Saru no kyou: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 9: Line 9:
pop'n music Genre: ENZETSU (演説)<br>
pop'n music Genre: ENZETSU (演説)<br>
pop'n music Character: Goku-Sotsu-Kun [14]<br>
pop'n music Character: Goku-Sotsu-Kun [14]<br>
pop'n CG design: [[Takao Yamamoto|amamon.]]<br>
pop'n CG designer: [[Takao Yamamoto|amamon.]]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC 14|pop'n music 14 FEVER!]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 14|pop'n music 14 FEVER!]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>
<pre>-さあさ　皆様ご一緒に-
　-さあさ　皆様ご一緒に-


　「薄明に　混ざり在る　紺碧の手と～～～！」
「薄明に　混ざり在る　紺碧の手と～～～！」


　握手！
握手！


　愛撫する　愛撫する　彼らは愛撫する
愛撫する　愛撫する　彼らは愛撫する


　-大演説会場にて-
-大演説会場にて-


　「我々は宇宙に在り！
「我々は宇宙に在り！
　この濁世の亀裂の深きは！億万の絶叫である
この濁世の亀裂の深きは！億万の絶叫である
　満目の黒炎に執する
満目の黒炎に執する
　き、き、きー！きゃっつら！に禍いを！」
き、き、きー！きゃっつら！に禍いを！」


　「神幸！神幸！」
「神幸！神幸！」


　「嬋娟と舞う閃光の掻き消す　幸福よ！
「嬋娟と舞う閃光の掻き消す　幸福よ！
　星一つ尽き　星二つ尽き...」
星一つ尽き　星二つ尽き...」




　人はおのれの触れたるものの色に消ゆ
人はおのれの触れたるものの色に消ゆ


　-今世紀最大の発見-
-今世紀最大の発見-
　「瑕瑾なき実　踏みます　嬲り　刺すと　熟れます」
「瑕瑾なき実　踏みます　嬲り　刺すと　熟れます」
　「ささ、どうか！」
「ささ、どうか！」
　「ええ、そうね！」
「ええ、そうね！」


　燃えて　しまえ
燃えて　しまえ


　「我々は！大宇宙の意思！！ほろろと鳴く猿であり！！！
「我々は！大宇宙の意思！！ほろろと鳴く猿であり！！！
　或いは　ほろほろと踊る猿であるがゆえに！を、を！おとろしや！」
或いは　ほろほろと踊る猿であるがゆえに！を、を！おとろしや！」


　母をかえせ　父をかえせ　私をかえせ
母をかえせ　父をかえせ　私をかえせ


　両手合わせ
両手合わせ
　小鳥翔つ日々の呼吸に　伍し高き誇りの炙られる
小鳥翔つ日々の呼吸に　伍し高き誇りの炙られる
　人よ　気がついているか！
人よ　気がついているか！


　東雲の散れば初音
東雲の散れば初音
 
夜影は　いつまでも　星をほほろぎ　在る</pre>


　夜影は　いつまでも　星をほほろぎ　在る
</pre>
=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>-saasa yubisama go issho ni-
<pre>-saasa minasama go issho ni-


"hakumei ni mazari aru konpeki no te to~~~!"
"hakumei ni mazari aru konpeki no te to~~~!"
Line 70: Line 69:
-daienzetsu kaijyou ni te-
-daienzetsu kaijyou ni te-


"samazama wa uchuu ni ari!
"wareware wa uchuu ni ari!
kono dakuse no kiretsu no fukaki wa! okuhou no zekkyou de aru!
kono dakuse no kiretsu no fukaki wa! okuhou no zekkyou de aru!
manmoku no kuro honoo ni tosuru
manmoku no kuro honoo ni tosuru
ki, ki, kii! kyattsura! ni kai o!"
ki, ki, kii! kyattsura! ni kai o!"


"shinkou! shinkou!"
"kamikou! kamikou!"


"senken to mau senkou no kaki kisu koufuku!
"senken to mau senkou no kaki kisu koufuku!
Line 93: Line 92:
arui wa horo horo to odoru saru de aru ga yue ni! o, o! otoroshiya!"
arui wa horo horo to odoru saru de aru ga yue ni! o, o! otoroshiya!"


haha wo kaese chichi wo kaese watashi o kaese
haha wo... chichi wo... watashi o kaese
 
ryoute awase
ryoute awase
shou karasu kaketsu hibi no kokyuu ni goshi takaki hokori no aburareru
shou karasu kaketsu hibi no kokyuu ni goshi takaki hokori no aburareru
Line 99: Line 99:


taba kumo no chireba hatsune
taba kumo no chireba hatsune
yain wa itsu made mo hoshi wo hohorogi aru</pre>
yain wa itsumade mo hoshi wo hohorogi aru</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 105: Line 105:


== Trivia ==
== Trivia ==
* 猿の経 is one of the songs part of Episode 6 of the ''Fever senshi pop'n 14'' (フィーバー戦士 ポップン14) event. It could be unlocked from August 9th to 23rd, 2006.
** From September 6th, 2006, it is available by default.
* "Enzetsu" (演説) is Japanese for "speech".
* "Enzetsu" (演説) is Japanese for "speech".
* A sample of a music video for 猿の経 was showcased at あさき's official web page before 2013.
* According to Asaki, he did not include 猿の経 in [[Tentei (album)|天庭]] as he thinks that the song does not need to be longer. [https://web.archive.org/web/20171121011952/https://www.konamistyle.jp/sp/asaki_2013/qa.html]
* 猿の経 is available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as part of the '''pop'n music Lively Selection Music Pack vol.1''' (pop'n music Lively セレクション 楽曲パック vol.1).


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 119: Line 124:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|232|421|930|1064|421|764}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER!&rarr;17 THE MOVIE|10|20|36|42|13|23}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia|10|20|36|&darr;41|13|23}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|26|42|47|13|23}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|10|20|36|42|13|23}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|26|42|47|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
 
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
{{Fever senshi pop'n 14}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
{{HELL}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|232 || style="background:#92dd44;"|421 || style="background:#eeee77;"|930 || style="background:#ee3fff;"|1064 || style="background:#92dd44;"|421 || style="background:#eeee77;"|764
|-
| pop'n music 14 FEVER!&rarr;17 THE MOVIE || style="background:#7DF9FF;"|10 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|23
|-
| pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|10 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#ee3fff;"|&darr;41 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|23
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|26 || style="background:#eeee77;"|42 || style="background:#ee3fff;"|47 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|23
|-
| pop'n music 14 FEVER! CS || style="background:#7DF9FF;"|10 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|23
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 14 Category]]
[[Category:pop'n music 14 Songs]]

Latest revision as of 02:28, 15 February 2024

猿の経

Song Information

猿の経's pop'n music banner.

Artist: あさき
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Asaki
BPM: 106-126
Length: 2:02
pop'n music Genre: ENZETSU (演説)
pop'n music Character: Goku-Sotsu-Kun [14]
pop'n CG designer: amamon.
First Music Game Appearance: pop'n music 14 FEVER!
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

-さあさ　皆様ご一緒に-

「薄明に　混ざり在る　紺碧の手と～～～！」

握手！

愛撫する　愛撫する　彼らは愛撫する

-大演説会場にて-

「我々は宇宙に在り！
この濁世の亀裂の深きは！億万の絶叫である
満目の黒炎に執する
き、き、きー！きゃっつら！に禍いを！」

「神幸！神幸！」

「嬋娟と舞う閃光の掻き消す　幸福よ！
星一つ尽き　星二つ尽き...」


人はおのれの触れたるものの色に消ゆ

-今世紀最大の発見-
「瑕瑾なき実　踏みます　嬲り　刺すと　熟れます」
「ささ、どうか！」
「ええ、そうね！」

燃えて　しまえ

「我々は！大宇宙の意思！！ほろろと鳴く猿であり！！！
或いは　ほろほろと踊る猿であるがゆえに！を、を！おとろしや！」

母をかえせ　父をかえせ　私をかえせ

両手合わせ
小鳥翔つ日々の呼吸に　伍し高き誇りの炙られる
人よ　気がついているか！

東雲の散れば初音

夜影は　いつまでも　星をほほろぎ　在る

Romaji

-saasa minasama go issho ni-

"hakumei ni mazari aru konpeki no te to~~~!"

akushu!

aibu suru aibu suru karewa aibu suru

-daienzetsu kaijyou ni te-

"wareware wa uchuu ni ari!
kono dakuse no kiretsu no fukaki wa! okuhou no zekkyou de aru!
manmoku no kuro honoo ni tosuru
ki, ki, kii! kyattsura! ni kai o!"

"kamikou! kamikou!"

"senken to mau senkou no kaki kisu koufuku!
hoshi hitotsu tsuki hoshi futatsu tsuki..."

hito wa onore no furetaru mono no iro ni kiyu

-konseiki saidai no hakken-

"kakin naki mi fumi masu naburi sasu to ure masu"
"sasa, dou ka!"
"ee, sou ne!"

moete shimae

"wareware wa! dai uchuu no ishi!! horou to aku sarude ari!!!
arui wa horo horo to odoru saru de aru ga yue ni! o, o! otoroshiya!"

haha wo... chichi wo... watashi o kaese

ryoute awase
shou karasu kaketsu hibi no kokyuu ni goshi takaki hokori no aburareru
hito yo ki ga suite iru ka!

taba kumo no chireba hatsune
yain wa itsumade mo hoshi wo hohorogi aru

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • 猿の経 is one of the songs part of Episode 6 of the Fever senshi pop'n 14 (フィーバー戦士 ポップン14) event. It could be unlocked from August 9th to 23rd, 2006.
    • From September 6th, 2006, it is available by default.
  • "Enzetsu" (演説) is Japanese for "speech".
  • A sample of a music video for 猿の経 was showcased at あさき's official web page before 2013.
  • According to Asaki, he did not include 猿の経 in 天庭 as he thinks that the song does not need to be longer. [1]
  • 猿の経 is available in pop'n music Lively as part of the pop'n music Lively Selection Music Pack vol.1 (pop'n music Lively セレクション 楽曲パック vol.1).

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 232 421 930 1064 421 764
pop'n music 14 FEVER!→17 THE MOVIE 10 20 36 42 13 23
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia 10 20 36 ↓41 13 23
pop'n music Sunny Park→Present - 26 42 47 13 23
pop'n music 14 FEVER! CS 10 20 36 42 13 23
pop'n music Lively - 26 42 47 - -
フィーバー戦士 ポップン14
Episode 1 Dance the night away - Aithon - わたしのフォーティーン（フィーバー戦士ポップン14 EDテーマ） - フィーバー戦士ポップン14のテーマ
Episode 2 ちょっと - 燃やせ！青春　～ポップン学園応援歌～ - DOLLAR DOLLAR - 想い出をありがとう
Episode 3 FAKE - オトメルンバ♪ - あつまれ！ビーくんソング - 異能対決!VS.淀ジョル
Episode 4 トルバドゥールの回想 - Deep Magenta - 個胃X光 - サヨナラ＊ヘヴン
Episode 5 A SHOOTING STAR - BIG-BANG STARS - popdod - Psyche Planet-V
Episode 6 hora de verdad - 猿の経 - Übertreffen - BBLLAASSTT!!
Fever Robo Completion 踊るフィーバーロボ
HELL course songs
HELL 1-5 I'm on Fire - すれちがう2人 Millennium mix - R.C. - 西新宿清掃曲
HELL 1-5 ReNew すてきなタブーラ - 水中家族のテーマ - お江戸花吹雪 TEYAN-day MIX - Concertare
HELL 6 Midnight Yoghurt（女SPY☆お色気ゴーゴー脱出大作戦） - 작은행복 - H@ppy Choice - 大見解
HELL 7 Denpasar - SA-DA-ME - 夜間行 - Ending theme of pop'n music 6
HELL 6-7 ReNew Maritare! - The tyro's reverie - 悲しいね - 夜間行
HELL the EIGHT ♥LOVE² シュガ→♥ - Over the night - pure - 釈迦
HELL 9 Dynamic! Atomic! S.C.B.G. ~ver.1~ - デパ地下のお話 - 男々道 - ブタパンチのテーマ
HELL 10 明鏡止水 - Jack - Holy Forest - ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)
HELL-11 烏 - 怒れる大きな白い馬 - カゲロウ - でんがなマンガナ
HELL 12 雫 - Vairocana - 進め！爺ちゃん！ - 雪上断火
HELL 13 BAROQUE HOEDOWN - HypArcSin(x) - 文明開化 - ƒƒƒƒƒ
真HELL 13 フリーパス - KING of the SEA - Sanctum Crusade - 真超深ＴＩＯＮ
HELL 14 hora de verdad - BBLLAASSTT!! - 猿の経 - Übertreffen
HELL 1~14 Vairocana - ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) - ブタパンチのテーマ - Übertreffen
HELL 15 Votum stellarum -forest #25 RMX- - 天庭 - ZETA〜素数の世界と超越者〜 - neu
HELL 16 バイキングマン - CHIP'N'RIDDIM - 万物快楽理論 - シュレーディンガーの猫
HELL 17 ƒƒƒƒƒ op.2 - 突然ゴルゴンゾーラ - Geiselhaus - 音楽
せんごく地獄 蛇神 - 西軍||∴⊂SEKIGAHARA⊃∴||東軍 - NOBUNAGA - 序
HELL TUNE STREET Remain - BabeL ～Grand Story～ - BabeL ～Next Story～ - BabeL ～roof garden～
HELL fantasia Southern Cross - カラルの月 - Eine Haube ～聖地の果てにあるもの～ - 少年は空を辿る
HELL Sunny Park コドモライブ - 背徳と邪悪のエピタフ - 生命の焔纏いて - 生命の環を紡いで
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Saru_no_kyou&oldid=618604"