Little Rock Overture

From RemyWiki
Jump to: navigation, search

Little Rock Overture

Song Information

Little Rock Overture's pop'n music banner.
Little Rock Overture's jacket.

Artist: 惑星計画
Composition/Arrangement: Jun Wakita
Lyrics/Vocals: Kiyotaka Sugimoto
Chorus: Sana, wac
Guitar: Seiichi Morino
BPM: 175
Length: 2:05
pop'n music Genre: LITTLE ROCK (リトルロック)
pop'n music Character: RIE♥chan [16]
pop'n CG design: shio
First Music Game Appearance: pop'n music 16 PARTY♪
Other Music Game Appearances:



消せない過去を 激しく憎んだ
世界が全部 逆さまに見えた

おんぼろ自転車で 小高い丘から
真っ直ぐな気持ちで 坂道駆け下りた

やがて街を抜けて 広がる景色
空と 宇宙と 君と

だから シンフォニー 今はまだ小さな光の中
揺るぎない力強さを 歌に託すのさ

やがて セレモニー いつかこの大きな交響詩を
鳴らそうぜ もっと フルボリュームに
まるで 銀河のパレード

消せない過去に さよならできるさ

土砂降りになっても 大きく笑うのさ


I intensely hated the indelible past
The whole world seemed upside-down!

From the hill, on a rickety bicycle,
My feelings ran down a straight slope 
I became the wind

Down a long street, my view expanded
The truth of this world is
The air and space and you
Made me feel a certain way...

That's why, a symphony, now it's still in the little light
The unwavering strength to commit to the song

Before long, a ceremony, one day this long symphonic poem
Will ring out more in full volume
It's like a parade of the galaxy!

I can say goodbye to the indelible past...

Even when it's raining cats and dogs, I'll laugh even louder!

Song Connections / Remixes


  • Little Rock Overture is one of the Right outdoors' stage unlocks of pop'n music 16 PARTY♪'s Atsumare! pop'n PARTY♪ (あつまれ!ポップンパーティー♪) event. It could be unlocked from July 2nd, 2008.
    • From August 6th, 2008, it is available by default.
  • Little Rock Overture is the first new song on pop'n music that features head vocals by Kiyotaka Sugimoto since pop'n music 5.
  • Little Rock Overture can be seen as a reference to I REALLY WANT TO HURT YOU, POPS from the first pop'n music title, which also had RIE♥chan as the rival character and was sung by Kiyotaka Sugimoto as well.
  • According to mayo, Little Rock Overture was a late addition to the game.
  • Little Rock Overture appears as DLC for the American version of pop'n music, in the Japanese Rock pack, where Little Rock Overture's artist is romanized as WAKUSEI KEIKAKU.
  • Little Rock Overture's jacket is taken from its square card from the pop'n music request best! album.

Music Comment


Song Production Information


Character Information


Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

pop'n music

Game Standard Battle PSP Exclusive
5-Buttons Normal Hyper EX Normal Hyper 5B Hyper 7 Button 7B Hyper
Notecounts 327 412 738 1227 389 729 327 369 705
pop'n music 16 PARTY♪→20 fantasia 15 17 27 37 17 29 - - -
pop'n music Sunny Park→Present - 23 33 43 17 29 - - -
pop'n music portable 2 ※8 17 27 37 - - 15 17 25

※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart:

  • 5-Buttons NORMAL chart: total notes: 184.


Game Difficulties
Normal Hyper EX
Notecounts 104 184 351
ポップンリズミン 2 4 7
Stage 1 NA NA NA ロケンロー・キング - Runnin' Away - Hearty Party - Kicky Kemari Kicker - Quick Master -Naked Trance Mix-
Stage 2 Days - にゃんだふる55 marble version - 華爛漫 -Flowers- - the keel (Nu-Style Gabba mix) - SPICY PIECE (Ryu☆Remix)
Stage 3 Dance to Blue - カーニバルの主題による人形のためのいびつな狂想曲 - SigSig - たまゆら - 大見解の新見解
Stage 4 タンバリンビーツ - HAGOROMO - CHIP'N'RIDDIM - Blind Justice ~Torn souls, Hurt Faiths~ - 瞭乱ヒットチャート
Outdoors' stage Left: バイキングマン - 20,november - V
Right: Little Rock Overture - 万物快楽理論 - ポルターガイスト
Above: シュレーディンガーの猫
Universe stage Have a good dream.