蛇神
Song Information
Artist: Zektbach
Composition/Arrangement: Zektbach
BPM: 170
Length: 2:05
Genre: ORIENTAL MYTHOLOGY (オリエンタルミソロジー)
pop'n music Character: GIZIRI [18]
pop'n CG designer: MAYA
Movie: MAYA
Jacket design: MAYA
First Music Game Appearance: pop'n music 18 せんごく列伝
Other Music Game Appearances:
Lyrics
The following lyrics are from the long version of 蛇神. The game size version has no vocals.
Japanese
葦原に鳴く
風は息吹
コノハナ咲かす
畏み白す
カガチマガヒト
比禮を由良ひて
吾が手に威りし
アメノホアカリ
縁払う
カムがかるものの宿命
火之色の衣
嘆く思ひを
たばねしものよ
聞くは風の音
Romaji
ashihara ni naku
kaze wa ibuki
kono hana sakasu
kashikomi maosu
kagachi magahito
hiei wo yurahite
agate ni furishi
ame no Hoakari
enishi harau
kamu ga garumono no sagamei
hinoiro no kinu
nageku omohi wo
tabaneshimono yo
kiku wa kaze no oto
English
Show
|
Crying towards raw reeds
are the life breatheth wind.
I shall let the tree's leaves bloom,
for it sayeth in its majesty.
Evil man of Kagachi,
I wave my shawl in warding
In me liveth
the fiery light of heaven
I shall sweep away their like
This is the destiny of being host to the gods
My raiment is the color of fire
O people who bundled on laments on thoughts to all
I can hear the coming wind.
|
Song Connections / Remixes
Trivia
- This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
- 蛇神 is one of the songs part of Week 5 of the Mezase tenka touitsu! pop'n fuuunroku (めざせ天下統一! ポップン風雲録) event. It could be unlocked in pop'n music 18 せんごく列伝 from June 2nd to July 15th, 2010, after obtaining all charts of songs from Weeks 4 and 5 of the event.
- 蛇神's pop'n music charts were created by TOMOSUKE himself [1].
- 蛇神 translates to "The Snake God".
- 蛇神's banner in pop'n music 18 せんごく列伝 displays its genre as ORIENTAL MYTHOROGY. It has since been corrected on the game's official website and later in pop'n music 19 TUNE STREET.
- 蛇神 and Snake Stick were added to REFLEC BEAT colette -Winter- on January 11th, 2013, to commemorate the year 2013, the Year of the Snake.
- 蛇神 is one of the unlocks of the Kaitou BisCo no yokokujou!! (怪盗BisCoの予告状!!) event. It could be unlocked in BeatStream from June 17th to December 21st, 2015, after the pop'n music ラピストリア Museum is completed.
- In BeatStream アニムトライヴ, it could be unlocked from April 7th, 2016 via the BEAST CRISIS 外伝 (gaiden) unlocking system.
- 蛇神 received a brand new BEGINNER chart on beatmania IIDX 23 copula.
- 蛇神 received an EASY chart in pop'n music éclale on December 21st, 2015.
- After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, 蛇神 was revived on December 15th, 2016.
- 蛇神 was available in beatmania IIDX INFINITAS' championship Mode from August 3rd to 9th, 2017.
- On August 10th, 2017, it was added to standard Mode for anyone who had played the Lincle CUP in championship Mode at least once.
- From April 16th, 2020, it can be purchased with BITs.
- 蛇神 is one of the unlocks of the POLICY BREAK event. For more information on the dates it could be unlocked in the SOUND VOLTEX series, please see the event page.
- Dummied out UPPER charts for 蛇神 can be found in the pop'n music peace data.
- 蛇神 was added to pop'n music Lively on January 5th, 2022 as the January 2022 Monthly Bonus Song.
- From January 4th, 2023, it can be unlocked via Ticket Quest after purchasing the song with two Lively Tickets (Livelyチケット)
- 蛇神 is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX from March 13th, 2024, by purchasing the BEMANI SELECTION music pack vol.1 (BEMANI SELECTION楽曲パック vol.1).
- 蛇神's video eliminates any on-screen dancers in DanceDanceRevolution GRAND PRIX.
- 蛇神 is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from March 13th, 2024, by purchasing the Konasute SOUND VOLTEX BEMANI Selection Music Pack vol.1 (コナステ版 SOUND VOLTEX BEMANI セレクション 楽曲パック vol.1).
- 蛇神 is one of DanceDanceRevolution WORLD's EXTRA SAVIOR WORLD songs. It can be unlocked from November 29th, 2024.
- 蛇神 received LEGGENDARIA charts in beatmania IIDX 32 Pinky Crush's ARENA MODE. They can be unlocked from January 23rd, 2025 through February 5th, 2025 by collecting 120 ARENA CUBES.
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
Untranslated.
Video Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd, Textage.cc, and SOUND VOLTEX @ wiki.)
beatmania IIDX
Game
|
SP Difficulty
|
DP Difficulty
|
BEGINNER
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
Notecounts / Charge Notes |
212 / 0 |
368 / 33 |
773 / 38 |
1438 / 40 |
1904 / 124 |
419 / 38 |
922 / 50 |
1473 / 66 |
1838 / 139
|
beatmania IIDX 19 Lincle→22 PENDUAL |
- |
4 |
8 |
11 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
beatmania IIDX 23 copula→31 EPOLIS |
2 |
4 |
8 |
11 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
beatmania IIDX 32 Pinky Crush→Present |
2 |
4 |
8 |
11 |
12 |
4 |
8 |
11 |
12
|
beatmania IIDX INFINITAS |
- |
4 |
8 |
11 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE |
2 |
4 |
8 |
11 |
- |
- |
- |
- |
-
|
beatmania IIDX INFINITAS (2020) |
2 |
4 |
8 |
11 |
- |
4 |
8 |
11 |
-
|
BeatStream
Game
|
Level
|
Light
|
Medium
|
Beast
|
Nightmare
|
Notecounts |
197 |
387 |
763 |
-
|
BeatStream |
4 |
7 |
10 |
-
|
BeatStream アニムトライヴ |
4 |
↑8 |
10 |
-
|
DanceDanceRevolution
Game
|
Single
|
Double
|
Beginner
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows |
144 / 14 |
317 / 68 |
441 / 66 |
662 / 58 |
- / - / - |
300 / 68 |
414 / 66 |
637 / 58 |
- / - / -
|
DanceDanceRevolution GRAND PRIX |
4 |
9 |
13 |
16 |
- |
9 |
13 |
16 |
-
|
DanceDanceRevolution WORLD→Present |
4 |
9 |
13 |
16 |
- |
9 |
13 |
16 |
-
|
pop'n music
Game
|
Normal Mode
|
Battle Mode
|
EASY
|
NORMAL
|
HYPER
|
EX
|
NORMAL
|
HYPER
|
Notecounts |
216 |
431 |
912 |
1490 |
216 |
431
|
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia |
12 |
24 |
37 |
41 |
13 |
21
|
pop'n music Sunny Park→ラピストリア |
- |
30 |
43 |
↑48 |
13 |
21
|
pop'n music éclale→Present |
※11 |
30 |
43 |
48 |
13 |
21
|
pop'n music Lively |
※11 |
30 |
43 |
48 |
- |
-
|
※ Denotes chart has been changed from the previous arcade charts:
- EASY chart: total notes: 205.
REFLEC BEAT
Old Charts
Game
|
Level
|
Basic
|
Medium
|
Hard
|
Special
|
Notecounts |
178 |
296 |
693 |
-
|
REFLEC BEAT colette -Winter-→VOLZZA 2 |
3 |
7 |
10 |
-
|
REFLEC BEAT plus |
3 |
7 |
10 |
-
|
New Charts
Game
|
Level
|
Basic
|
Medium
|
Hard
|
White Hard
|
Notecounts |
303 |
434 |
964 |
1150
|
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア |
6 |
9 |
13 |
13
|
SOUND VOLTEX
Game
|
Level
|
NOVICE
|
ADVANCED
|
EXHAUST
|
MAXIMUM
|
EXCEED
|
Max Chain |
714 |
1402 |
1646 |
2045 |
-
|
Effected By |
歩手登と美津多仁 |
歩手登と美津多仁 |
歩手登と美津多仁 |
歩手登と美津多仁 |
-
|
Jacket Artists |
MAYA |
MAYA |
MAYA |
MAYA |
-
|
SOUND VOLTEX VIVID WAVE→Present |
6 |
13 |
16 |
18 |
-
|
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ |
6 |
13 |
16 |
18 |
-
|
ポップンリズミン
Game
|
Difficulties
|
Normal
|
Hyper
|
EX
|
Notecounts |
220 |
326 |
536
|
ポップンリズミン |
3 |
5 |
9
|