななひらの 爆なな☆てすとロォォォォォイ

123テストォォォ
456テストォォォ
77ななひー

明日にそなえて漢字のお勉強だー!部首名やるぞー! (押忍!)
しんにょう えんにょう そうにょう ばくにょう

…ばくにょうってなんだよあてつけかよ!

あーもう次はあれだ歴史! (押忍!)
ペリー来航 浦賀沖
「ねぇ開国してくださいよぉ」
ってあれっ、歴史の教科書どこだっけ……

あうふ ななひらは きょうかしょを がっこうに わすれてきた!
さよなら



ネ申「ネ申でーす」
イ厶「イ厶でーす」
ネ申「この子二回目だね」
イ厶「イ厶の顔は」
ネ申「二度三度」
イ厶「また元の場所にかえそう」
ネ申「おk」

「あーもー、神も仏も呆れてんじゃないわよ!」


残酷な夜明け 無慈悲な太陽 容赦の無い 二日目が始まる
解き放てさあ 人類の叡智 サイコロえんぴつ 答えを示せ
「全部1でしたー」
比例 反比例 放置プレイ

あたまいたい おなかいたい 何もわからない
笑いがない 救いもない あたしのせいよ このバカ!
せかいはまた ふかいやみに おおわれた おーじーざす(泣)
明日から本気だそう さすれば今日は     
嗚呼  切なくて 切なくて ななひらの 爆なな☆てすとロォォォォォイ

Oh my god ビックリしましたよ、
I forget I must take the final exam tomorrow 明日がまさか試験だったなんて!
Well, there is no worry でも、これがあれば大丈夫!
I’ve got this miracle pencil named “dice pencil!” そう、サイコロえんぴつ
It has 26 faces and all alphabets are written on each! これですべてのアルファベットに対応出来るんだ!
Dice is right! Dice is might! かー!これで勝つる!

もしかして 最終日?
明日が終わればバッピー☆バッピー!
キャッホーイ

ネ申「ネ申でーす」
イ厶「イ厶でーす」
ネ申「これを聴いてるみんなは」
イ厶「ちゃんと前もって」
ネ申「勉強しとこうな」
ネ申&イ厶「いいか、約束だぞ」

「あんたらなんで締めに入ってんのよ」
三時半 四時半 朝焼けだ

終わらせたい 苦しみのFight 孤独のSoldier
逃げはしない  隠れもしない この手でつかみ取れるまで!

Da Ke Do

早く寝たい 遊び行きたい どうにかなりそう
時間がない お胸もない だから余計なお世話だってば!
せかいは今 あらたな地平 あゆみだす フリーダム(吹)
今日だけは本気出そう だから明日は
嗚呼 嬉しくて 嬉しくて ななひらの 爆なな☆てすとロォォォォォイ

123テストォォォ
456テストォォォ
77ななひー

合掌

Song Connections / Remixes

Trivia

  • 爆なな☆てすとロイヤー was added to BeatStream on March 19th, 2015.
  • 爆なな☆てすとロイヤー marks ARM's first original composition in the BeatStream series.
    • It also marks Nanahira's first and only original song in the BeatStream series.
  • Not counting the alternate cut of 突撃!ガラスのニーソ姫!'s video, 爆なな☆てすとロイヤー is the first KONAMI original ARM song in BEMANI with its own unique video.
  • 爆なな☆てすとロイヤー received a NIGHTMARE chart in BeatStream on March 26th, 2015, unlockable via BEAST HACKER.
  • 爆なな☆てすとロイヤー is one of the unlocks of the Kaitou BisCo no yokokujou!! (怪盗BisCoの予告状!!) event. It could be unlocked from June 17th to December 21st, 2015.
    • In DanceDanceRevolution (2014), it is one of the panel unlocks of the DanceDanceRevolution Museum.
      • The crossover of 爆なな☆てすとロイヤー to DanceDanceRevolution marks Nanahira's first appearance in that series.
      • From January 7th, 2016, 爆なな☆てすとロイヤー can be unlocked in DanceDanceRevolution (2014) via EXTRA ATTACK.
      • In DanceDanceRevolution A, 爆なな☆てすとロイヤー can be unlocked via EXTRA SAVIOR.
      • As of DanceDanceRevolution A20, it is available by default.
    • In REFLEC BEAT groovin'!! Upper, it is one of the panel unlocks of the REFLEC BEAT groovin'!! Upper Museum.
      • In REFLEC BEAT VOLZZA 2, 爆なな☆てすとロイヤー could be purchased in the Garage for 20 VOLZZA KEYs.
  • 爆なな☆てすとロイヤー's video is used in DanceDanceRevolution, which is full-screen and eliminates any on-screen dancers.
  • In REFLEC BEAT, 爆なな☆てすとロイヤー uses its BeatStream LIGHT, MEDIUM, and BEAST jackets for its BASIC, MEDIUM, and HARD jackets, respectively.
    • 爆なな☆てすとロイヤー's BeatStream BEAST jacket is used as the DanceDanceRevolution and jubeat series' jacket.
    • Also in SOUND VOLTEX, 爆なな☆てすとロイヤー uses its BeatStream LIGHT, MEDIUM, and BEAST jackets for its NOVICE, ADVANCED, and EXHAUST jackets, respectively.
  • HIGH TENSION was added to 爆なな☆てすとロイヤー's charts in BeatStream アニムトライヴ.
  • 爆なな☆てすとロイヤー's BEAST chart was re-rated in BeatStream アニムトライヴ on January 13th, 2016.
  • 爆なな☆てすとロイヤー is a song part of the POLICY BREAK event. For more information on the dates it could be unlocked in the SOUND VOLTEX series, please see the event page.
  • 爆なな☆てすとロイヤー is automatically unlocked in jubeat Qubell from February 23rd, 2017 by having played BeatStream アニムトライヴ before February 13th, 2017, as part of Phase 1 of the BeatStream no ano kyokutachi ga jubeat demo asobechau! (BeatStreamのあの曲達がjubeatでも遊べちゃう!) event.
  • After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, 爆なな☆てすとロイヤー was revived on August 31st, 2017.
  • 爆なな☆てすとロイヤー and 惑星☆ロリポップ were the last BeatStream songs to have their music videos uploaded to the konami573ch YouTube channel, which they were on August 31st, 2017. (Though 爆なな☆てすとロイヤー's video had also been on the official IOSYS YouTube channel for over two years prior.)
  • 爆なな☆てすとロイヤー is the second BeatStream STAGE unlock of the NAVIfes (ナビフェス) unlocking system. It can be unlocked in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 from December 25th, 2017.
    • As of November 12th, 2018 in pop'n music peace, it is available by default.
    • In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, 爆なな☆てすとロイヤー displays its BeatStream BEAST jacket on the songwheel.
  • 爆なな☆てすとロイヤー's EX chart was re-rated in pop'n music peace on March 5th, 2019.

Music Comment

None.

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and Pop'n Music Fever.)

BeatStream

Game Level
Light Medium Beast Nightmare
Notecounts 147 375 645 702
BeatStream 3 7 10 10
BeatStream アニムトライヴ 3 ↑8 ↓10- 10

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 151 / 2 276 / 12 391 / 11 520 / 11 - / - / - 248 / 10 360 / 10 450 / 10 - / - / -
DanceDanceRevolution (2014)→Present 4 7 11 13 - 7 10 12 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts / Holds 322 / 14 657 / 25 736 / 4
jubeat Qubell→clan 5 9 10
jubeat festo→Present 5 9.1 10.0
jubeat plus 5 9 10
jubeat plus (Android) 5 9 10

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts / Long pop-kun 203 / 17 532 / 25 748 / 19 1089 / 25 485 -
pop'n music うさぎと猫と少年の夢 10 28 38 46 25 -
pop'n music peace→Present 10 28 38 ↓45 25 -

REFLEC BEAT

Old Charts

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 179 334 556 -
REFLEC BEAT groovin'!! Upper→VOLZZA 2 4 7 10 -


New Charts

Game Level
Basic Medium Hard White
Hard
Notecounts 227 439 697 -
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア 6 9 12 -


SOUND VOLTEX

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 648 1209 1864 - -
Effected By 月刊ミズタニ 月刊ミズタニ 月刊ミズタニ - -
Jacket Artists 大神アキラ (INVICTA) 大神アキラ (INVICTA) 大神アキラ (INVICTA) - -
SOUND VOLTEX III 5 11 14 - -
SOUND VOLTEX IV→Present 5 11 ↑16 - -
SOUND VOLTEX III コナステ 5 11 16 - -

External Links

怪盗BisCo!!
beatmania IIDX Unlocks パ→ピ→プ→Yeah! - EBONY & IVORY - それは花火のような恋
BeatStream Unlocks Element of SPADA - ジュピターガンズノベル - Ha・lle・lu・jah - FLOWER - ヤマトなでなで♡かぐや姫
魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~ - さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~ - 蛇神 - 海神
怪盗BisCoの予告状!!
DanceDanceRevolution Unlocks ビビットストリーム - 爆なな☆てすとロイヤー - 突撃!ガラスのニーソ姫! - ドーパミン
GuitarFreaks & DrumMania Unlocks 水面静かに大地の烈日わたらせて -Remaster- - 炎のDiargos - Sand Blow - 狂鬼村正
jubeat Unlocks ビビットストリーム - パ→ピ→プ→Yeah! - EBONY & IVORY - ミライプリズム(collaboration ver.)
pop'n music Unlocks EBONY & IVORY - 打打打打打打打打打打 - DIAVOLO - ミライプリズム(collaboration ver.)
REFLEC BEAT Unlocks パ→ピ→プ→Yeah! - 爆なな☆てすとロイヤー - 童話回廊 - 音楽 - ミライプリズム(collaboration ver.)
SOUND VOLTEX Unlocks EBONY & IVORY - パ→ピ→プ→Yeah!
POLICY BREAK
VALLIS-NERIA - I'm so Happy - BabeL ~Next Story~ - 恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!! - Playing With Fire - 8 -eight- - True Blue - Sakura Mirage
INSECTICIDE - 朱と碧のランページ - 打打打打打打打打打打 - 鬼天 - HAVOX - 量子の海のリントヴルム - 灼熱Beach Side Bunny - ΕΛΠΙΣ - ドーパミン
伐折羅-vajra- - Virtual Bit - 爆なな☆てすとロイヤー - アキネイション - 踊るフィーバーロボ - JOMANDA - If - Boss Rush - 恋歌疾風!かるたクイーンいろは
Rebellio - We Go Down - Concertino in Blue - Glitter Flatter Scatter - cobalt - НУМЛ - RHYZING BEAT - Evans - Chrono Diver -PENDULUMs- - ECHIDNA
Sulk - Midnight City Warfare - †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† - Yum Yum Sweetie - MODEL FT4 - V - Übertreffen - 蛇神 - Harmonia - ENDYMION
Nebulas - αρχη - 卑弥呼
POLICY BREAK Medley from SOUND VOLTEX×jubeat
ナビフェス
RED STAGE リンゴロジック(green apple rmx) - 乞い祈みの撫子 - 人妖絵巻其の三「鴉天狗」~ 鞍馬のHAYATE ~
ひなビタ♪ STAGE けもののおうじゃ★めうめう - ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! - ナイト・オブ・ロンド - Drizzly Venom
銃弾は解を撃ち抜いて
ここなつ STAGE キリステゴメン - シノビシノノメ
DEEP BLUE STAGE Dance to Blue (Respect Style) - Mychronicle - Monkshood
LIGHTING STAGE リモーネ・ディ・マッキーナ - Pacify - forever under construction
ときめきアイドル STAGE 恋のパズルマジック - Strawberry Chu♡Chu♡
BeatStream STAGE キミとワタシのオンガク - 爆なな☆てすとロイヤー - Sky High
NATURE STAGE ルミナスデイズ - the Chameleon - The last of world music
CRYSTAL STAGE Welcome!! - LOTUS
SILVER STAGE ギンギンパーレー!! - STERLING SILVER - K∀MUY
GOLD STAGE ゴールデンハート ft. Kimberley Nutbey - GOLDEN CROSS - BILLION MONEY BAZOOKA
ときめきアイドル STAGE 追加公演 Twin memories W - 恋時雨
BeatStream STAGE 追加公演 CARNIVOROUS - Phlox
GIRL'S STAGE 花のやくそく - おいかけっこワールド - badass girl
ノスタルジア STAGE 羊皮紙の上の銀河 - nostos - La fame di Adria
RAINBOW STAGE 辿る君を超えて - o†o - No NAME Colors