Tobikkiri no fuwaffuwa

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search

とびっきりのふわっふわ

Song Information

とびっきりのふわっふわ's jacket.
とびっきりのふわっふわ's pop'n music banner.

Artist: 日向美ビタースイーツ♪
Composition/Arrangement/Lyrics: Zyukucho
Vocals: Sakiko Kasuga (CV: Megumi Yamaguchi)
BPM: 110
Length: 1:58
pop'n music Character: 春日咲子 [SP]
Movie: ?
Jacket design: CUTEG
First Music Game Appearance: GITADORA Tri-Boost / jubeat prop / MÚSECA / pop'n music éclale / REFLEC BEAT VOLZZA
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ
ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっふ!!
おはよーさん!!

今日はチャッチャッっとお掃除終わらせて
ゆらゆら夢現 木漏れ日の隙間から 浮かぶ雲見つめ

真っ白に輝く ゆらゆら彷徨って
瞳に映った 大空のパンケーキ

ひとつ ふたつの ヒコウキ雲が
みっつ よっつの マシュマロみたい

両手を伸ばして 掴めるかな きっとね

今から みんなに 何から 作ろう
六時の夕暮れまで 準備しなきゃ
とびきりの甘いハート 込めてあげる~

ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ
ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ フッ!!
おやすーみ バイ!!

English


Fluffiness, fluffiness, fluffiness
It's fluffiness, fluffiness, fluffiness, whew!!
Good morning!!

Today, I said "let me quickly finish cleaning"
But I'm in a dream-like trance, watching the clouds float through a gap in the trees

Sparkling, white, swinging, wandering
Reflected in my eyes, the pancakes of the sky!

One, two, but they're airplane clouds
Three, four, they're like marshmallows!

I could just stretch out my arms and grab them!

Let's make everyone, from now on
Prepared by six o' clock this evening
I'll lovingly put in my pretty darned sweet heart~

Fluffiness, fluffiness, fluffiness
It's fluffiness, fluffiness, fluffiness, whew!!
Goodnight, bye!!

Long Version

Japanese


ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ
ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっふ!!
おはよーさん!!

今日はチャッチャッっとお掃除終わらせて
ゆらゆら夢現 木漏れ日の隙間から 浮かぶ雲見つめ

真っ白に輝く ゆらゆら彷徨って
瞳に映った 大空のパンケーキ

ひとつ ふたつの ヒコウキ雲が
みっつ よっつの マシュマロみたい

両手を伸ばして 掴めるかな きっとね

今から みんなに 何から 作ろう
六時の夕暮れまで 準備しなきゃ
とびきりの甘いハート 込めてあげる~

ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ ふ!!
したらば~ハイ!!

まずはシュッシュッっと魔法のおまじない
マジカルビタースイーツ♪
甘く真っ赤な実に まごころを込めて つ☆ぎ☆は

ネルネル寝てる場合じゃないよね
煉れば煉るほどおーいーしぃー♪
こんがり焼けたら アツアツまーみ食い

ひとつ ふたつの COOK ジュ~ クックックッジュ~
みっつ よっつの バッチグー クックッキング!!

両手にたくさん おもいっきりデコレーション☆

これから みんなで 並んで 食べよう
夜まで語り合って 笑い合おうね
とびきり素敵な時間 一緒に居ようね

うーん、なかなか ふわっつふわっにならないですね。
やっぱりアレが足りないのかなぁ 絶対そうです!!
細かく切って ふふっ(笑) これです!!
とってもとっても大事です ちくわさんっ!!

みんな集まれ 隠し味は ナイショね

涙は 見せない だって 仲間がいる 友達だもん
さぁ みんなはじめよう これからも いつまでもネ

キャンドル ライトを 灯して 神秘の
時を刻む チクタクほら
とびっきりのふわっふわの 笑顔見せて

ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ
ふわっふわっ ふわっふわっ ふわっふわっ フッ!!
おやすーみ バイ!!

Song Connections / Remixes

  • The full version of とびっきりのふわっふわ can be found on the Five Drops 04 -pure grape- 春日咲子 album.
    • An instrumental version of とびっきりのふわっふわ can also be found on the same album.

Trivia

  • とびっきりのふわっふわ originates from HinaBitter♪ (ひなビタ♪), a TOMOSUKE and FujimiShobo (富士見書房) media mix project. It features Sakiko Kasuga (春日咲子), from the Hinatabi Bitter Sweets (日向美ビタースイーツ♪) unit.
  • とびっきりのふわっふわ could be unlocked in GITADORA Tri-Boost, jubeat prop, MÚSECA, pop'n music éclale, and REFLEC BEAT VOLZZA from February 24th to December 1st, 2016 as part of the Hinatabi chikuwa-hime ketteisen (日向美ちくわ姫決定戦) event, by filling Sakiko's Chikuwa Gauge.
  • In pop'n music, とびっきりのふわっふわ is not keysounded.
  • とびっきりのふわっふわ marks Masaki Suzuki's first original song in the GuitarFreaks & DrumMania, jubeat, MÚSECA, pop'n music, and REFLEC BEAT series.
  • とびっきりのふわっふわ was added to the pop'n music BEMANI category on March 2nd, 2016.
  • とびっきりのふわっふわ's EX chart was re-rated in pop'n music éclale on March 22nd, 2016.
  • After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, とびっきりのふわっふわ was revived on September 21st, 2017.
  • とびっきりのふわっふわ is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA HinaBitter♪ SELECTION PACK (コナステ GITADORA ひなビタ♪セレクションパック).
  • とびっきりのふわっふわ's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.

Music Comment

None.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd, pop'n music FEVER♪+, and GITADORA Rating Sources.)

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 194 406 720 943 188 321 374 447 117 187 238 241
GITADORA Tri-Boost 2.60 4.20 5.80 7.50 2.20 3.90 5.20 6.70 1.90 3.40 4.90 6.10
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓1.75 ↓3.55 ↓5.50 ↓7.40 ↓1.50 ↓3.20 ↓4.65 ↓6.10 ↓1.40 ↓2.60 ↓4.20 ↓5.55
GITADORA Matixx ↓1.70 ↑3.65 ↑5.80 ↑7.50 ↑2.10 3.20 ↑5.05 ↑6.45 ↑1.60 ↑2.70 ↑4.55 ↑5.90
GITADORA EXCHAIN ↓1.35 ↓3.60 ↑6.15 ↑7.55 ↓1.65 ↓3.15 ↓4.90 6.45 ↓1.25 ↓2.50 ↓4.35 ↓5.85
GITADORA NEX+AGE 1.35 ↑3.65 ↑6.20 7.55 1.65 3.15 ↑4.95 6.45 1.25 ↑2.55 4.35 ↑5.90
GITADORA HIGH-VOLTAGE ↓1.20 ↓3.15 6.20 7.55 ↓1.30 ↑3.20 ↑5.30 ↑6.75 ↓1.15 ↑2.60 ↑4.75 ↑6.25
GITADORA FUZZ-UP 1.20 3.15 6.20 ↓7.15 1.30 3.20 5.30 6.75 1.15 2.60 4.75 6.25
GITADORA GALAXY WAVE→Present ↑1.90 3.15 6.20 7.15 ↑1.80 3.20 5.30 6.75 ↑1.75 ↑2.80 4.75 6.25
コナステ GITADORA 1.35 3.65 6.20 7.55 1.65 3.15 4.95 6.45 1.25 2.55 4.35 5.90

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 213 325 425
jubeat prop→Qubell 3 6 7
jubeat clan→Present 3 ↓5 ↓6
jubeat plus 3 6 7
jubeat plus (Android) 3 6 7
jubeat (2021) 3 5 6

MÚSECA

Game Level
Green Orange Red
Notecounts 148 323 414
MÚSECA→1+1/2 1 6 10

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 132 336 581 758 336 -
pop'n music éclale (original ratings) 6 22 31 39 19 -
pop'n music éclale→Present 6 22 31 ↓35 19 -

REFLEC BEAT

Old Charts

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 69 168 274 -
REFLEC BEAT VOLZZA→VOLZZA 2 2 5 8 -
REFLEC BEAT plus 2 5 8 -


New Charts

Game Level
Basic Medium Hard White
Hard
Notecounts 93 239 395 -
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア 1 7 10 -


ひなビタ♪
向美ターイー
Season 1 恋とキングコング - イブの時代っ! - めうめうぺったんたん!! - とってもとっても、ありがとう。
虚空と光明のディスクール - 凛として咲く花の如く ~ひなビタ♪edition~
Season 2 ちくわパフェだよ☆CKP - カタルシスの月 - ホーンテッド★メイドランチ - 走れメロンパン
滅びに至るエランプシス
Season 3 都会征服Girls☆ - 温故知新でいこっ! - 滅亡天使 † にこきゅっぴん - 乙女繚乱 舞い咲き誇れ
水月鏡花のコノテーション - チョコレートスマイル
Season 4 neko*neko - 激アツ☆マジヤバ☆チアガール - 漆黒のスペシャルプリンセスサンデー
地方創生☆チクワクティクス - フラッター現象の顛末と単一指向性の感情論 - ぽかぽかレトロード
完全無欠の無重力ダイブ - エキサイティング!!も・ちゃ・ちゃ☆ - とびっきりのふわっふわ
3 A.M. ディテクティブ・ゲーム - 黒髪乱れし修羅となりて~凛 edition~ - 双星ルミネセンス - 倉野川音頭
クラゲファンタジーソーダ - jet coaster☆girl ~まり花 edition~ - cosmic agenda ~一舞 edition~
恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!! ~めう edition~ - 遠く遠く離れていても・・・ - 空言の海 ~咲子 edition~
空の飛び方 - 寂寞たる世界の終末は
Season 5 じもとっこスイーツ♪ - 琥珀のくちづけ - そこはかとなくロマンセ - 今夜はパジャマパーティ
めうめうぺったんたん!! (割印[Breakcore] Remix)
Season 6 けもののおうじゃ★めうめう - ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! - ナイト・オブ・ロンド
Drizzly Venom - 銃弾は解を撃ち抜いて - 花のやくそく
Season 7 スイーツはとまらない♪ - 熱情のサパデアード - 革命パッショネイト
10th Anniversary ちくわパフェだよ☆CKP (Yvya Remix) - イマココ!この瞬間 - めうめうぺったんたん!! (ZAQUVA Remix)
ここなつ
Season 3 ミライプリズム - キミヱゴサーチ - ポメグラネイト - ツーマンライブ - キモチコネクト
チョコレートスマイル - さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~ - 魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~
Season 4 ロンロンへ ライライライ! - Finally Dive - アナーキーインザ夕景 - コンフェイト*コンチェルト - キズナ
モラトリアムノオト - ムラサキグルマ - 千客万来☆無問題! - 闇夜舞踏会 -緋碧と蝶のためのmasquerade-
「ここなつ☆」は夢のカタチ - 双星ルミネセンス
Season 5 じもとっこスイーツ♪ - バイナリスター - そこはかとなくロマンセ - ヒミツダイヤル - デュアルメモリ - ナナイロライト
ルミナスデイズ
Season 6 キリステゴメン - シノビシノノメ
Season 7 ヒカリユリイカ - ベビーステップ
Season 8 Finally Dive -kors k Remix- - Here We Are - カシオペアノヒカリ - ハレ トキドキ メランコリック
ハートシェイプ・スピカ - メモリーズ - マーメイドペレパスィ - リバース - ステラレギア - イエルウタ
10th Anniversary ポラリスノウタ
Albums and Singles
Albums ひなビタ♪ ORIGINAL SOUNDTRACK - Bitter Sweet Girls! - Chocolate Smile Girls!! - シンクロノーツ
Home Sweet Home - SWEET SMILE♡HEROES - 日向美ビタースイーツ♪ BEST
ひなビタ♪ライブ2018 SWEET SMILE PARADE 待っててね、東京さんっ! - Sweet Smile Pajamas Party
ホシノメモリー - ここなつBEST - BLUE MOON NIGHT-HINABITA♪ JAZZ CONCERT 2023-
ロマンシングエスケープ
Mini Albums ミライプリズム - バイナリスター - ハレ トキドキ メランコリック
Singles 倉野川音頭 桜まつり♪記念CD - けもののおうじゃ★めうめう
ひなビタ♪ライブ2018 SWEET SMILE PARADE 待っててね、東京さんっ! ひなビタ♪公式パンフレット
ひなビタ♪ライブ2024~SWEET SMILE MEMORIES~ VIPメモリアルレコード
Five Drops 01 -sunny orange- 山形まり花 - 02 -honey lemon- 和泉一舞 - 03 -strawberry milk- 芽兎めう
04 -pure grape- 春日咲子 - 05 -bergamot mint- 霜月凛
ちくわまつり2023 スペシャルRemix CD (side ちくわパフェだよ☆CKP / めうめうぺったんたん!!)
Events
日向美ビタースイーツ♪&ここなつフェスティバル! - ここなつバースデー!みんなでチョコレートスマイル♪ - 日向美ちくわ姫決定戦
ここなつバースデー - SWEET SMILE HEROES ビターでスイートな七人の勇者 - ひなビタ♪ 10周年記念! BEMANIちくわまつり2023