Censorship in BEMANI: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 7: Line 7:
= beatmania IIDX =
= beatmania IIDX =
== [[CS GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD CS]] ==
== [[CS GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD CS]] ==
* The unique videos for [[Last Message]] and [[Sense 2007]] were removed and both videos were replaced with the 6th RAVE generic videos. Last Message was edited likely due to its shot of Meg's cleavage, while Sense 2007's video featured multiple skimpy-dressed women in its video. Both videos got axed to keep IIDX GOLD's A-rating with Japan's Computer Entertainment Rating Organization Video Game Rating System (CERO) rating scheme.
* The unique videos for [[Last Message]] and [[Sense 2007]] were removed and both videos were replaced with the [[AC 6th style|6th]] RAVE generic videos. Last Message was edited likely due to its shot of Meg's cleavage, while Sense 2007's video featured multiple skimpy-dressed women in its video. Both videos got axed to keep IIDX 14 GOLD CS's A-rating with Japan's Computer Entertainment Rating Organization Video Game Rating System (CERO) rating scheme.
** Curiously, Last Message had earlier appeared with its video in [[CS 7th style|7th style CS]], despite the game also getting an All Ages (全年齢対象) CERO rating.
** Curiously, Last Message had earlier appeared with its video in [[CS 7th style|7th style CS]], despite the game also getting an All Ages (全年齢対象) CERO rating.


Line 21: Line 21:


= BeatStream =
= BeatStream =
* [[Maware! Setsugetsuka|回レ!雪月花]]'s video was edited in BeatStream, with [[Takahashi-san]] (タカハシサン) added in the video to cover the shot of a naked bust scene halfway through the song.
* [[Maware! Setsugetsuka|回レ!雪月花]]'s video was edited in the BeatStream series, with Takahashi-san (タカハシサン) added in the video to cover the shot of a naked bust scene halfway through the song.
** In the DanceDanceRevolution series, it was circumvented by blocking that shot with another background shot.
** In the DanceDanceRevolution series, it was circumvented by blocking that shot with another background shot.


Line 56: Line 56:
* [[Giudecca]] was given different vocal soundbites, due to the original soundbites containing explicit language.
* [[Giudecca]] was given different vocal soundbites, due to the original soundbites containing explicit language.
* [[Hey Mama]] uses a clean edit of the song.
* [[Hey Mama]] uses a clean edit of the song.
== [[CS DDR SuperNOVA NA|DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (North America)]] ==
* The original title for [[Robogirl]] was called '''Roboslut''', which was renamed to preserve the game's E10+ ESRB rating.


== [[CS DDR SuperNOVA JP|DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (Japan)]] ==
== [[CS DDR SuperNOVA JP|DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (Japan)]] ==
* Scenes from the OVA ''SKY GIRLS'' were heavily edited in the video for [[Baby's Tears (SKY GIRLS opening theme)|Baby's Tears (スカイガールズ オープニングテーマ)]]. Any shots of the girls' behinds were removed and replaced with alternate video clips.
* Scenes from the OVA ''SKY GIRLS'' were heavily edited in the video for [[Baby's Tears (SKY GIRLS opening theme)|Baby's Tears (スカイガールズ オープニングテーマ)]]. Any shots of the girls' behinds were removed and replaced with alternate video clips.
== [[CS DDR SuperNOVA NA|DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (North America)]] ==
* The original title for [[Robogirl]] was called '''Roboslut''', which was renamed to preserve the game's E10+ ESRB rating.


== [[CS DDR SuperNOVA2 JP|DanceDanceRevolution SuperNOVA2 CS (Japan)]] / [[CS DDR SuperNOVA2 JP|DanceDanceRevolution X CS (North America)]] ==
== [[CS DDR SuperNOVA2 JP|DanceDanceRevolution SuperNOVA2 CS (Japan)]] / [[CS DDR SuperNOVA2 JP|DanceDanceRevolution X CS (North America)]] ==
Line 97: Line 97:


= pop'n music =
= pop'n music =
== [[CS pnm 6|pop'n music 6 CS]] ==
* [[Sunlight]]'s banner and BOY's character portrait were modified, due to his handheld resembling a Game Boy Advance.
== [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]] ==
== [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]] ==
* TENT-KANT, the character for [[Schrodinger no neko|シュレーディンガーの猫]] and [[Geometric tea party|ジオメトリック∮ティーパーティー]], was modified by changing the shape of the star on its head from a six-pointed star to a five-pointed star, as the former bears resemblance to the [[Wikipedia:Star of David|Star of David]], a Jewish symbol.
* TENT-KANT, the character for [[Schrodinger no neko|シュレーディンガーの猫]] and [[Geometric tea party|ジオメトリック∮ティーパーティー]], was modified by changing the shape of the star on its head from a six-pointed star to a five-pointed star, as the former bears resemblance to the [[Wikipedia:Star of David|Star of David]], a Jewish symbol.
Line 103: Line 107:
== South Korean versions==
== South Korean versions==
[[Image:Generic Jacket EG.png|thumb|The generic jacket, as of [[AC SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR]].]]
[[Image:Generic Jacket EG.png|thumb|The generic jacket, as of [[AC SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR]].]]
In an update on December 28th, 2017, many of the songs from HEAVENLY HAVEN were censored and replaced with generic jackets credited to '''-''',  in accordance with Korea's Game Rating and Administration Committee (GRAC). Between July 24th and August 9th, 2018, songs added after the November 16th, 2017 update were temporarily unplayable, also due to GRAC. Songs added after the July 24th, 2018 update were added on August 23rd, 2018, and songs added on March 10th, 2021 was postponed [https://mobile.twitter.com/UNIANA_AM/status/1501091626684661766] until March 18th, 2021. [https://twitter.com/UNIANA_AM/status/1504379272227553282?cxt=HHwWhICsici-0OApAAAA] This soon spread to other BEMANI games as well censoring jackets for content.
In an update on December 28th, 2017, many of the songs from HEAVENLY HAVEN were censored and replaced with generic jackets credited to '''-''',  in accordance with Korea's Game Rating and Administration Committee (GRAC). Between July 24th and August 9th, 2018, songs added after the November 16th, 2017 update were temporarily unplayable, also due to GRAC. Songs added after the July 24th, 2018 update were added on August 23rd, 2018, and songs added on March 10th, 2022 was postponed [https://mobile.twitter.com/UNIANA_AM/status/1501091626684661766] until March 18th, 2022. [https://twitter.com/UNIANA_AM/status/1504379272227553282?cxt=HHwWhICsici-0OApAAAA] This soon spread to other BEMANI games as well censoring jackets for content.


A full list of the songs that had their jackets removed (including songs released after HEAVENLY HAVEN):
A full list of the songs that had their jackets removed (including songs released after HEAVENLY HAVEN):
Line 127: Line 131:
* [[Justitia Gladius]]
* [[Justitia Gladius]]
* [[Legendary Road]]
* [[Legendary Road]]
* [[Lovesick Lovetune(brz_style)]]
* [[NEON LOVE POTION!!!|NEON LOVE♥POTION!!!]]
* [[NEON LOVE POTION!!!|NEON LOVE♥POTION!!!]]
* [[Nexta]]
* [[Nexta]]
Line 158: Line 163:
* [[Preserved Valkyria]]
* [[Preserved Valkyria]]
* [[VeRtrageS]]
* [[VeRtrageS]]
* [[Kioku no kakera|記憶の欠片]]
* [[Otome ryouran mai sakihokore|乙女繚乱 舞い咲き誇れ]]
* [[Otome ryouran mai sakihokore|乙女繚乱 舞い咲き誇れ]]



Latest revision as of 21:20, 28 November 2023

BEMANI is notoriously notable for its censorship when the arcade games are ported to console or overseas, specifically outside of Japan.

This list is here to point out various BEMANI-related things, such as songs or jackets, that were changed over-time to circumvent it or to keep the demographic for general audiences.

The list is under construction.

beatmania IIDX

beatmania IIDX 14 GOLD CS

  • The unique videos for Last Message and Sense 2007 were removed and both videos were replaced with the 6th RAVE generic videos. Last Message was edited likely due to its shot of Meg's cleavage, while Sense 2007's video featured multiple skimpy-dressed women in its video. Both videos got axed to keep IIDX 14 GOLD CS's A-rating with Japan's Computer Entertainment Rating Organization Video Game Rating System (CERO) rating scheme.
    • Curiously, Last Message had earlier appeared with its video in 7th style CS, despite the game also getting an All Ages (全年齢対象) CERO rating.

beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS CS

  • satfinal's unique overlays, which featured Acty Aries, had the jiggling of her breasts removed to keep the game's CERO A rating.

beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST

  • The ARCHIVE MODE, which features result screen artwork from past beatmania IIDX games, excludes the bikini images from 5th style CS through 9th style CS to keep the game's CERO A rating.

South Korean versions

  • South Korean versions of the beatmania IIDX series from tricoro beyond remove the unique videos for Click Again and New Decade IIDX Edition, replacing them with the generic videos for tricoro's CYBER and 8th TECHNO respectively. This is due to both videos featuring images of the Rising Sun Flag, which is de-facto banned in South Korea.
  • Similarly, FAKE TIME's overlays are also removed, due to the IIDX characters dressed up as yakuza members.

BeatStream

  • 回レ!雪月花's video was edited in the BeatStream series, with Takahashi-san (タカハシサン) added in the video to cover the shot of a naked bust scene halfway through the song.
    • In the DanceDanceRevolution series, it was circumvented by blocking that shot with another background shot.

DanceDanceRevolution

DanceDanceRevolution CS (America)

  • 20,NOVEMBER (D.D.R. VERSION)'s animation was modified, replacing the female silhouette and the text "I made a sign to him with my eyes" with gun shooting animations and the text "She's the killer queen of a gun" respectively.

DanceDanceRevolution 3rdMIX VER.KOREA

  • OH NICK PLEASE NOT SO QUICK's CD and background were censored, adding pants to the man who previously only wore underwear. This also carried over to its its sequel.
  • CHARMY was edited to include stockings. The stockings would stay on her in all future appearances of her from 4thMIX beyond, though.

DanceDanceRevolution KONAMIX

  • CUTIE CHASER's background was modified by changing the blood color to pink, and removing the bullet holes and pistol in the cop dog's hand in the background to preserve an E rating with the United States' ESRB rating system.
  • The vocal samples for THE EARTH LIGHT were removed.
  • AFTER THE GAME, an instrumental version of AFTER THE GAME OF LOVE, is used, due to the suggestive content of the original song's lyrics.

DDRMAX -DanceDanceRevolution-

  • Like with the original CUTIE CHASER in KONAMIX, CUTIE CHASER(MORNING MIX)'s background also censored/removed the bullet holes, red blood, and pistol. Its modified background was also used when the song made its arcade debut in DanceDanceRevolution EXTREME, and the song's Japanese PS2 debut in DDRMAX2 CS JP.
  • gentle stress (AMD SEXUAL MIX) was renamed to gentle stress(SENSUAL MIX) as the word "SEXUAL" is inappropriate for a family game. This renaming was brought forward in DanceDanceRevolution SuperNOVA.
    • Curiously, the song was renamed back to gentle stress ~AMD SEXUAL MIX~ in the DanceDanceRevolution X2 internal data.

DDRMAX2 -DanceDanceRevolution-

DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed

  • The background for TRIP MACHINE~luv mix~ was edited by changing the word "mammy" to "mommy", due to negative connotations with the Mammy stereotype, an American historical stereotype depicting black women working in white families.
    • Despite this censor, its original background was retained in future DanceDanceRevolution series, including its jacket, since DanceDanceRevolution X2.
  • Like in KONAMIX, the vocal samples in THE EARTH LIGHT have been removed.

DanceDanceRevolution ULTRAMIX3

  • Alphabet Aerobics's lyrics censor the first two words in the song's N verse, due to using an offensive slang term for African Americans.
  • Giudecca was given different vocal soundbites, due to the original soundbites containing explicit language.
  • Hey Mama uses a clean edit of the song.

DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (North America)

  • The original title for Robogirl was called Roboslut, which was renamed to preserve the game's E10+ ESRB rating.

DanceDanceRevolution SuperNOVA CS (Japan)

DanceDanceRevolution SuperNOVA2 CS (Japan) / DanceDanceRevolution X CS (North America)

  • Trust -DanceDanceRevolution mix-'s was heavily edited in console releases:
    • In SuperNOVA2 CS (Japan), all the shots featuring Yoko's breasts were replaced with zoom-ins of her face. This was also done in X CS (America).
    • X CS (America) also edits an additional scene with Kamina, from a shot with blood to a shot of him in shades.

DanceDanceRevolution Disney Channel EDITION

DanceDanceRevolution X CS (Japan)

  • 零 - ZERO -'s video was edited, removing two shots of blood from the original beatmania IIDX video. This edit also carried over to the North American PlayStation 2 X2 home release.

DanceDanceRevolution X2

DanceDanceRevolution (2010)

  • The jackets for three songs, dreaming can make a wish come true, New York EVOLVED, and Until the End were all edited: the first adds clothes to the once naked woman; the second replaces a skeleton with a picture of a woman's eyes; and the final removed human skulls' eyes and noses, as well as blood, from its jacket.
    • All three songs use their uncensored jackets from the PlayStation 3 release in the arcade series beginning with X3 VS 2ndMIX.

DanceDanceRevolution Classroom Edition

  • So What and Walk Like An Egyptian's lyrics were modified by using a different cut from the original release, as well as censoring the word "drink" in both songs.

DANCERUSH STARDOM

  • The woman in ATRAX's jacket was removed in the South Korean version, due to her posture resembling bondage (BDSM).
    • Its jacket is uncensored in the Korean releases of jubeat festo, though.

MÚSECA

MÚSECA 1+1/2

ネトゲ廃人シュプレヒコール's uncensored jacket.

pop'n music

pop'n music 6 CS

  • Sunlight's banner and BOY's character portrait were modified, due to his handheld resembling a Game Boy Advance.

pop'n music éclale

SOUND VOLTEX

South Korean versions

The generic jacket, as of SOUND VOLTEX EXCEED GEAR.

In an update on December 28th, 2017, many of the songs from HEAVENLY HAVEN were censored and replaced with generic jackets credited to -, in accordance with Korea's Game Rating and Administration Committee (GRAC). Between July 24th and August 9th, 2018, songs added after the November 16th, 2017 update were temporarily unplayable, also due to GRAC. Songs added after the July 24th, 2018 update were added on August 23rd, 2018, and songs added on March 10th, 2022 was postponed [1] until March 18th, 2022. [2] This soon spread to other BEMANI games as well censoring jackets for content.

A full list of the songs that had their jackets removed (including songs released after HEAVENLY HAVEN):

The following songs are not censored in SOUND VOLTEX, but are in other BEMANI games, as they were crossed over after GRAC stepped in:

SOUND VOLTEX EXCEED GEAR

  • The Live2D animations for many female NEMESYS crew members have been slightly altered in the Korean version by removing breast bouncing. The comparison can be seen here.
  • The soundbite from the original video during the middle of 777 was changed from "Motherfucker" to "Are you ready?".
  • The following wallpaper customizations from VALKYRIE GENERATOR are absent in the Korean release: Awakening, Cy-Bird, Justitia Gladius, Nexta, ULTiMATE INFLATiON, サイコパスラビット, オニユリ and セイレーン ~悲壮の竪琴~.