熱情のサパデアード
Song Information
熱情のサパデアード's pop'n music banner.
Artist: 日向美ビタースイーツ♪
Composition/Arrangement: Maoki Yamamoto
Lyrics: Sakuhaku
Vocals: Ibuki Izumi (CV: Minami Tsuda), Sakiko Kasuga (CV: Megumi Yamaguchi)
BPM: 136
Length: 2:03
pop'n music Character: 和泉一舞 / 春日咲子 [SP]
Movie: ?
Jacket design: CUTEG
First Music Game Appearance: pop'n music peace
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Game Size
Japanese
クリスマスイブの夜
踊り出すフラメンコ
花びらあたし色に
真っ赤に染め上げましょう
ギターの弦を
かき鳴らしたら
秘密の話を
聞かせて
寒い夜でも 手を繋いだら ぽかぽかになるね
ありがとう いつも そばにいて
励ましてくれて
貴方がいるからきっと
私もっと
頑張れる 勇気 湧いてくる
どんな辛いときも 味方でいる
それも愛
ありがとう いつも そばにいて
励ましてくれて
貴方がいるからきっと
私もっと
頑張れる 勇気 湧いてくる
どんな辛いときも 味方でいる
それも愛
付し目がちな視線 微笑みから
漏れる愛
Ah...
テ アモーレ!
Romaji
CHRISTMAS EVE no yoru
odoridasu FLAMENCO
hanabira atashi iro ni
makka ni someagemashou
GUITAR no tsuru wo
kakinarashitara
himitsu no hanashi wo
kikasete
samui yoru demo te wo tsunaidara pokapoka ni naru ne
arigatou itsumo soba ni ite
hagemashite kurete
anata ga iru kara kitto
watashi motto
ganbareru yuuki waitekuru
donna karai toki mo mikata de iru
sore mo ai
arigatou itsumo soba ni ite
hagemashite kurete
anata ga iru kara kitto
watashi motto
ganbareru yuuki waitekuru
donna karai toki mo mikata de iru
sore mo ai
fushi me gachina shizen hohoemi kara
moreru ai
Ah...
TE AMORE!
Long Version
Japanese
Show
|
愛を知りたくて 背伸びした
紅いピンヒール
未熟なステップ踏む その手をとって
今宵は踊りましょう
クリスマスイブの夜
踊り出すフラメンコ
情熱的な姿 とってもとっても綺麗
貴方はまるで此処に
一輪咲く白い薔薇
花びらあたし色に
真っ赤に染め上げましょう
ギターの弦を
かき鳴らしたら
秘密の話を
聞かせて
寒い夜でも 手を繋いだら ぽかぽかになるね
ありがとう いつも そばにいて
励ましてくれて
貴方がいるからきっと
私もっと
頑張れる 勇気 湧いてくる
どんな辛いときも 味方でいる
それも愛 (オーレイ!)
近くで見られちゃうと 恥ずかしくなるから
ステップ踏むふりして もう離れたくなるの
はじめって知った愛は 甘い密の香り
もっともっと 欲しくて もう離れられなくなるの
透き通る声
はにかむ顔も
独り占めしたいの
いいですか?
ふたりぼっちで このままずっと 踊りつづけましょう
紅い 口紅 ピンヒール 大人の嗜み
手が重なる瞬間
見つめあって
踊ってる 夢を見てる様
付し目がちな視線 漏れる吐息
惑わされ
愛で満たして欲しい
ギターの弦を
かき鳴らしたら
秘密の話を
聞かせて
寒い夜でも 手を繋いだら ぽかぽかになるね
ありがとう いつも そばにいて
励ましてくれて
貴方がいるからきっと
私もっと
頑張れる 勇気 湧いてくる
どんな辛いときも 味方でいる
それも愛
付し目がちな視線 微笑みから
漏れる愛
Ah...
テ アモーレ!
|
Song Connections / Remixes
- The full version of 熱情のサパデアード can be found on Hinatabi Bitter Sweets♪'s sixth album, Sweet Smile Pajamas Party.
- An instrumental version of 熱情のサパデアード can be found on the same album.
Trivia
- 熱情のサパデアード originates from HinaBitter♪ (ひなビタ♪), a TOMOSUKE and FujimiShobo (富士見書房) media mix project. It features Ibuki Izumi (和泉一舞) and Sakiko Kasuga (春日咲子) of the Hinatabi Bitter Sweets♪ (日向美ビタースイーツ♪) unit.
- 熱情のサパデアード is one of the unlocks of the pop'n time trip (ポップンタイムトリップ) event. It could be unlocked from March 13th, 2019 to February 19th, 2020 by filling out 5 stamps of the first ひなビタ♪ stamp card.
- As of September 30th, 2020, it is available by default.
- In pop'n music, 熱情のサパデアード is not keysounded.
- In pop'n music, if you play as 和泉一舞, 春日咲子 will be your rival character instead of her.
- Instead of displaying its character's portrait, 熱情のサパデアード displays its jacket on the song selection screen.
- 熱情のサパデアード was added to SOUND VOLTEX VIVID WAVE on March 15th, 2019.
- 熱情のサパデアード was added to DanceDanceRevolution A and DanceDanceRevolution A20 on March 28th, 2019.
- It does not appear in the European release of DanceDanceRevolution A.
- 熱情のサパデアード is one of the unlocks of jubeat festo's T-emo STORE. It could be purchased with 400 T-emo from April 1st to May 7th, 2019.
- It could be purchased again from October 7th to November 4th, 2019.
- From jubeat Ave. onwards, it is available by default with an e-amusement pass.
- Zapadeado is a corruption of "zapateado", a style of dance and traditional music from Andalusia, Spain.
- 熱情のサパデアード was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ's REGULAR course on April 28th, 2020.
- 熱情のサパデアード could be unlocked in SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ's INFINITE course from September 2nd, 2020 through September 30th, 2020 by playing INFINITE at least once during that time frame.
- 熱情のサパデアード is available in コナステ GITADORA as part of Konasute GITADORA HinaBitter♪ SELECTION PACK (コナステ GITADORA ひなビタ♪セレクションパック).
- 熱情のサパデアード is one of the Part 38 unlocks of GITADORA HIGH-VOLTAGE's VOLTAGE Quest event. It could be unlocked from November 9th to December 4th, 2022.
- In GITADORA FUZZ-UP, it is one of the unlocks of the Daishuugou atsumare together! GITADORA All Star GIG! (大集合あつまれトゥギャザー!GITADORAオールスターGIG!) event. It can be unlocked from August 2nd, 2023.
- 熱情のサパデアード is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from July 6th, 2023, by purchasing BPL S2 music pack vol.5 (BPL S2楽曲パック vol.5).
None.
Song Production Information
None.
Character Information
None.
Difficulty & Notecounts
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd, SOUND VOLTEX @ wiki, and GITADORA Rating Sources.)
DanceDanceRevolution
Game
|
Single
|
Double
|
Beginner
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows |
111 / 9 |
181 / 20 |
295 / 20 |
400 / 40 |
- / - / - |
174 / 15 |
295 / 17 |
407 / 39 |
- / - / -
|
DanceDanceRevolution A→Present |
2 |
5 |
9 |
13 |
- |
5 |
10 |
13 |
-
|
DanceDanceRevolution GRAND PRIX |
2 |
5 |
9 |
13 |
- |
5 |
10 |
13 |
-
|
GuitarFreaks & DrumMania
XG & GITADORA Series
Game
|
Drum
|
Guitar
|
Bass
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Master
|
Notecounts |
250 |
461 |
804 |
1259 |
194 |
334 |
435 |
554 |
153 |
267 |
382 |
461
|
コナステ GITADORA |
2.40 |
4.10 |
6.10 |
8.90 |
2.10 |
4.30 |
5.80 |
7.40 |
2.00 |
4.10 |
5.60 |
7.00
|
GITADORA HIGH-VOLTAGE |
2.40 |
4.10 |
6.10 |
8.90 |
2.10 |
4.30 |
5.80 |
7.40 |
2.00 |
4.10 |
5.60 |
7.00
|
GITADORA FUZZ-UP |
2.40 |
4.10 |
6.10 |
8.90 |
2.10 |
4.30 |
5.80 |
↑7.60 |
2.00 |
4.10 |
5.60 |
7.00
|
jubeat
Game
|
Level
|
Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
Notecounts |
197 |
403 |
709
|
jubeat festo→Present |
3 |
6 |
8
|
pop'n music
Game
|
Normal Mode
|
Battle Mode
|
EASY
|
NORMAL
|
HYPER
|
EX
|
NORMAL
|
HYPER
|
Notecounts / Long pop-kun |
181 / 2 |
454 / 15 |
737 / 41 |
1158 / 62 |
439 |
-
|
pop'n music peace→解明リドルズ |
11 |
27 |
37 |
46 |
24 |
-
|
pop'n music UniLab→Present |
11 |
27 |
37 |
↓45 |
24 |
-
|
SOUND VOLTEX
Game
|
Level
|
NOVICE
|
ADVANCED
|
EXHAUST
|
MAXIMUM
|
EXCEED
|
Max Chain |
464 |
925 |
1112 |
1583 |
-
|
Effected By |
ひとくちピエロ |
ひとくちピエロ |
ひとくちピエロ |
ひとくちピエロ |
-
|
Jacket Artists |
CUTEG |
CUTEG |
CUTEG |
CUTEG |
-
|
SOUND VOLTEX VIVID WAVE→Present |
6 |
12 |
14 |
17 |
-
|
SOUND VOLTEX III コナステ |
6 |
12 |
14 |
17 |
-
|
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ |
6 |
12 |
14 |
17 |
-
|