LOVE2 Sugar
♥LOVE² シュガ→♥
Song Information
Artist: dj TAKA feat.のりあ
Composition/Arrangement: dj TAKA
Lyrics/Vocals: Noria Shiraishi
BPM: 155
Length: 2:01 (pop'n music, REFLEC BEAT), 1:27 (DanceDanceRevolution)
pop'n music Genre: EURO BEAT (ユーロビート)
pop'n music Character: MILK [8]
pop'n CG design: shio
First Music Game Appearance: pop'n music 8
Other Music Game Appearances:
- DanceDanceRevolution EXTREME
- HELLO! POP'N MUSIC
- REFLEC BEAT groovin'!! Upper
- ミライダガッキ FutureTomTom
- ポップンリズミン ポップンスタンダード1
Lyrics
Game Size
Japanese
ドキドキ LOVE Sugar 君のHeart♥ チョット見せて スゴク Lovery ウキウキ My Honey､HappyLove､ LuckyLove､楽しいStory 待ってる ｢call my name,take my hand, don't close your window｣なんてね you are so CUTE,you are so NICE, I Love you loveyou love you so much. Pleasure Time 空高く笑って Just a little スキップして いつだって 何だって どーにかなるカラ♪ Pleasure Time 声遠く飛ばして 砂糖みたいな"恋"食べて 君は太陽 いつまでも What will be done tomorrow!?
Romaji
dokidoki LOVE Sugar kimi no Heart♥ chotto misete sugoku Lovery ukiuki My Honey, HappyLove, LuckyLove, tanoshii Story matteru "call my name, take my hand, don't close your window" nante ne you are so CUTE, you are so NICE, I Love you loveyou love you so much. Pleasure Time sora takaku waratte Just a little SKIP shite itsu datte nani datte dou ni ka naru kara♪ Pleasure Time koe tooku tobashite satou mitai na "koi" tabete kimi wa taiyou itsumademo What will be done tomorrow!?
Long Version
Japanese
ドキドキLOVEシュガ→ 君のHeartチョット見せてスゴクLovely♥ ウキウキMy honey, Happy Love, Lucky Love, 楽しいStory待ってる 『Call my name,take my hand,don't close your window』なんてね you are so cute, you are so Nice, I Love you Love you Love you so much Pleasure Time 空高く笑って Just a little スキップして いつだって 何だって どーにかなるカラ♪ Pleasure Time 声遠く飛ばして 砂糖みたいな"恋"食べて 君は太陽 いつまでも What will be done tomorrow!? LOVE² LOVEシュガ→ 甘いHeart全部アゲルどれもLovely♥ ワクワクMy darling, Hyper Love, Super Love, 嬉しいStory やって来た 『Feel in my heart,take your hand,nonstop love me to』なんてね you are so good, your mind I look in look in look in so much Pleasure Time 青空に向かって 今日はveryスケッチして 雨だって晴れにナル 楽しい毎日♪ Pleasure Time 太陽にkissして 誰よりも甘い恋した 君はサイコ→いつだって 明日何しよう!? |
Song Connections / Remixes
- A long version of ♥Love²シュガ→♥, titled Love²シュガ→, can be found on BeForU's self-titled first album.
- The DanceDanceRevolution series use a shorter version of ♥Love²シュガ→♥, removing the instrumental portion towards the end of the song.
- A denpa remix of ♥Love²シュガ→♥ by かめりあ feat.ななひら, titled ♥LOVE² シュガ→♥ (かめりあ&ななひら's Over-Sweet-Dempa ♥LOVE² シュガ→♥な恋愛教室 Remix), can be found on the pop'n music うさぎと猫と少年の夢 Original Soundtrack 20th Anniversary Edition album.
- It was later added to pop'n music peace as a playable song.
Trivia
- This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
- ♥LOVE² シュガ→♥ marks the first time when a BeForU member provides vocals for a pop'n music original song.
- Before pop'n music Sunny Park, ♥LOVE² シュガ→♥'s title was shown as ♥Love²シュガ→♥. It is also shown as ♥Love²シュガ→♥ in the REFLEC BEAT series, and in the DanceDanceRevolution series since DanceDanceRevolution SuperNOVA.
- On the American release of DanceDanceRevolution EXTREME CS, ♥Love²シュガ→♥'s title was changed to LOVE LOVE SUGAR.
- On the American and European release of DanceDanceRevolution SuperNOVA, ♥Love²シュガ→♥'s banner was mispelt as ♥Love²Suger→♥. This was corrected in DanceDanceRevolution SuperNOVA2.
- In ♥Love²シュガ→♥'s jacket, its title dropped the heart icon before Love, which now shows the title as Love²シュガ→♥.
- ♥Love²シュガ→♥ was still present in the location test of DanceDanceRevolution X, with its new foot ratings.
- ♥Love²シュガ→♥ appears as downloadable content for DanceDanceRevolution S+, in the Mega Mix 6 pack.
- ♥LOVE² シュガ→♥ was performed at the Extreme! Dance Live ~in velfarre~ event in 2003.
- ♥LOVE² シュガ→♥ appears on the movie La máquina de bailar.
- ♥LOVE² シュガ→♥ was supposed to appear in the cancelled game カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション.
- ♥LOVE² シュガ→♥ received an EASY chart in pop'n music Sunny Park, replacing its old 5-Buttons chart.
- ♥Love²シュガ→♥ was added to REFLEC BEAT groovin'!! Upper on July 16th, 2015, as part of the 10th Set (dj TAKA's SELECTION) of the BEMANI MUSIC FOCUS unlock system.
- From September 17th, 2015 onwards, it could be purchased from the REFLEC Shop for 3800 and 1500 Refle for its BASIC/MEDIUM/HARD and SPECIAL charts, respectively.
- In REFLEC BEAT VOLZZA, its BASIC/MEDIUM/HARD charts could be purchased in the Garage for 20 VOLZZA KEYs. Its SPECIAL chart could be purchased for 8 VOLZZA KEYs after clearing the song.
- In REFLEC BEAT VOLZZA 2, it was playable by default.
- After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, ♥Love²シュガ→♥ was revived on April 4th, 2019.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
CS Information Data
DanceDanceRevolution EXTREME CS (America)
"LOVE LOVE SUGAR" by dj TAKA feat. Noria is a happy and upbeat dance song that will have all the Japanese pop fans loving every sweet second of its sugar.
Character Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts from Pop'n Music Fever.)
DanceDanceRevolution
| Game | Single | Double | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beginner | Basic | Difficult | Expert | Challenge | Basic | Difficult | Expert | Challenge | |
| Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows | 100 / 0 | 131 / 0 | 184 / 9 | 249 / 1 | - / - / - | 134 / 0 | 186 / 3 | 232 / 1 | - / - / - |
| DanceDanceRevolution EXTREME→SuperNOVA2 | 1 | 4 | 5 | 7 | - | 2 | 5 | 8 | - |
| DanceDanceRevolution X location test | 3 | 4 | 6 | 8 | - | 4 | 7 | 8 | - |
| DanceDanceRevolution X2→Present | 3 | ↑5 | 6 | 8 | - | 4 | 7 | ↑9 | - |
| DanceDanceRevolution EXTREME CS JP/US | 1 | 4 | 5 | 7 | - | 2 | 5 | 8 | - |
| DanceDanceRevolution S+ | 3 | 5 | 6 | 8 | - | - | - | - | - |
pop'n music
| Game | Normal Mode | Battle Mode | PSP Exclusive | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | 5B HYPER | 7-Buttons | 7B HYPER | |
| Notecounts | 228 | 436 | 905 | 1025 | 391 | 831 | 436 | 432 | 866 |
| pop'n music 8→9 | 9 | 23 | 33 | 38 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music 10 | ↓8 | 23 | ↑35 | 38 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music 11→20 fantasia | 8 | 23 | ↓34 | 38 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music Sunny Park→Present | ※14 | 29 | 40 | 44 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music 8 CS | 8 | 23 | 33 | 38 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music 12 いろは CS | 8 | 23 | 34 | 38 | 19 | 41 | - | - | - |
| pop'n music portable | 8 | 23 | 34 | 38 | 19 | - | 23 | 22 | 33 |
※ The notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 224).
REFLEC BEAT
Old Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | Special | |
| Notecounts | 165 | 345 | 617 | 781 |
| REFLEC BEAT groovin'!! Upper | 3 | 7 | 10 | 10+ |
| REFLEC BEAT VOLZZA→VOLZZA 2 | 3 | 7 | 10 | 11 |
New Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | White Hard | |
| Notecounts | 185 | 369 | 664 | 791 |
| REFLEC BEAT 悠久のリフレシア | 5 | 9 | 12 | 13 |
ポップンリズミン
| Game | Difficulties | ||
|---|---|---|---|
| Normal | Hyper | EX | |
| Notecounts | 146 | 226 | 383 |
| ポップンリズミン | 2 | 6 | 8 |
| BEMANI MUSIC FOCUS | |
|---|---|
| 1st Set (DJ TOTTO's SELECTION) | ABSOLUTE - CHOCOLATE PHILOSOPHY - LOGICAL DASH - era (nostalmix) |
| 2nd Set (TAG's SELECTION) | DROP THE BOMB - AXIS - fellows - MAD BLAST |
| 3rd Set (Des-ROW's SELECTION) | 大見解 - Funky sonic World - BE LOVIN - CURUS |
| 4th Set (Ryu☆'s SELECTION) | GENOM SCREAMS - Presto - JET WORLD - Go Beyond!! |
| 5th Set (TOMOSUKE's SELECTION) | I'M GONNA GET YOU! - the keel - LOVE IS ORANGE - Gamelan de Couple |
| 6th Set (kors k's SELECTION) | Flash Back 90's - White Eve - HELL SCAPER - starmine |
| 7th Set (Users' SELECTION) | 明鏡止水 - Pink Rose - sync - Beyond The Earth |
| 8th Set (PHQUASE's SELECTION) | COSMIC COWGIRL - BOBBY SUE AND SKINNY JIM - 男々道 - Spica |
| 9th Set (wac's SELECTION) | PULSE - GRADIUSIC CYBER - Nova emoção - 踊るフィーバーロボ |
| 10th Set (dj TAKA's SELECTION) | ♥Love²シュガ→♥ - Lucy - GUILTY - V - V₂ |
| CONTENTS SELECTION | ZERO-ONE - MAKE A JAM! - Ping×Pong×Dash - DAY DREAM |